całkowite zaćmienie Księżyca
eclipse lunar total
zaćmienie Księżyca oor Spaans
zaćmienie Księżyca
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
eclipse lunar
pl
zjawisko zachodzące, gdy Księżyc znajdzie się w cieniu Ziemi
es
Fenómeno celestial, ocurre cuando la sombra de la Tierra se proyecta sobre la Luna llena.
Uwalnia się podczas zaćmienia Księżyca, dając nieograniczoną moc.
Se forma durante un eclipse lunar, y te hace poderoso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zaćmienie księżyca
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
eclipse lunar
Uwalnia się podczas zaćmienia Księżyca, dając nieograniczoną moc.
Se forma durante un eclipse lunar, y te hace poderoso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
eclipse lunar
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jej członkowie wykorzystywali noce z zaćmieniem Księżyca, żeby dokonywać w Rzymie zabójstw.
Dije que... qué lástimaLiterature Literature
Prawdopodobnie służyły do przepowiadania zaćmień księżyca.
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoLiterature Literature
W danej chwili może mieć właśnie miejsce zaćmienie księżyca — moment, w którym satelita kryje się w cieniu Jowisza.
Es obvio, no le plazcoLiterature Literature
– Kim są inni członkowie Kościoła Zaćmienia Księżyca?
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salga como la sedaLiterature Literature
Inni prorocy hebrajscy także wspominali, iż słońce się zaćmi, księżyc nie zaświeci, a gwiazdy nie dadzą światła.
No va a hablarjw2019 jw2019
/ Dzisiejszej nocy zaobserwujemy / pełne zaćmienie Księżyca.
Muy bien, vistámonos e iniciemos el viajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wkrótce po jego przybyciu do Rostocku 28 października 1556 r. nastąpiło zaćmienie Księżyca.
RemuneraciónLiterature Literature
Bo mieliśmy wtedy częściowe zaćmienie księżyca i sprawy mogły się potoczyć nieco gorszym torem.
Te pasaste de la rayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednakże przy całkowitym zaćmieniu Księżyca wszystkie trzy ciała niebieskie są doskonale ustawione w linii prostej.
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primerogv2019 gv2019
– Zaćmienie księżyca – powiedziałam, patrząc, jak na powierzchni księżyca pojawia się cień Ziemi. – Co to oznacza?
Gracias por tu ayudaLiterature Literature
Zaćmienia Księżyca.
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriajw2019 jw2019
Zaćmienie Księżyca to prosta sprawa.
y se efectuará el examen oficial, acompañado de los análisis oportunos, que dispone el apartado # del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To właściwie słońce za zaćmionym księżycem, nie?
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci z was, którzy nie podejmą naszego wezwania, zostaną uznani za wrogów Kościoła Zaćmienia Księżyca.
Sí. lo haces todo el tiempoLiterature Literature
Podobnie jak w przypadku całkowitego zaćmienia Księżyca, można je dostrzec tylko podczas pełni Księżyca.
A mi amigo le sacaron el apéndice y está biengv2019 gv2019
Zwrócę się do ogromnego węża jak zacznie się zaćmienie Księżyca.
¡ Te arrepentiras de esto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaćmienie księżyca miało być dopiero pojutrze
Antes de que usted apareciera, crei que era el único en esta situacion. pero usted no puede hablar mas, eso significa que su mutacion ya comenzo y yo no podre quedarme con ustedLiterature Literature
Za chwilę pewnie wróci i znów każe jej wstać, będzie ciągnął ją za sobą... Zaćmienie księżyca.
En todo caso para mí ya es tardeLiterature Literature
- Dzisiaj wieczorem ma być zaćmienie Księżyca
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíLiterature Literature
Wiele dramatów tego miesiąca osiągnie swą kulminację w okolicach czwartkowego całkowitego zaćmienia księżyca.
¿ Qué diablos?Literature Literature
Większość zniszczeń ogień poczynił na lewej części jego twarzy, przez co wyglądała jak zaćmiony księżyc.
Y toma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?Literature Literature
Skoro do zaćmienia księżyca zostało mniej niż dwie, cholerne noce.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zaćmienie księżyca.
No, yo puedo cargarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Około 300 roku p.n.e. filozofa Arystarcha zafascynowały zaćmienia, a zwłaszcza zaćmienia Księżyca.
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?Literature Literature
Wszystko się skończy, kiedy nastąpi zaćmienie księżyca!
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.