znak zapytania oor Spaans
znak zapytania
pl
jęz. znak graficzny <b>?</b> umieszczany na końcu zdania pytającego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
signo de interrogación
pl
jęz. znak graficzny ? umieszczany na końcu zdania pytającego;
Ale, oczywiście, ten znak zapytania mógłby być wykrzyknikiem lub wykrzyknikiem ze znakiem zapytania.
Pero, por supuesto ese signo de interrogación podría ser un signo de exclamación o ambos.
¿
interrogación
Ale, oczywiście, ten znak zapytania mógłby być wykrzyknikiem lub wykrzyknikiem ze znakiem zapytania.
Pero, por supuesto ese signo de interrogación podría ser un signo de exclamación o ambos.
interrogante
Ponadto, co się tyczy skarżącej, notatki te według niej zawierają liczne znaki zapytania.
Además, la demandante señala que dichas notas contienen a menudo interrogantes cuando la mencionan.
misterio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
signo de interrogación
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oprócz krzyżyka przy jego nazwisku widniały również wykrzyknik i znak zapytania.
Razonaré con élLiterature Literature
Politycy tureccy już stawiają pod znakiem zapytania święty niegdyś związek ich kraju z Ameryką.
El teléfono está aquí. enga.- GraciasLiterature Literature
Istnieją znaki zapytania co do skuteczności OMK, ze względu na brak prawdziwego zaangażowania ze strony wielu rządów.
Yo estaba concentrada en una sola cosaEurLex-2 EurLex-2
Dlaczego zostawia mnie tak, na łasce starych znaków zapytania?
Sigue casado.Pero haz el amor al menos una vez por semana, y no dejes la terapiaLiterature Literature
Padają nazwiska zakończone znakami zapytania.
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechoLiterature Literature
Tam, gdzie nie mam żadnych motywów, stawiam znak zapytania.
No es un musulmánLiterature Literature
- To wielki znak zapytania, kto uzyska kontrakt na dostawy dla nowych legionów w fortecy.
No tengo que ver con esoLiterature Literature
Dorothy Bain to jeden wielki znak zapytania.
En él deberá figurar el nombre y la dirección de la exposiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta plama, którą w ostatniej chwili znaleźli, stawiała wszystko pod znakiem zapytania.
Ven a bailar con nosotrosLiterature Literature
To stawia pod znakiem zapytania wydane orzeczenie.
Supongo que es el aire del campoEuroparl8 Europarl8
Pierwszy miał tytuł DLACZEGO, bez znaku zapytania.
Al habla el capitán CambioLiterature Literature
W ten sposób, jak mi się wydaje, usunęliśmy tego rodzaju znak zapytania.
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesEuroparl8 Europarl8
Zostawienie tego przejścia i oznajmienie o tym naszym przodkom stawia pod znakiem zapytania sens istnienia granicy.
Con un vestido así, deberías salirLiterature Literature
– Świetnie pan wie, że nie ma prawa stawiać pod znakiem zapytania jego wojskowej kariery.
Para lograrlo usó íconosLiterature Literature
Ponownie pokazała znak zapytania.
El golfo está cerrado debido a los submarinosLiterature Literature
Około siódmej odwiedzał Henrika, by wyjaśnić powstałe w ciągu dnia znaki zapytania.
Sí, vaya, fíjateLiterature Literature
Wątpliwości chłopca postawiły pod znakiem zapytania starannie opracowany plan
¿ Te encuentras bien?Literature Literature
I nawet jeśli nasza wspólna przyszłość stoi pod znakiem zapytania, nie osłabia to moich uczuć wobec Ashley.
Sí, lo que seaLiterature Literature
Na okładce Moreland wymalował ogromny, czerwony znak zapytania.
¡ No ha sido un truco!Literature Literature
Oczywiście, na końcu postawił znak zapytania, ale ja wiem, że to stwierdzenie.
Esas fueron sus palabras al partirLiterature Literature
Dwa znaki zapytania?
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodam znak zapytania.
No quiero travesurasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ale postawiłeś potem znak zapytania.
¿ Admites haber envenenado al Rey?Literature Literature
Ach tak, ten znak zapytania reprezentuje ojca.
¿ Te acuerdas de mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet Punc zamarł, postawiwszy ogon w znak zapytania.
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaLiterature Literature
1484 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.