las deszczowy oor Estnies

las deszczowy

naamwoord
pl
ekol. formacja roślinna wiecznie zielone lasów na obszarach o rocznej sumie opadów przekraczającej 2000 mm i wysokiej wilgotności;

Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies

vihmamets

pl
Wiecznie zielone lasy liściaste, występujące na obszarach o dużej wilgotności, głównie w strefach klimatu tropikalnego i subtropikalnego, miejscami w strefie klimatu umiarkowanego.
Zmieniasz jedną rzecz, nawet tą najmniejszą i cały las deszczowy umiera!
Sa muudad ühte asja, isegi kõige pisemat, ja terve vihmamets sureb.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pojechałem więc na charytatywny koncert zespołu Grateful Dead, na rzecz lasów deszczowych, w 1988 roku.
Ei midagi, mõtlesin vaid valjult.TuleQED QED
uwzględniając swoją rezolucję z dnia 4 kwietnia 2017 r. w sprawie oleju palmowego i wylesiania lasów deszczowych (2),
Valva teda hästi, või muidu muutub Lucy saatana litaks.Pimeduse hooraks!Eurlex2019 Eurlex2019
JESÚS ELÁ jakieś 15 lat polował na goryle i inne zwierzęta afrykańskiego lasu deszczowego.
DEKLARATSIOONjw2019 jw2019
GDY ktoś po raz pierwszy znajdzie się w tropikalnym lesie deszczowym, może doznać rozczarowania.
Ettenähtud tähtaja jooksul üle võtmata jätminejw2019 jw2019
Lasy deszczowe — czy możemy z nich korzystać, nie siejąc spustoszenia?
Kurat võtaks, heitke mind merelejw2019 jw2019
Przedmiot: Niszczenie tropikalnych lasów deszczowych
Nii pikalt ette pole me veel mõelnudEuroparl8 Europarl8
Co czeka lasy deszczowe?
Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda määruse (EÜ) nr #/# reguleerimisalassejw2019 jw2019
Ta armia mrówek w lesie deszczowym Ameryki Środkowej obozują na korze drzewa.
Saadab aktiivse artikli otsekoheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olej palmowy i wylesianie lasów deszczowych (głosowanie)
Mul pole talle midagi ette heitaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lasy, w tym tropikalne lasy deszczowe, absorbują znaczną część emisji CO2.
maksud hüpoteegi seadmise, registrisse kandmise või lõpetamise eest või muud maa või muu varaga seotud maksudEuroparl8 Europarl8
Tropikalne lasy deszczowe
Euroopa Ühenduse talitustega seotud finantsmääruse sätteid tuleks täiendada erieeskirjadega Euroopa Ühenduste Ametlike Väljaannete Talituse kohta ja sätetega, millega lubatakse komisjoni peaarvepidajal delegeerida mõned oma ülesanded nende talituste personalileEurLex-2 EurLex-2
10 Lasy deszczowe — kto je ocali?
Artikkel # – Kodukorra muutminejw2019 jw2019
komisja DEVE - Olej palmowy i wylesianie lasów deszczowych (2016/2222(INI))
nõuandetaotluste menetleminenot-set not-set
Wydzielając ogromne rezerwaty dla takich drapieżników, jednocześnie obejmuje się ochroną wielkie połacie lasu deszczowego.
Istu, Vincentjw2019 jw2019
Lasy deszczowe
Mida sa siis tegid?jw2019 jw2019
Tak przerażające tempo niszczenia grozi tym, że lasy deszczowe oraz ich mieszkańców spotka los ptaka dodo.
Juhusliku allaneelamise korral pöörduda kohe arsti poole ja näidata ravimi etikettijw2019 jw2019
Skamieniały las deszczowy
Calabrias #. aastal rännanud ja Tropead külastanud doktor Albertit üllatas kohalike elanike vaesus ja asjaolu, et nende söögiks oli ainult sibul. #. sajandi algusaastatel mindi Tropea sibulakasvatuses üle väikesteltperekondlikelt aialappidelt ja juurviljaaedadelt tõhusama tootlikkusega suurpõllundusele. #. aastal ehitatud Valle Ruffa veejuhe võimaldas niisutamist, suuremaid põlde ja tõhusamat tootlikkustjw2019 jw2019
Dziś znikają znacznie szybciej, niż brazylijski las deszczowy.
Ära muretseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dotyczy: bioenergii i lasów deszczowych
Vaadake, ma ei mõelnud seda väljaEurLex-2 EurLex-2
/ Dlaczego wycinają lasy deszczowe, / skoro potrzebują tlenu?
ei ületa massilt # kg võiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
uwzględniając swoją rezolucję z dnia 4 kwietnia 2017 r. w sprawie oleju palmowego i wylesiania lasów deszczowych (7),
Nii kui raskuse ära võtan, on kõikEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dotyczy: odpowiedzialności UE za niszczenie lasów deszczowych
Projektihindamise juhised hõlmavad meetmeid juhul, kui projekti aruannete vorme ei täideta täielikultoj4 oj4
Ale las deszczowy..
Lisaks rõhutatakse nimetatud finantsaruandes kontserni võimet tegutseda avatud turgudel Prantsusmaal ja EuroopasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olej palmowy i wylesianie lasów deszczowych (2016/2222(INI))
Kirjalik ja suuline tõlgeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zmieniasz jedną rzecz, nawet tą najmniejszą i cały las deszczowy umiera!
Ilmselgelt on tegemist tugeva lobitööga, mis edendab ja soovib iga hinnaga Türgi saamist osaks Euroopast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
375 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.