kupić oor Baskies

kupić

/ˈkupjiʨ̑/ werkwoord

przest. skupiać; gromadzić, łączyć w kupy

Vertalings in die woordeboek Pools - Baskies

erosi

werkwoord

Tom kupił nowy dom.
Tomek etxe berria erosi du.

Soortgelyke frases

kupienie
erosketa

voorbeelde

Nawet dziś można kupić te znaczki po niewielkiej cenie.
Hala eta guztiz ere oraingoz honek ez dirudi posible gaur egungo etiketen kostua nabarmenki gutxitu ezean.

Przyszliśmy tu kupić coś na obiad.
Afaltzeko zeozer erosteko baino ez gara etorri.

Wybieram się do kawiarni, więc mógłbym ci coś kupić.
Ez, pentsatzen ari nintzen kafe-dendara joatea eta zerbait ekar diezazuket.

Tom kupił nowy dom.
Tomek etxe berria erosi du.

Kupił pan śmigło?
Erosi al duzu helizea?

Robią to tak, że nie pokonasz Zurga, dopóki nie kupisz tej książki.
Ezin duzu Zurg garaitu, ez baduzu liburu hau erosten.

Ale jeśli Tommy kupi przyczepę za niższą cenę to w nagrodę dostanie loda.
Tommyk karabana gutxiagogatik lortzen badu postrean izozkia jango dugu.

Dać czek Rapowi Brownowi, żeby miał za co kupić karabiny, demonstrować na 125. ulicy i pojechać na południe?
Rap Browni txeke bat bidali errifleak eros ditzan... 125.kalean manifestatzeko?

Uważasz, że ludzie kupią ten album, twój album, tak, jak kupują mój?
Jendeak disko hori, zure diskoa... nire diskoa bezala... erosiko duela uste duzu?

Tam na południu jest facet który kupi je ode mnie.
Errepidean dabilen gizon bat dago, berak erosten dizkit.

Kup swojej dziewczynie mózg.
Erosi burmuin bat andregaiari.

Kupię nawet samo Pemberley, jeśli Darcy mi je sprzeda
«Bihotz-bihotzez diotsut: Darcyk salgai jartzen badu, Pemberley bera erosiko dut».

Przykład: Chcemy zdecydować jakiego psa kupić.
Hau da, eskaintzen den informazio horri esker jakingo dute zein produktu erosi.

Nie, wychodzimy coś kupić.
Ez, erosketak egitera goaz.

Kto ci to kupił, twoja żona?
Nork erosi dizu, zure emazteak?

9 października 2006 ogłoszono, że przedsiębiorstwo może zostać kupione przez Google za 1,65 miliarda dolarów z kapitałem akcyjnym.
2006ko urriaren 9an iragarri zuten Googlelek konpainia erosiko zuela 1.65 milioi dolarrengatik.

Max kupi ci lepszą.
Maxek beste bat erosiko dizu.

Pani kupiła kapelusz, rękawiczki, bukiecik. Pan był cały czas w strachu, że spóźnią się na początek; nie dopiwszy więc bulionu, stanęli u drzwi teatru, gdy jeszcze były zamknięte.
Madamek ginbail bat erosi zuen, eta eskularruak, eta loresorta bat. Monsieur oso beldur zen hasiera galduko ote zuten; eta, salda irensteko astirik hartu gabe, artean itxirik zeuden antzokiko ateen aurrean plantatu ziren.

Kto kupił ten statek?
Zeinek erosi zuen barkua?

W 2003 roku klub został kupiony przez rosyjskiego magnata naftowego Romana Abramowicza.
2003. urtean taldea Roman Abramovich errusiar aberatsak erosi zuen.

Dlaczego kupiły nam sok ananasowy?
Zergatik erosi digute anana-zukua?

Wyszedłem o 9.30, kupiłem kawę i gazetę, poszedłem na plażę.
9:30etan irten, kafe bat hartu, egunkaria...

Nie kupił tego.
Ez du sinetsi.

Wiedziałaś, co zamierzałam kupić, znałaś cenę i pozwoliłaś mi ją zapłacić.
Bazenekien zer erosten nuen eta bazenekien salneurria.

No patrz, a mój kuzyn mówił, że niedawno kupił helkę od twego szwagra.
Nire lehengusuak esan dit heroina erosi ziola zure koinatuari duela bi aste.