Cl oor Fins
Cl
pl
symbol pierwiastka, chloru
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
Cl
Przy zawartości Cl nieprzekraczającej 2 % można dodać informację »niska zawartość chlorków«
Merkintää ’vähäkloorinen’ voidaan käyttää vain, kun Cl-pitoisuus on enintään 2 %.
kloori
järjestysluku 17
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cl
pl
symbol pierwiastka, chloru
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
cl
Przy zawartości Cl nieprzekraczającej 2 % można dodać informację »niska zawartość chlorków«
Merkintää ’vähäkloorinen’ voidaan käyttää vain, kun Cl-pitoisuus on enintään 2 %.
senttilitra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cL
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
cl
Przy zawartości Cl nieprzekraczającej 2 % można dodać informację »niska zawartość chlorków«
Merkintää ’vähäkloorinen’ voidaan käyttää vain, kun Cl-pitoisuus on enintään 2 %.
senttilitra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cała flota z wyjątkiem: 1 statku powietrznego typu Challenger CL-601, 1 statku powietrznego typu HS-125-800
No?- Mitä laki sanoo panttivangeista?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Soczewki promieni równoległych CL
Yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoituksia, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi # # päivänä joulukuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# säädetään turskakiintiöistä vuodeksiEurLex-2 EurLex-2
Obecnie, Dexia-Kom jest kontrolowana przez Dexia CL i KF jest kontrolowane przez Kommunalkredit.
Tehdä minusta miehekkäämpiEurLex-2 EurLex-2
Pirydat (suma pirydatu, jego produktu hydrolizy CL 9673 (3-fenylo-4-hydroksy-6-chloropirydazyna) i sprzężeń hydrolitycznych CL 9673 wyrażona jako pirydat)
korvataan # kohta seuraavastiEurLex-2 EurLex-2
Nie zna pan CL-20?
Kaverilla on keinonahka huonekalutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CL-# (diaminodinitrobezofuroksan lub #-tlenek #,#-diamino-#,#-dinitrobenzofurazanu) (CAS
Jarruja on käytettävä ainoastaan yhdellä ajoneuvon akselilla testin aikana, kun alkunopeus on # km/hoj4 oj4
(2) Przy zawartości Cl nieprzekraczającej 2 % można dodać informację „niska zawartość chlorków”
Pakkohan minun oliEurLex-2 EurLex-2
Podczas czteroletniego badania, dotyczącego leczenia osteoporozy (# pacjentek), stosowanie preparatu EVISTA w porównaniu z placebo zmniejszało ryzyko wystąpienia raka sutka o # % (RR #, #; Cl #, #; #, #), ryzyko wystąpienia inwazyjnego raka sutka o # % (RR #, #; Cl #, #; #, #) i ryzyko inwazyjnego raka sutka estrogenozależnego (ER+) o # % (RR #, #; Cl
Kuuba ja komission edustustoEMEA0.3 EMEA0.3
Do przeróbki chemicznej (oddzielenie Na od Cl) do produkcji pozostałych produktów
Luoti rikkoi Iuun ja vioitti vaItimoaEurLex-2 EurLex-2
U pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności wątroby (kategoria C według klasyfikacji Child-Pugh) średnie wartości AUC i t# dla syrolimusa zwiększyły się odpowiednio o # % i # %, a wartość CL/F uległa zmniejszeniu o # % w porównaniu do zdrowych osób
Korealaisten vientiä harjoittavien tuottajien kokonaisvienti kolmansiin maihin tarkastelua koskevalla tutkimusajanjaksolla (Korean tasavallan tilastotoimiston mukaan) oli # tonnia, ja kun siitä vähennetään yhteistyöhön osallistuneiden tuottajien vientimäärä yhteisöön (# tonnia) saadaan yhteistyöhön osallistumattomien tuottajien kokonaisvientimääräksi # tonniaEMEA0.3 EMEA0.3
ChNP „Aceto balsamico tradizionale di Reggio Emilia” rozlewany jest do opakowań z białego przezroczystego szkła o kształcie odwróconego tulipana i o pojemności 5 cl, 10 cl lub 25 cl.
Nyt ymmärrän, miksi olet niin onnellinenEurLex-2 EurLex-2
29 Faksem z dnia 13 listopada 2002 r. Komisja dostarczyła CL listę oryginalnych dokumentów, które nie zostały przedstawione podczas kontroli, i poprosiła o ich dostarczenie do dnia 15 grudnia 2002 r.
Asuit siis pitkän tovin Nicolen kanssaEurLex-2 EurLex-2
(2) Przy zawartości Cl nieprzekraczającej 2 % można dodać informację „Niska zawartość chlorków”
Ajatelkaa asiaa, pojatEurLex-2 EurLex-2
Nie więcej niż 0,005 % wyrażone jako Cl
Olen ajan hermollaEurLex-2 EurLex-2
Szkolenie specjalne Cl
Miten uskallat käyttää väärin voimiasi!oj4 oj4
Do składników opcjonalnych należy cynamon, gałka muszkatołowa lub goździki, dodawane razem lub osobno w proporcjach 0,75 g na 1 kg mięsa (± 0,5 g), winiak, grappa lub rum jako częściowy zamiennik wina w ilości do 1 cl na 1 kg mięsa.
Vastaanottaja maksaa, tiettyEurLex-2 EurLex-2
Pirydat (suma pirydatu i jego produktu hydrolizy CL 9673 (6-chloro-4-hydroksy-3-fenylopirydazyny) oraz hydrolizowanych koniugatów CL 9673 wyrażona jako pirydat)
Kiitos kun kävit.Se tarkoittaa paljonEurLex-2 EurLex-2
(2) Przy zawartości Cl nieprzekraczającej 2 % można dodać informację „niska zawartość chlorków”.
Sinä olet poikani- ja olet aina tuntenut ajatukseniEurLex-2 EurLex-2
Ogólnie, emisja AOX w ściekach z substancji wybielających wynosi poniżej 40 mg Cl/kg.
Syyskuun #. päivä on lähelläEurLex-2 EurLex-2
Tolerancja dla nawozów prostych zawierających podstawowe składniki pokarmowe wyrażana jest jako wartość bezwzględna, w procentach obliczonych masowo, w przeliczeniu na: N, P2O5, K2O, MgO, Cl
Pitäkää hauskaa PariisissaEurLex-2 EurLex-2
wino ChNP „Vin de Savoie” – 3–4 cl,
Neuvoston asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä lokakuuta #, Euroopan yhteisön ja Komorien liiton välisen kalastuskumppanuussopimuksen tekemisestäEuroParl2021 EuroParl2021
(5) Zob. akt, o którym mowa w pkt 5 cl załącznika XI do Porozumienia EOG (dyrektywa 2002/21/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie wspólnych ram regulacyjnych sieci i usług łączności elektronicznej (dyrektywa ramowa) (Dz.U.
Emme me osaa teidän laulujanneEurLex-2 EurLex-2
w rubryce 6 dokumentu certyfikacyjnego – „opis produktu” zawierający: nominalne stężenie (np. 75 cl), oznaczenie handlowe (tj. „wino australijskie”), chronione oznaczenie geograficzne (patrz załącznik II część B), określenie wina gatunkowego (patrz załącznik V), nazwa odmiany (odmian) winorośli i rocznik, jeżeli są zamieszczone na etykiecie;
Tutkittavaksi ottaminenEurLex-2 EurLex-2
Jeżeli stosowane jest odladzanie chemiczne, używane substancje nie zawierają więcej niż # % jonów chlorkowych (Cl-) (# punkt) lub używane są odladzacze, którym przyznane zostało wspólnotowe oznakowanie ekologiczne bądź inne krajowe lub regionalne oznakowania ekologiczne ISO typ I (#,# punktu
Lääkkeiden asianmukainen käyttö on väestön keskimääräisen eliniän vähittäisen nousun tärkeimpiä osatekijöitä ja auttaa myös pienentämään terveydenhoitokuluja vähentämällä sairaalahoidon ja erikoissairaanhoidon käyttöäoj4 oj4
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.