Zaufane główne urzędy certyfikacji oor Fins
Zaufane główne urzędy certyfikacji
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
luotetut varmenteiden päämyöntäjät
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na najwyższym poziomie infrastruktury klucza publicznego znajduje się europejska zaufana lista certyfikatów, która zawiera dane wszystkich zaufanych głównych urzędów certyfikacji w Europie.
Ajoneuvon EY-tyyppihyväksynnän voimassaolo lakkaa, kunEurlex2019 Eurlex2019
Zarządzający zaufaną listą, główny urząd certyfikacji, organ ds. rejestracji, organ autoryzujący
Me emme välitäEurlex2019 Eurlex2019
Zarządzający zaufaną listą, główny urząd certyfikacji, organ ds. rejestracji, organ autoryzujący58
Olemme kuitenkin kaikki täällä samasta syystä.Haluamme olla hyviä jossakin asiassaEurlex2019 Eurlex2019
1)zgodność oświadczeń dotyczących praktyk w zakresie certyfikacji zarządzającego zaufaną listą, głównego urzędu certyfikacji, organów ds. rejestracji lub organów autoryzujących z tą polityką certyfikacji;
Minä vain juhlinEurlex2019 Eurlex2019
84)Wnioski dotyczące wykreślenia certyfikatu głównego urzędu certyfikacji z europejskiej zaufanej listy certyfikatów uwierzytelnia główny urząd certyfikacji do TLM (przepływ 12 i 9).
Olen nainen!Eurlex2019 Eurlex2019
Ponadto zarządzający zaufaną listą usuwa unieważnione główne urzędy certyfikacji z zaufanej listy i publikuje nową zaufaną listę.
Onko se vihreää?Eurlex2019 Eurlex2019
11)Profile certyfikatów w [5] określają zastosowania certyfikatów dla zarządzających zaufaną listą, głównych urzędów certyfikacji, organów ds. rejestracji, organów autoryzujących i jednostek końcowych.
Tulliviranomaiset ovat parantaneet valmiuksiaan tunnistaa kieltosopimuksen kannalta merkittäviä kemikaaleja ja toimittaa kansallisille viranomaisille tarkkoja tietoja luetteloitujen kemikaalien siirroistaEurlex2019 Eurlex2019
355)Celem audytu zgodności jest sprawdzenie, czy zarządzający zaufaną listą, główne urzędy certyfikacji, organy ds. rejestracji i organy autoryzujące działają zgodnie z polityką certyfikacji.
Lisäksi jälkimmäisen eläinryhmän osalta sillä tilalla, jolta eläin siirretään, toimivan nautaeläinten pitäjän on tehtävä ilmoitusEurlex2019 Eurlex2019
W celu przeprowadzenia audytu swoich oświadczeń dotyczących praktyk w zakresie certyfikacji zarządzający zaufaną listą, główne urzędy certyfikacji, organy ds. rejestracji i organy autoryzujące wybierają niezależnego i akredytowanego audytora infrastruktury klucza publicznego.
Mutta hän osaa silti tanssiaEurlex2019 Eurlex2019
359)Audyt obejmuje wszystkie wymogi tej polityki certyfikacji, jakie muszą zostać spełnione przez zarządzającego zaufaną listą, główne urzędy certyfikacji, organy ds. rejestracji i organy autoryzujące, które mają zostać poddane audytowi.
Termoskannaus kaikesta, millä on silmätEurlex2019 Eurlex2019
1)Zarządzający zaufaną listą usuwa odpowiednie certyfikaty głównego urzędu certyfikacji z europejskiej zaufanej listy certyfikatów.
Gabriel ei ole erityisen ihmisystävällinenEurlex2019 Eurlex2019
(Proces walidacji informacji dotyczących wniosku i generowania certyfikatu przez główny urząd certyfikacji jest przeprowadzany przez „zaufane osoby” w głównym urzędzie certyfikacji, co najmniej pod podwójnym nadzorem, ponieważ są to wrażliwe operacje w rozumieniu sekcji 5.2.2).
Mitä heille tosiaan tapahtuu?Miten he kuolevat?Eurlex2019 Eurlex2019
2)zgodność zamierzonych praktyk zarządzającego zaufaną listą, głównego urzędu certyfikacji, organu ds. rejestracji lub organu autoryzującego z jego oświadczeniem dotyczącym praktyk w zakresie certyfikacji przed rozpoczęciem pracy;
ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄTEurlex2019 Eurlex2019
273)Następujące elementy modelu zaufania C-ITS mają szczególne wymogi dotyczące zmiany ich klucza: certyfikaty zarządzającego zaufaną listą, głównego urzędu certyfikacji oraz organu ds. rejestracji / organu autoryzującego.
Vai niin?Minä en ole koskaan kuullut Traon konsortiostaEurlex2019 Eurlex2019
3)zgodność praktyk i działalności operacyjnej zarządzającego zaufaną listą, głównego urzędu certyfikacji, organu ds. rejestracji lub organu autoryzującego z jego oświadczeniem dotyczącym praktyk w zakresie certyfikacji podczas pracy.
Kantajat väittävät, että riidanalaisella päätöksellä loukataan heidän perusoikeuksiaan, jotka taataan yhteisön oikeusjärjestyksen yleisperiaatteissaEurlex2019 Eurlex2019
·powiadamia zarządzającego zaufaną listą o tym, że może usunąć certyfikat głównego urzędu certyfikacji z europejskiej zaufanej listy certyfikatów;
Missä äiti on?Eurlex2019 Eurlex2019
366)W przypadku regularnego audytu głównego urzędu certyfikacji lub wprowadzenia zmiany do oświadczenia dotyczącego praktyk w zakresie certyfikacji głównego urzędu certyfikacji, a także w zależności od charakteru niezgodności opisanej w sprawozdaniu z audytu, organ ds. polityki certyfikacji C-ITS może podjąć decyzję o unieważnieniu głównego urzędu certyfikacji i przekazać tę decyzję zarządzającemu zaufaną listą (przepływ 2), powodując usunięcie certyfikatu głównego urzędu certyfikacji z europejskiej zaufanej listy certyfikatów oraz wprowadzenie głównego urzędu certyfikacji na listę unieważnionych certyfikatów.
ENNEN KUIN KÄYTÄT KENTERAIAEurlex2019 Eurlex2019
342)Okres ważności certyfikatów łączących (głównego urzędu certyfikacji i zarządzającego zaufaną listą) rozpoczyna się w momencie zastosowania odpowiedniego klucza prywatnego i kończy w maksymalnym okresie ważności ustanowionym przez główny urząd certyfikacji lub zarządzającego zaufaną listą.
Actebis-kohdeyritykset: tietoteknisten tuotteiden tukkumyyntiEurlex2019 Eurlex2019
Certyfikaty zarządzającego zaufaną listą i głównego urzędu certyfikacji wydaje się i umieszcza na europejskiej zaufanej liście certyfikatów na maksymalnie trzy miesiące i co najmniej jeden miesiąc przed rozpoczęciem ich ważności w oparciu o czas rozpoczęcia ważności określony w certyfikacie.
kehottaa komissiota varmistamaan, että yritykset todella kunnioittavat sosiaalisia ja taloudellisia sitoumuksiaan, toimivat yritysten vastuun mukaisesti ja kohtelevat oikeudenmukaisesti kaikkia sidosryhmiä, mukaan luettuna niiden alueiden paikalliset ja alueelliset viranomaisetja yhteisöt, joilla yritykset toimivatEurlex2019 Eurlex2019
262)Elementy modelu zaufania C-ITS zachowują następujące dokumenty dotyczące wniosków o wydanie certyfikatu i ich weryfikacji – oraz wszystkie certyfikaty zarządzającego zaufaną listą, głównego urzędu certyfikacji i urzędu certyfikacji oraz listę unieważnionych certyfikatów – przez okres co najmniej siedmiu lat po wygaśnięciu ważności każdego certyfikatu wydanego na podstawie tych dokumentów:
Viedään sinut kotiinEurlex2019 Eurlex2019
·rejestracji i ustanowienia relacji zaufania między głównym urzędem certyfikacji, CPA i TLM, w tym wprowadzenie pierwszego certyfikatu głównego urzędu certyfikacji na europejską zaufaną listę certyfikatów;
Hän haluaa nähdä Tukahdutetut tunteetEurlex2019 Eurlex2019
313)Wszyscy uczestnicy infrastruktury klucza publicznego (zarządzający zaufaną listą, główny urząd certyfikacji, organ ds. rejestracji, organ autoryzujący i stacje C-ITS) mogą generować pary kluczy i korzystać z klucza prywatnego w celu podpisywania operacji przy pomocy wybranych algorytmów najpóźniej dwa lata po wejściu w życie niniejszego rozporządzenia zgodnie z tabelą 4.
Yhteisön tavaramerkin hakija: kantajaEurlex2019 Eurlex2019
178)Główny urząd certyfikacji przeprowadza proces ponownego wprowadzania certyfikatu w odpowiednim czasie (przed wygaśnięciem bieżącego certyfikatu głównego urzędu certyfikacji) w celu umożliwienia wprowadzenia nowego certyfikatu na europejską zaufaną listę certyfikatów przed uzyskaniem ważności przez certyfikat głównego urzędu certyfikacji (zob. sekcja 5.6.2).
Ne ovat lempikukkiasiEurlex2019 Eurlex2019
W przypadku naruszenia elementu infrastruktury klucza publicznego, urząd certyfikacji ostrzega swój własny główny urząd certyfikacji i zarządzającego zaufaną listą za pośrednictwem centralnego punktu kontaktowego.
kuonat ja skimmausjätteet (primääri-ja sekundäärisulatusEurlex2019 Eurlex2019
Główny urząd certyfikacji i zarządzający zaufaną listą przechowują wszystkie zlecone przez siebie sprawozdania z audytu.
varmistamalla kuluttajille korkeatasoinen suoja heidän asioidessaan palvelujen tarjoajien kanssa erityisesti siten, että käytettävissä on yksinkertaisia ja kustannuksiltaan edullisia riitojenratkaisumenettelyjä, joista vastaa asianomaisista osapuolista riippumaton elinEurlex2019 Eurlex2019
73 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.