droga mleczna oor Fins
droga mleczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
linnunrata
Galaktyka Drogi Mlecznej jest kolejną linijką naszego kosmicznego adresu.
Linnunrata galaksi se on seuraava rivi kosmisesta osoitteestamme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Droga Mleczna
pl
astr. pas ze skupiskiem gwiazd widoczny na nocnym niebie
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
Linnunrata
pl
galaktyka spiralna z poprzeczką, w której znajduje się m.in. Układ Słoneczny;
Galaktyka Drogi Mlecznej jest kolejną linijką naszego kosmicznego adresu.
Linnunrata galaksi se on seuraava rivi kosmisesta osoitteestamme.
linnunrata
Galaktyka Drogi Mlecznej jest kolejną linijką naszego kosmicznego adresu.
Linnunrata galaksi se on seuraava rivi kosmisesta osoitteestamme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Linnunrata
Linnunrata
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeszcze dalej na północ niż Droga Mleczna, a to bardzo daleko na północ.
Olin yksi viisaista ihmisistä, jotka tajusivat pitää huolen siitä, etteivät päätyisi tuohon kuoppaan...Ja se tekee minusta sinua paljon älykkäämmän, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te rozmazane plamy światła okazały się w końcu galaktykami podobnymi do naszej Drogi Mlecznej.
Neuvosto on käyttänyt kaikki keinonsa saada Euroopan parlamentin lausunto ajoissajw2019 jw2019
To samo zresztą można powiedzieć o przeważającej części Drogi Mlecznej.
Valko-Venäjälle ei selvästikään ole paikkaa itäisessä kumppanuudessa.jw2019 jw2019
Wybrali adres Wrót Drogi Mlecznej
Investoinnit luonnonympäristön säilyttämiseen ja parantamiseen tai hygieniaolojen taikka eläintensuojelun parantamiseenopensubtitles2 opensubtitles2
Astronomowie oceniają, że w samej naszej Galaktyce, nazywanej Drogą Mleczną, istnieje ich przeszło 100 miliardów.
Anteeksi mitä?jw2019 jw2019
(Zobacz też: Droga Mleczna [galaktyka]; Gwiazdy; Mgławice; Wszechświat)
Onko edellä esitettyihin kysymyksiin vastattava samalla tavalla ihmisille tarkoitettujen lääkkeiden mainonnasta # päivänä maaliskuuta # annetun neuvoston direktiivin #/#/ETY osalta?jw2019 jw2019
W obrębie Drogi Mlecznej znajduje się ponad 100 miliardów gwiazd
Jollet lopeta tätä typerää peliäjw2019 jw2019
Droga Mleczna należy do Grupy Lokalnej Galaktyk, która z kolei jest częścią supergromady Laniakea.
VarapuheenjohtajaWikiMatrix WikiMatrix
Naukowcy szacują, że w samej Drodze Mlecznej może ich być nawet 400 miliardów.
Soita vaimollesijw2019 jw2019
Zaledwie jedna z nich — Droga Mleczna — według pewnych szacunków liczy ponad 100 miliardów gwiazd!
Ilma-aluksen ja maa-aseman välisessä viestinnässä on noudatettava liitteessä # määriteltyjä tiedonsiirtopalveluja koskevia turvallisuus- ja suorituskykyvaatimuksiajw2019 jw2019
skupisko antymaterii w Drodze Mlecznej: g97 22.10 29
Mikset pakkaa kamppeitasi?Koska teidänäiti on hulluna minuunjw2019 jw2019
Właśnie uruchomiły się Wrota Drogi Mlecznej.
sen tuotanto tapahtuu kyseisellä maantieteellisellä alueellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otrzymuje się w drodze mlecznej fermentacji cukrów lub przygotowuje syntetycznie
Tai päädymme kaikki sienipiIveenEurLex-2 EurLex-2
Droga Mleczna, zawierająca przeszło 100 miliardów gwiazd, jest tylko jedną z ponad 50 miliardów galaktyk w znanym wszechświecie
Senaattori, nyt on aikajw2019 jw2019
Droga Mleczna przestała wyglądać niczym świetlista mleczna smuga.
Täytyy kai antaa hänelle vielä muutama päivä aikaajw2019 jw2019
Zy dlaczego czarna dziura w centrum Drogi Mlecznej Wydaje się, miejsce tak potężny?
Lordi Melbourne ilmeisesti hallitsee pelin paremminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dotarliśmy do najlepszej kryjówki w całej Drodze Mlecznej.
Tämä on enoni paikkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ogromnej pustce pomiędzy Drogą Mleczną a Galaktyką Pegaza w strategicznych miejscach zostały rozmieszczone 34 wrota.
Lähdetkö sinä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ile tomów wypełniłby opis gwiazd Drogi Mlecznej?
Koita vain käyttämääni.Jaylla on paremmat mahdollisuudetjw2019 jw2019
Tak Droga Mleczna wygląda w podczerwieni.
TAUSTATIETOA *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znalezienie naszego miejsca w Drodze Mlecznej jest ważne.
Menen naimisiin kanssasi, yritetään edesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sama Droga Mleczna zawiera miliardy gwiazd.
Minä olen muuten se leijonajw2019 jw2019
Leży więc daleko poza Drogą Mleczną, której średnica wynosi „zaledwie” 100 000 lat świetlnych.
Voitko nyökätä taijotain?jw2019 jw2019
Z kolei Droga Mleczna to tylko jedna z miliardów galaktyk we wszechświecie.
Lähettikö Teddy sinut?jw2019 jw2019
Poszli na spacer po plaży, która, wiesz, ma więcej ziaren piasku, niż gwiazd, w całej Drodze Mlecznej.
Brandi Snow eli Sindi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
472 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.