międzynarodowy port lotniczy oor Fins
międzynarodowy port lotniczy
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
kansainvälinen lentoasema
pl
port lotniczy obsługujący połączenia międzynarodowe
Działania alternatywne takie jak projekty infrastrukturalne nie umożliwiłyby osiągnięcia porównywalnych wyników, ponieważ region ten już dysponuje dobrze rozbudowaną infrastrukturą, w tym międzynarodowym portem lotniczym.
Vaihtoehtoisilla toimenpiteillä, kuten infrastruktuurihankkeilla, ei saavutettaisi vastaavia tuloksia, sillä alueella on jo pitkälle kehitetty infrastruktuuri, mukaan lukien kansainvälinen lentoasema.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W tym celu we wszystkich międzynarodowych portach lotniczych zapewnia się odpowiednią infrastrukturę.
Tai kanniskella asetta ja pelotella ihmisiä.Etkä kävellä vessaan kun joku on kusella ja kysyä, aikooko hän tappaa itsensäEurLex-2 EurLex-2
W tym celu we wszystkich międzynarodowych portach lotniczych zapewnia się odpowiednią infrastrukturę
Tämänaamuinen kapina ei jäänyt huomaamattaoj4 oj4
— BAC: właściciel i operator Brussels Airport – międzynarodowego portu lotniczego znajdującego się w Zaventem (Belgia),
Hyvä on, huomenna sittenEurlex2019 Eurlex2019
Fundusz Spójności – Międzynarodowy port lotniczy w Atenach – Zmniejszenie pomocy finansowej – Zasada proporcjonalności
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä syyskuuta #, neilikoiden ja ruusujen yhteisön tuottaja- ja tuontihintojen vahvistamisesta tiettyjen Kyproksesta, Israelista, Jordaniasta, Marokosta sekä Länsirannalta ja Gazan alueelta peräisin olevien kukkaviljelytuotteiden tuontijärjestelmän soveltamiseksiEurLex-2 EurLex-2
Zarzut nadmiernych opłat stosowanych przez podmiot zarządzający międzynarodowym portem lotniczym w Atenach
Jos potilaalle täytyy määrätä kalsiumlisää, seerumin kalsiumpitoisuutta pitää seurata ja kalsiumin annos säätää vastaavastioj4 oj4
Cypr posiada dwa międzynarodowe porty lotnicze, w Larnace (LCA – blisko stolicy, Nikozji) i w Pafos (PFO).
Millä perusteella, jos saan kysyä?EurLex-2 EurLex-2
Denpasar Ngurah Rai Airport – międzynarodowy port lotniczy, położony na indonezyjskiej wyspie Bali, 15 km na południe od Denpasaru.
F# = # tarkoittaa: budjettikohta # (maaseuturahasto), toimenpide # (varhaiseläke), lähentymisalue , ohjelmaWikiMatrix WikiMatrix
(*1) Zaklasyfikowany jako międzynarodowy port lotniczy.
Interventiostaperäisin olevat tuotteet voidaan yhdistää tai lisätä muihin markkinoilta elintarvikkeiden valmistamiseksi hankittuihin tuotteisiin, jotka toimitetaan suunnitelman täytäntöön panemiseksiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Powodem opóźnienia realizacji transakcji była prywatyzacja Maltańskiego Międzynarodowego Portu Lotniczego, która zakończyła się dopiero w 2002 r.
Otan osaa äitisi takiaEurLex-2 EurLex-2
Societatea Națională »Aeroportul Internațional Constanța« – SA (spółka państwowa »Międzynarodowy port lotniczy Constanța« – S.A.)
Onko hän koskettanut sinua?EurLex-2 EurLex-2
Dla jasności powinny zostać ustanowione przepisy zezwalające na tranzyt psów i kotów przez międzynarodowe porty lotnicze w Malezji.
Ne olivat salkussaniEurLex-2 EurLex-2
(Urząd celny Ruzyně — międzynarodowy port lotniczy Praha)
Professori Hoyt?- Niin?EurLex-2 EurLex-2
Międzynarodowy Port Lotniczy „Donieck” imienia Siergieja Prokofiewa (ukr.
Luurankovoimallako?WikiMatrix WikiMatrix
W międzynarodowych portach lotniczych należy zapewnić odrębne pasy ruchu.
Tällaisia sopimuksia ovatnot-set not-set
— wszystkie międzynarodowe porty lotnicze
jos jonkin jäsenvaltion kiintiö on saavutettu tai jos TAC on kokonaan kalastettu, kalastus on kiellettävä komission päätökselläEurLex-2 EurLex-2
W tym celu we wszystkich międzynarodowych portach lotniczych zostaje zapewniona odpowiednia infrastruktura.
Olet kuollut, poju!not-set not-set
Międzynarodowe porty lotnicze
Mikä sinun tehtäväsi on?EurLex-2 EurLex-2
Międzynarodowy port lotniczy Pafos (Διεθνές αεροδρόμιο Πάφου
Ette voi todistaa, että...... ne ovat rahaston varoja tai hänen tilejäänoj4 oj4
Międzynarodowe porty lotnicze i regionalne porty lotnicze mogły otrzymać wsparcie na pokrycie do 65 % kosztów kwalifikowalnych.
Aika alkukantainen titaaninuoliisi verrattunaEurLex-2 EurLex-2
Societatea Națională »Aeroportul Internațional Timișoara – Traian Vuia« – SA (spółka państwowa »Międzynarodowy port lotniczy Timișoara – Traian Vuia« – S.A.)
Rehuviljan yhteisön hinnat vahvistetaan kerran vuodessa kahdentoista kuukauden määräajaksi, joka alkaa # päivänä elokuuta, kyseisen viljan kynnyshintojen ja niiden kuukausittaisten korotusten perusteellaEurLex-2 EurLex-2
Państwa Członkowskie mogą przeprowadzać w międzynarodowym porcie lotniczym Wspólnoty, w którym dokonuje się przeładunku bagażu zarejestrowanego, kontrole bagaży:
No?- Mitä laki sanoo panttivangeista?EurLex-2 EurLex-2
1538 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.