Środek wspomagający oor Frans
Środek wspomagający
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
adjuvant de pesticide
adjuvant
Dla bydła można stosować szczepionki ze środkiem wspomagającym na bazie wodorotlenku glinu, saponiny lub oleju.
Pour les bovins, on peut utiliser comme adjuvant du vaccin l'hydroxyde d'aluminium, la saponine ou une émulsion huileuse.
adjuvant de médicament
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ustawa nr 4171/61 (Ogólne środki wspomagania rozwoju gospodarki krajowej),
Même nom, même visageEurLex-2 EurLex-2
wprowadziła środek wspomagający tworzenie rynku wewnętrznego.
Si elle est approuvée, la saisie des antériorités débutera au cours de la prochaine année financière.not-set not-set
Trafiam także na rachunki za środki wspomagające laktację oraz wizyty u specjalistów od problemów snu małych dzieci.
Il suffit de double-cliquer sur l' objet OLE pour l' éditerLiterature Literature
Podesty pod kwiaty,Środki wspomagające uprawę kwiatów i ogrodów warzywnych
Ce n' est pas touttmClass tmClass
ułatwić dostęp do środków finansowania, zwłaszcza dla małych i średnich przedsiębiorstw, oraz do innych środków wspomagających wzrost gospodarczy;
Car le gouvernement soudanais constitue un grand danger pour nousEurLex-2 EurLex-2
Farmaceutyczne i szczepionkowe środki wspomagające, usprawniające reakcję układu odpornościowego
Oui, j' ai fait une vidéo pornographiquetmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego przez Internet, dotyczące paliwa i środków wspomagających spalanie
En outre, il est à noter que l'article # établit, en ce qui concerne les obligations de service public, une distinction entre la politique en matière d'utilisation rationnelle de l'énergie, la stimulation des sources d'énergie renouvelables et les installations de cogénération qualitatives et la politique sociale des régionstmClass tmClass
Środki wspomagające i regulujące wzrost roślin
Ordonnance du président du Tribunal de première instance du # février #- Icuna.Com/ParlementtmClass tmClass
Środki wspomagające kutrowanie i emulgowanie
Quee attraction ce serait!tmClass tmClass
dostępne środki wspomagające podejście i lądowanie;
C' est pas énormeEuroParl2021 EuroParl2021
Przedmiotowe rozporządzenie może stanowić środek wspomagający wdrażanie tych przepisów.
Nombre: deux par côténot-set not-set
Środek wspomagający filtrację
Aux fins de la présente directive, on entend parEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Po przyjęciu przez państwa członkowskie środków wspomagających, a następnie co roku, Komisja ocenia ich skuteczność.
Pour de plus amples renseignements, lisez notre Exonération de responsabilité.not-set not-set
Tymczasowe środki wspomagające do celów rolniczych
Rappelle- toi à Hermès quand ils avaient plus de sacs Bikini?tmClass tmClass
Wyjątkowe i przejściowe środki wspomagania restrukturyzacji – FagorBrandt
° l'identification du déclarantEurLex-2 EurLex-2
62] ROZDZIAŁ III UPRAWNIENIA DO POŁOWÓW ORAZ ŚRODKI WSPOMAGAJĄCE Sekcja 1 Przepisy ogólne Artykuł 10 Zasady 1.
Les eaux limitées par une ligne commençant en un point situé par #° #′ nord et #° #′ ouest; de là plein ouest jusqu’à #° #′ ouest; puis plein sud jusqu’à #° #′ nord; puis plein est jusqu’à #° #′ ouest; de là plein nord jusqu’au point dedépartnot-set not-set
uwzględniając swoją rezolucję z dnia # lipca # r. w sprawie środków wspomagających czynniki gospodarcze przy przejściu na euro
Ce réseau, fonctionnant sur la base de la norme scandinave NMT (« Nordic Mobile Telephone ») et mis en service en #, a connu de graves difficultés, tant en ce qui concerne ses performances de qualité qu'en terme de capacité de traficoj4 oj4
Jedynym dozwolonym środkiem wspomagającym jest talk spożywczy należycie zatwierdzony używany w maksymalnej dawce 2,5 %.
Allez, Harper, je veux avoir une table bien placéeEurLex-2 EurLex-2
Właściwe środki wspomagające przywrócenie porządku konstytucyjnego
Pour ceux qui ne le savent pas, Jack a tué Nina alors qu' elle s' échappaitoj4 oj4
Środki nawilżające do użytku jako środki wspomagające do preparatów ochrony roślin
Je veux revenir icitmClass tmClass
Zatem, zakres tego rozporządzenia nie obejmuje istniejących środków wspomagających przetwarzanie
Le Bureau s'attend-il à devoir procéder à un nombre élevé de traitements accélérés?eurlex eurlex
„Dyrektywa Rady [91/477] wprowadziła środek wspomagający tworzenie rynku wewnętrznego.
Est- ce que ça va?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Środki wspomagające do upraw
Ils font rientmClass tmClass
2430 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.