Białka opiekuńcze oor Frans
Białka opiekuńcze
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
protéine chaperon
fr
protéine assistant d'autres protéines dans leur maturation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Molekularne aspekty działania białek opiekuńczych
Si, ce faisant, le bureau écarte un candidat pour motif d'inéligibilité ou s'il écarte une réclamation invoquant l'inéligibilité, le Président demande au candidat ou au réclamant (éventuellement à leur mandataire) s'ils désirent ou non interjeter appel de la décision du bureaucordis cordis
Ponadto naukowcy badali proces mechanicznego rozwijania się samych białek opiekuńczych.
Nous voulons savoir qui vous a fourni la bombe, qui vous a aidéecordis cordis
Białko opiekuńcze i jego aktywator
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationcordis cordis
Ponadto okazało się, że wiązanie hydrofobowych peptydów do białek opiekuńczych znacząco zwiększa ich stabilność mechaniczną.
Cette suppression vise à permettre l'utilisation de différentes mentions, telles que Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano ou la marque collectivecordis cordis
Zachowanie się białka opiekuńczego w chorobie Parkinsona
Chez ces patientscordis cordis
Znajomość mechanizmów molekularnych działania białek opiekuńczych otwiera możliwość wykorzystania ich jako celów terapii.
Oh, Mia a une nouvellecordis cordis
Według ostatnich badań, za powstawanie ciał Lewy'ego mają odpowiadać molekularne białka opiekuńcze, takie jak białka szoku termicznego Hsp104.
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, de sa motivation et de ses affinités pour le domaine d'activitéscordis cordis
Białka opiekuńcze można zatem wyspecjalizować dla szeregu substratów, aby wpływać na proces fałdowania białek.
Calme- toi- Me calmer, pour une fois que je réussis un boulotcordis cordis
Ponadto aktywator zwiększa efektywność białka opiekuńczego przez aktywację substratów białek opiekuńczych.
Je suis sûre que l' estafette peut attendre # minutescordis cordis
Celem finansowanego przez UE projektu o stosownej nazwie THE HSP70 CHAPERONE było przede wszystkim zbadanie działania białka opiekuńczego Hsp70.
Depuis # heures,La Russie et l' Angleterre négocient le prix du vaccincordis cordis
Wyniki płynące z projektu PROTEOSTASIS wskazują, że istnieją specyficzne dla danej komórki zestawy białek opiekuńczych, dostosowane do jej potrzeb.
Quelqu' un vous attend, Miss Huberman, a propos de votre perecordis cordis
Parkin jest enzymem aktywującym ubikwitynację mitofuzyny, tj. białka opiekuńczego retikulum endoplazmatycznego (ER) i mitochondrium, co zbliża mitochondria do ER.
Consulter la rubrique # pour connaître les conditions de conservation de SoloStarcordis cordis
Celem projektu "Rola molekularnych białek opiekuńczych w chorobie Parkinsona" (Chaperones IN ND) było poznanie mechanizmów reagowania białek opiekuńczych z a-syn.
Trippy, mon chéricordis cordis
Co ciekawe, białko opiekuńcze DnaJ zachowywało się odmiennie w przypadku dwóch różnych substratów, podkreślając znaczenie zgodności sekwencji dla wiązania różnych białek.
Pour la fixation de la densité visée à l'article #, § #, du décret précité du #er décembre #, il est tenu compte, suivant le cas, de la superficie de la commune telle qu'elle a été déterminée avant ou après l'arrêté royal précité du# septembrecordis cordis
Wiele białek z tej rodziny działa jak białka opiekuńcze – uczestniczy w fałdowaniu białek lub ponownym ich fałdowaniu po uszkodzeniu w warunkach stresu.
Nous tenons également compte du potentiel d'exportation des projets, puisque l'intérêt des marchés étrangers pour les productions télévisuelles et cinématographiques canadiennes est un indice significatif de l'efficacité du programme.cordis cordis
W wielu wypadkach działanie białek opiekuńczych jest wymagane do obsługi polipeptydów substratowych od początkowej syntezy po końcowy proces zwijania substratów białek opiekuńczych.
J' arrive jamais au même nombrecordis cordis
Przy użyciu różnych substratów białkowych udało się poznać dynamikę konformacji pojedynczego białka podczas ponownego fałdowania i wpływ różnych białek opiekuńczych na przebieg tego procesu.
Politiques actuelles régissant la concentration de la propriété 1.cordis cordis
Wynika ona z połączenia sekwencji liniowej białka i stałych sił rozciągających, przykładanych przez białka opiekuńcze, które uczestniczą w mechanicznym zwijaniu lub rozwijaniu poszczególnych białek.
Elle ne se souvient pas de toicordis cordis
Dzięki tej technice badacze mogli odróżniać białka w stanie niepofałdowanym od białek zapadniętych oraz określać, w którym przypadku wiązały się z nimi poszczególne białka opiekuńcze.
Merci, gente damecordis cordis
Naukowcy z finansowanego przez UE projektu FORCECHAPERONES (Chaperones mediated mechanical protein folding) badali mechanizmy molekularne zachowywania przez białka równowagi w określonej strukturze trzeciorzędowej przy udziale białek opiekuńczych.
L’ASFC veille à l’application de la Loi sur les douanes et de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés.cordis cordis
Stosując narzędzia molekularne i techniki znakowania fluorescencyjnego, badacze opracowali strategię wyjaśnienia sieci białek opiekuńczych, która utrzymuje sfałdowane białka w ich najbardziej stabilnym stanie zachowując ich funkcjonalność w procesach biologicznych.
Ces mesures devraient inclure la mise à lcordis cordis
Odkryli, że różne opiekuńcze białka Hsp rozpoznają konkretne regiony tau, a ta wzajemna zależność jest kluczem do regulacji tau w komórce.
Lorsque les participants aux septièmes programmes-cadres s'opposent à un contrôle ou à une vérification sur place, les autorités israéliennes, conformément aux dispositions nationales, prêtent aux contrôleurs de la Commission toute l'aide raisonnablement nécessaire pour leur permettre de mener à bien leur mission de contrôle et de vérification sur placecordis cordis
Wśród nich istotną rolę odgrywają prawdopodobnie opiekuńcze cząsteczki rodziny białek szoku cieplnego (Hsp).
Pour permettre une préparation adéquate de la mise en œuvre des programmes opérationnels conjoints, après l'adoption du programme opérationnel conjoint et avant la signature de la convention de financement, la Commission peut autoriser l'autorité de gestion commune à utiliser une partie du budget du programme pour commencer à financer les activités du programme, comme les coûts opérationnels de l'autorité de gestion, l'assistance technique et d'autres actions préparatoirescordis cordis
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.