Cleveland oor Frans
Cleveland
pl
Grover (1837-1908), 22 i 24 prezydent USA
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Cleveland
Kolejny znak tego, że dobrze zrobiłam przenosząc się do Cleveland.
Un autre signe montrant que je suis faite pour Cleveland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porwał ją od matki w Cleveland.
Le requérant conclut à ce qu'il plaise au TribunalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze jest ta placówka w Cleveland.
Oui.J' ai attrapé un agneau et je suis partie aussi vite que possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie musisz być w Cleveland czy gdzieś?
Pour nous ramener chez nousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Pomimo tych historii o pomyłce nad jeziorem Cleveland to piękne miasto – powiedział Joe.
C' était le dernier été de Nic, et tu l' as manquéLiterature Literature
Kolejny znak tego, że dobrze zrobiłam przenosząc się do Cleveland.
Il est par conséquent indispensable de disposer d’une nomenclature type qui permette la production de donnéescomparables sur les professionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To cos wiekszego od Cleveland
Rapport SIMPSON A#-#/#- RÉSOLUTION LÉGISLATIVEopensubtitles2 opensubtitles2
Myślałem, że idą do domu oglądać " Rozpalić Cleveland ".
Elle se glissa derrière lui. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radzi jesteśmy, że zdążyli obrać sobie Cleveland, póki jeszcze czas na to pozwala”.
Un autre participant a fait valoir qu'il ne fallait pas nécessairement faire abstraction des priorités du radiodiffuseur pour accorder la priorité aux demandes etil a recommandé qu'une catégorie distincte de priorités du radiodiffuseur soit créée pour ce genre d'émissions.jw2019 jw2019
- Rok temu byłeś w Seattle, a teraz jesteś w Cleveland, w Brownsach, pamiętasz?
L’expansion du programme pourrait faire augmenter les charges de travail pour l’ASFC.Literature Literature
Cleveland, zasłaniasz nam.
Par l'enseignement de l'histoire et des valeurs canadiennes, la célébration du Canada, de ses symboles et de son patrimoine, ainsi que la promotion du sport et des activités culturelles, le gouvernement fédéral peut aider les Canadiens à être en relation les uns avec les autres.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘temperaturę zapłonu’ określa się metodą Cleveland Open Cup Method (Otwartego Kubka) opisaną w normie ASTM D-92 lub jej krajowych odpowiednikach;
Qu' il le garde le temps qu' il fautEurLex-2 EurLex-2
Zoe przypomniała mi wczoraj, że najsławniejszym seryjnym zabójcą z Cleveland był Rzeźnik z Kingsbury Run.
En #, toutes sortes de nouvelles dispositions avec lesquelles un grand nombre de Canadiens sont probablement en désaccord ont été incluses dans la Charte des droits et libertésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc sprowadzili z Cleveland mnie.
Règles d'origineLiterature Literature
Nie podoba mi się twój ton, Cleveland.
Ne faites pas çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To do ciebie z Cleveland.
L'accord du médecin-conseil est limité à des périodes de maximum # moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatnia, której chłopak miał zakaz zbliżania zostawiła dobrą pracę w Cleveland i pojechała do New Hampshire po to by zniknąć chłopakowi.
de la brigade d'ArlonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bell widział podobne nagłówki w Cleveland.
Je me suis... complètement étalée sur le solLiterature Literature
- Nie byłeś w Cleveland, prawda?
C' est la Journée de l' euthanasie, comme chaque annéeLiterature Literature
Drebber, Cleveland, Ohio, Stany Zjednoczone”.
Saleté de moustiquesLiterature Literature
Jak mam cię przekonać, byś odwiedziła mnie w Cleveland?
Vous connaissez un mec qui s' appelle " Deez "?opensubtitles2 opensubtitles2
-Musze do rana zlozyc raport w moim biurze w Cleveland - wytlumaczyla.
Je suis surpris que t' aies engagé quelqu' un qui a du goûtLiterature Literature
Jak nie ma w Cleveland, można udać się do Cincinnati.
Le programme ne sera mis en œuvre qu'une fois publié par la Commission européenne conformément au règlement (CE) noted2019 ted2019
Cleveland jr., masz wielkie szczęście że posiadasz ojca.
Afin de maintenir le service public à un niveau élevé dans la Communauté, il convient que les États membres communiquent régulièrement à la Commission toutes les mesures qu’ils ont prises pour atteindre les objectifs de la présente directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W porządku, Cleveland, przejdźmy do interesów.
Les demandes visées par la présente règle peuvent aussi être introduites par une personne agissant avec le consentement de la victime, ou au nom de celle-ci lorsque celle-ci est un enfant ou que son invalidité rend ce moyen nécessaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy faktycznie zamierzamy to znosić, Cleveland?
J' ai cru que j' avais envie d' une bonne petite vie normaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.