Cynakalcet oor Frans
Cynakalcet
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
cinacalcet
pl
związek chemiczny
fr
médicament
Cynakalcet nie wykazywał żadnego potencjalnego działania genotoksycznego ani rakotwórczego
Le cinacalcet n a pas montré de potentiel génotoxique ou carcinogène
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mimpara # mg tabletka Cynakalcet
pour le Cabinet du Ministre de l'Action socialeEMEA0.3 EMEA0.3
Jeżeli pacjent przyjmujący cynakalcet zacznie palić lub rzuci palenie, może być konieczne dostosowanie dawki (patrz punkt
C' est seulement AliceEMEA0.3 EMEA0.3
Cynakalcet zmniejszał stężenie iPTH i iloraz Ca x P oraz stężenia wapnia i fosforu niezależnie od początkowego stężenia iPTH lub Ca x P, typu dializy (otrzewnowa lub hemodializa), czasu trwania dializy oraz podawania lub niepodawania witaminy D
Je risque mon boulot pour toi.- Arrête un peu!EMEA0.3 EMEA0.3
Po podaniu zdrowym ochotnikom znakowanej izotopowo dawki # mg, cynakalcet ulegał szybkiemu wchłanianiu i był w znacznym stopniu metabolizowany w drodze oksydacji, a następnie sprzęgania
Parlez clairementEMEA0.3 EMEA0.3
Ze względu na fakt, że cynakalcet obniża stężenie wapnia w surowicy, pacjentów należy uważnie monitorować pod kątem występowania hipokalcemii (patrz punkt
Des plans d'action ont été mis au point dans le but de s'attaquer à ces problèmes et le vérificateur du CIPC en a assuré le suivi.EMEA0.3 EMEA0.3
Dane uzyskane z badań klinicznych u niedializowanych pacjentów z przewlekłymi schorzeniami nerek, u których wystąpiła wtórna nadczynność przytarczyc, wskazują na to, że cynakalcet zmniejsza stężenie PTH w podobnym stopniu co u pacjentów ze schyłkową niewydolnością nerek i wtórną nadczynnością przytarczyc, leczonych dializami
Sont nommés membres pour la section « cardiologie non chirurgicale » du Collège de médecins pour les programmes de soins « pathologie cardiaque »EMEA0.3 EMEA0.3
Cynakalcet jest częściowo metabolizowany przez enzym CYP#A
Si je décide de vous apprendre, ça sera pire que d' avoir deux pèresEMEA0.3 EMEA0.3
Substancją czynną jest cynakalcet
Je vivrais avec un gruyère et des enfants en location!EMEA0.3 EMEA0.3
W kluczowym badaniu # pacjentów (# z rakiem przytarczyc i # z pierwotną nadczynnością przytarczyc), u których istniały przeciwwskazania do operacji usunięcia przytarczyc lub operacja zakończyła się niepowodzeniem, przyjmowało cynakalcet przez okres do # lat (średnio przez # dni w przypadku pacjentów z rakiem przytarczyc i średnio # dni w przypadku pacjentów z pierwotną nadczynnością przytarczyc
Ces changements auraient également une incidence sur le processus d’évaluation du risque, car les évaluations du risque des entreprises établies à l’étranger (p. ex. pour les marchandises provenant d’outre-mer) seraient plus difficiles et plus longues, car il faudrait faire un effort pour bien évaluer la sécurité de la chaîne d’approvisionnement.EMEA0.3 EMEA0.3
Mimpara # mg tabletki powlekane Cynakalcet
C'est vraiment l'orientation que semblent prendre ces ministérielsEMEA0.3 EMEA0.3
Cynakalcet wiąże się z białkami osocza w około # % oraz w minimalnym stopniu rozmieszcza się w krwinkach czerwonych
A la campagne, on ne s' ennuie jamaisEMEA0.3 EMEA0.3
Cynakalcet wydziela się do mleka karmiących szczurów (wysoki stosunek stężenia w mleku do stężenia w osoczu
Tout ce fric et le travail gratis, ça a calmé les Blancs?EMEA0.3 EMEA0.3
Cynakalcet nie wykazywał żadnego potencjalnego działania genotoksycznego ani rakotwórczego
Pour le reste, comme vous le savez, le traité de Nice, qui est déjà entré en vigueur, prévoit que la procédure de codécision s'applique à un certain nombre de questions, et le Conseil appliquera ces nouvelles règles à la lettre.EMEA0.3 EMEA0.3
Wykazano, że cynakalcet przenika przez łożysko u królików
Il est mort, et je suis ici avec toi.-- EmilyEMEA0.3 EMEA0.3
Preparatu Mimpara nie należy stosować u osób, u których może wystąpić nadwrażliwość (uczulenie) na cynakalcet lub którykolwiek składnik preparatu
insiste sur l'importance que revêt le développement des connaissances de base des enfants, l'apprentissage de leur langue maternelle ou de la langue de leur pays de résidence et l'apprentissage de la lecture et de l'écriture dès leur plus jeune âgeEMEA0.3 EMEA0.3
Cynakalcet jest metabolizowany przez liczne enzymy, głównie przez CYP#A# i CYP#A# (udział CYP#A# nie został opisany klinicznie
T' as un putain de gouffre béant en guise de boucheEMEA0.3 EMEA0.3
Cynakalcet jest lekiem kalcymimetycznym bezpośrednio obniżającym stężenie PTH poprzez podwyższanie wrażliwości receptora wapniowego na
Travaux de construction spécialisés en fondations et foragesEMEA0.3 EMEA0.3
Wpływ innych leków na cynakalcet
La diversité de la propriété et la diversité du contenu constituent des objectifs stratégiques dans tous les pays examinés, mais ne possèdent pas de définitions d'application universelle.EMEA0.3 EMEA0.3
W kluczowym badaniu # pacjentów (# z rakiem przytarczyc i # z pierwotną nadczynnością przytarczyc), u których istniały przeciwwskazania do operacji usunięcia przytarczyc lub operacja zakończyła się niepowodzeniem, przyjmowało cynakalcet przez okres do # lat (średnio przez # dni w przypadku pacjentów z rakiem przytarczyc i średnio # dni w przypadku pacjentów z pierwotną nadczynnością przytarczyc).Cynakalcet podawano w dawkach w zakresie od # mg dwa razy na dobę do # mg cztery razy na dobę
Ca prendra des heures à le refaireEMEA0.3 EMEA0.3
Cynakalcet nie jest zalecany niedializowanym pacjentom z przewlekłą chorobą nerek
Ecoutez mon dernier chef-d' oeuvre.Ecrit la semaine dernièreEMEA0.3 EMEA0.3
86 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.