Czyszczenie nagrań oor Frans
Czyszczenie nagrań
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Effacer les enregistrements
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czyścimy nagrania co 24 godziny, więc jeśli był tu wczoraj, powinien na nich być.
Partie I Le courrouxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konserwacja, czyszczenie i odświeżanie nagrań filmowych i dźwiękowych
Mais je vous pardonne, je les pardonne toustmClass tmClass
Urządzenia do użytku w czyszczeniu wyżej wymienionych towarów, mianowicie urządzenia przystosowane do dołączania do adapterów do czyszczenia płyt, urządzenia do czyszczenia głowic nagrywarek wideo, urządzenia do czyszczenia płyt fonograficznych, urządzenia do czyszczenia do głowic nagrywających, urządzenia do czyszczenia do płyt do nagrywania dźwięku, urządzenia do czyszczenia do taśm dźwiękowych, urządzenia do czyszczenia do płyt wideo, urządzenia do czyszczenia magnetycznego do nagrań dźwiękowych, urządzenia do czyszczenia magnetycznego do nagrań wideo
Vous êtes en bonne voietmClass tmClass
Urządzenia do czyszczenia dysków i taśm z nagraniami dźwiękowymi i/lub wideo
Je reviens dans une minutetmClass tmClass
Produktów do ochrony zdrowia, ogólnych produktów aptecznych, produktów łącznościowych, produktów komputerowych, urządzeń optycznych, fotograficznych, elektrycznych urządzeń do przetwarzania żywności i urządzeń do czyszczenia, filmów, materiałów wideo, treści audio, nagrań i produktów wizualnych i audiowizualnych oraz części i wyposażenia do nich
Lors de sa #e session plénière des # et # septembre # (séance du # septembre #), le Comité économique et social européen a adopté le présent avis par # voix pour et # abstentionstmClass tmClass
Usługi handlu hurtowego i detalicznego w zakresie towarów codziennego zapotrzebowania i towarów podróżnych, zwłaszcza takich jak papierosy, słodycze, napoje, przekąski, lody, kanapki, wypieki, druki, płyty kompaktowe, ubrania, nakrycia głowy, torby, biżuteria, zegarki, artykuły kosmetyczne i do pielęgnacji ciała, preparaty do mycia i czyszczenia, urządzenia do odtwarzania muzyki i nagrań wideo, wyroby papiernicze i piśmiennicze, małe zabawki
Table des matièrestmClass tmClass
Magazynowanie, ochranianie, usługi biurowe, dystrybucja, bankowość, czyszczenie, instalacja i naprawa, przesyłanie wiadomości, łączność radiowa, nadawanie programów, usługi zamawiania kurierem, edycja, kopiowanie, platerowanie metali, projektowanie wnętrz i projektowanie wnętrz ogrodów, oferowanie i dostarczanie biletów, główna produkcja nagrań
La Commission tiendra compte plus particulièrement de toute étude réalisée par l'État membre sur les effets de la mesure proposéetmClass tmClass
Usługi sprzedaży detalicznej związane ze sprzedażą odzieży, zabawek i zabawek, artykułów sportowych, bagażu i toreb, mebli, przyborów gospodarstwa domowego i kuchennych oraz pojemników, sprzętu do czyszczenia, wyrobów szklanych, porcelanowych, naczyń stołowych i wyrobów nożowniczych, koronkowych ozdób i pościeli, bielizny i ręczników, książek i druków, nagrań muzycznych i wideo, oprogramowania komputerowego i gier, materiałów budowlanych, win i napojów, przedmiotów elektrycznych i urządzeń gospodarstwa domowego
Je suis de nouveau en selletmClass tmClass
Usługi detaliczne związane ze sprzedażą zwróconych, przecenionych i wycofanych produktów, odzieży, zabawek i zabawek, artykułów sportowych, bagażu i toreb, mebli, przyborów gospodarstwa domowego i kuchennych oraz pojemników, sprzętu do czyszczenia, wyrobów szklanych, porcelanowych, naczyń stołowych i wyrobów nożowniczych, koronkowych ozdób i pościeli, bielizny i ręczników, książek i druków, nagrań muzycznych i wideo, oprogramowania komputerowego i gier, materiałów budowlanych, win i napojów, przedmiotów elektrycznych i urządzeń gospodarstwa domowego
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *tmClass tmClass
Komponenty audio i akcesoria, mianowicie kartridże, demagnetyzatory kartridży, kable do głośników, ekranowane złącza kablowe, kable optyczne (światłowody), urządzenia czyszczące do sprzętu audio i akcesoria do gramofonów studyjnych, maty wygłuszające do gramofonów, podnóżki do gramofonów i akcesoria pokrewne, kable konektorowe i części do nich oraz muzyczne nagrania dźwiękowe
Vous avez bien évalué la situationtmClass tmClass
Handel elektroniczny za pośrednictwem internetu wyposażeniem z zakresu elektronicznej techniki obliczeniowej - komputerowym oprogramowaniem i sprzętem, elementami sieciowymi i elektroniką, artykułami drogeryjnymi, produktami dla warsztatów, sprzętem gospodarstwa domowego, sejfami domowymi, urządzeniami elektrycznymi, produktami oświetleniowymi, rusztami, urządzeniami czyszczącymi, wyposażeniem mieszkań, meblami, meblami ogrodowymi, altanami ogrodowymi, narzędziami ogrodniczymi, akcesoriami ogrodniczymi, nawozami, opryskami, grami i zabawkami, bagażami, produktami do fotografowania, nagraniami i akcesoriami do nich, artykułami szkolnymi i biurowymi, odzieżą, torebkami i torbami
Ustensiles de restaurationtmClass tmClass
Handel detaliczny i hurtowy wyposażeniem z zakresu elektronicznej techniki obliczeniowej - komputerowym oprogramowaniem i sprzętem, elementami sieciowymi i elektroniką, artykułami drogeryjnymi, produktami dla warsztatów, sprzętem gospodarstwa domowego, sejfami domowymi, urządzeniami elektrycznymi, produktami oświetleniowymi, rusztami, urządzeniami czyszczącymi, wyposażeniem mieszkań, meblami, meblami ogrodowymi, altanami ogrodowymi, narzędziami ogrodniczymi, akcesoriami ogrodniczymi, nawozami, opryskami, grami i zabawkami, bagażami, produktami do fotografowania, nagraniami i akcesoriami do nich, artykułami szkolnymi i biurowymi, odzieżą, torebkami i torbami
Il était donc à la fois inévitable et souhaitable qu’elle marque le pas en 2005.tmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego, w tym za pośrednictwem internetu, strony internetowe oferujące publikacje elektroniczne i drukowane lub inne sieci łącznościowe w związku ze sprzedażą produktów kosmetycznych, przyborów toaletowych, domowych produktów do czyszczenia, urządzeń do użytku domowego, narzędzi ręcznych, produktów dla majsterkowiczów, produktów do ogrodu, mebli i sprzętu ogrodowego, wyrobów optycznych, aparatów fotograficznych, domowego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, w tym produktów AGD, nagrań wideo, płyt kompaktowych, płyt DVD, optycznych, dyskowych nośników danych, muzyki cyfrowej, wyrobów jubilerskich, zegarów, zegarków, posążków, ozdób, materiałów piśmiennych, publikacji, wyrobów ze skóry, artykułów bagażowych, elementów wykończeniowych, mianowicie dywanów, kobierców, dywaników, zasłon,
Ils ont saisi la plupart de ses biens comme preuves, incluant le mini disquetmClass tmClass
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.