De Morgen oor Frans

De Morgen

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

De Morgen

voorbeelde

Odpytując 6.132 osób w sondażu prasowym w dwóch belgijskich witrynach prasowych (Het Laatste Nieuws i De Morgen), naukowcy odkryli, że ponad 65% czytelników jest zaniepokojonych, 64,2% jest przekonanych, że ryzyko skażenia jest wysokie, 56% jest podejrzliwych, 20% jest złych, a 33% jest przerażonych.
Sur les 6 132 personnes interrogées dans le cadre d'une enquête publiée sur deux sites internet de journaux (Het Laatste Nieuws et De Morgen), les chercheurs ont découvert que 65% des lecteurs étaient inquiets, 64,2% pensaient que le risque de contamination était élevé, 56% étaient suspicieux, 20% fâchés, et près de 33% effrayés.

Mapy z zaznaczonymi jego granicami pokazują, że Vlijmens Ven i Moerputten stanowią część większego połączonego terenu w zachodniej części tego obszaru (inne części noszą nazwy De Maij i Honderd Morgen), od którego mniejsza strefa Bossche Broek oddzielona jest szerokim na około 500 m korytarzem zawierającym drogi, zabudowania i linię kolejową.
Les cartes reprenant ses limites montrent que les zones appelées «Vlijmens Ven» et «Moerputten» font partie d’une zone plus vaste qui se prolonge à l’ouest du site (comportant d’autres zones appelées «De Maij» et «Honderd Morgen»), dont la zone plus réduite dite «Bossche Broek» est séparée par un couloir de 500 mètres de large environ comportant des routes, des maisons et une ligne de chemin de fer.