Deadwood oor Frans
Deadwood
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Deadwood
fr
Deadwood (série télévisée)
Zostaniesz w Deadwood na dobre?
Alors comme ça, tu t'installes enfin a Deadwood?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Delegat Jarry powraca do Deadwood.
Il a dit que si la police trouvait ton briquet là- bas, elle aurait ce qu' il lui faut.Ça prouverait que tu étais sur les lieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja mam rodzinę w Deadwood.
Soyez parfaits!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deadwood przeźywało właśnie chaos
Actions du programme transversalopensubtitles2 opensubtitles2
Pochodzę z niewielkiej miejscowości Deadwood, około godziny drogi na północny zachód od Rapid City.
C' est à moi désormais que vous obéirezLiterature Literature
Kolejny odcinek " Deadwood ".
Mais ces endroits existentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W lobby jest kilka przewodników po górze Rushmore, Deadwood, Devil's Tower.
INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS ET ORGANES DE L’UNION EUROPÉENNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odciągnięcie " Pioniera Deadwood " do tego, co jest wprost przeciwne do informowania.
CHAPITRE II.-Registre des électeursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tak, a pan jest z Deadwood. – Skąd pani wie?
«AllemagneLiterature Literature
Zostawiałeś po sobie ślady w Deadwood, Denver i innych miejscach.
Désignation des marchandises Valeur franco frontière en Écus/# kg poids netEmmental, gruyère, sbrinz, appenzell, vacherin fribourgeois et tête de moine, autres que râpés ou en poudre, dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie widziałem cię od czasôw Deadwood
° à égalité d'ancienneté visée sous #°, l'agent qui compte la plus grande ancienneté de serviceopensubtitles2 opensubtitles2
Deadwood nie kwitnie, ale wciąż stoi.
Les activités de reconversion professionnelle s'adressentLiterature Literature
Oczywisty wybór dla Deadwood!
Considérant que les prestations de garde que certains membres du personnel des centres fermés sont régulièrement amenés à effectuer, ne sont assorties d'aucune contrepartie, financière ou autreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostawiałeś po sobie ślady w Deadwood, Denver i innych miejscach.
La Commission apprécie l'intérêt manifesté par l'Honorable Parlementaire pour la question et pour l'établissement d'une telle banque à BariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętasz siostry z Deadwood?
Maisj' ai appris ma leçon, Général BlackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deadwood i Sioux Falls – leżą niedaleko od siebie.
Des parallèles sont établis avec d'autres secteurs, tels que l'édition et la musique.Literature Literature
Zostaniesz w Deadwood na dobre?
organisme spécifique, un organisme chargé, en vertu d’un acte législatif de l’Union dans le secteur de l’énergie, d’élaborer et d’adopter des plans pluriannuels de développement du réseau et d’investissement dans les infrastructures énergétiques à l’échelle de l’Union, par exemple le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour l’électricité (le REGRT pourl’électricité) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # juillet # sur les conditions d’accès au réseau pour les échanges transfrontaliers d’électricité et le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour le gaz (le REGRT pour le gaz) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # juillet # concernant les conditions d’accès aux réseaux de transport de gaz naturelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deadwood przeżywało właśnie chaos...
Les entreprises dont l'autorité de régulation a certifié qu'elles s'étaient conformées aux exigences de l'article # et de l'article #, paragraphe #, sont agréées et désignées comme gestionnaires de réseau indépendants par les États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzieciaki miały jechać do miejsca, które miejscowi nazywają Deadwood.
Par le ConseilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do Deadwood.
J' étais au bar avec le conseiller, et j' ai entendu ces conneries!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Witamy George'a Hearsta w Deadwood, na terytorium Dakoty. "
Ils reconnaissent que c'est le cas, même aux États-Unis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie widziałem cię od czasów Deadwood.
Une matrice agrégée correspondant à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałem sklep z narzędziami w Montanie, z moim wspólnikiem, Solem Starem, tak samo w Deadwood, gdzie przybyliśmy w 1876.
Il vaut mieux appeler l' hôpitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boisz się tego pierdolonego Deadwood?
De plus, l'équipe étudiera les mécanismes métaboliques, comportementaux et biomécaniques qui sous-tendent la fluctuation du poids corporel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiem tyle, że przez tydzień po naszym spotkaniu prowadziłem z Yankton ożywioną telegraficzną korespondencję, która w każdym względzie polepszyła warunki propozycji, z pożytkiem dla obozu Deadwood.
Je ne sais pas quoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deadwood go ukształtowało, tak jak Los Angeles stworzyło.
C' est sur Internet et ce sera dans la presse demain.Félicitations, StanLiterature Literature
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.