Endonukleazy oor Frans

Endonukleazy

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

Endonucléase

Oprócz szlaku BTRR komórki człowieka dysponują jeszcze inną metodą rozdzielania HJ z udziałem endonukleaz.
En plus de la voie BTRR, les cellules humaines utilisent également une élimination des jonctions de Holliday par endonucléase.

voorbeelde

W badaniach, z których relacja ukazała się we wtorkowym wydaniu czasopisma &#187Nature Communications&#171, wzięli udział naukowcy zaszczepiający komarom gen śluzowców - endonukleazę typu homing, zwaną I-PpoI - która przytwierdza się do ich chromosomu X w czasie wytwarzania spermy i skutecznie niszczy część DNA chromosomu.
La recherche, qui a été publiée mardi dans la revue Nature Communications, impliquait l'injection par des scientifiques un gène de myxomycose (une endonucléase hôte appelée I-PpoI) qui s'est attachée au chromosome X des moustiques lors du processus de fabrication de sperme et a coupé une partie de l'ADN du chromosome.

Motyw ten jest konserwatywnie zachowany we wszystkich innych restrykcyjnych endonukleazach typu II.
Ce cœur est conservé dans toutes les autres endonucléases de restriction de type II.

Oprócz szlaku BTRR komórki człowieka dysponują jeszcze inną metodą rozdzielania HJ z udziałem endonukleaz.
En plus de la voie BTRR, les cellules humaines utilisent également une élimination des jonctions de Holliday par endonucléase.

miejsca docelowe (miejsca nacinania, miejsca działania endonukleaz restrykcyjnych, linkery itp
sites-cibles (sites-nic, sites des endonucléases de restriction, lieurs, etc

Wypowiadając się na temat wyników badań dr Nikolai Windbichler z Imperial College London, autor naczelny, stwierdził: "W przypadku naszych komarów gen endonukleazy zasiedlającej jest przekazywany w drodze reprodukcji wyłącznie bezpośredniemu potomstwu nosiciela.
En commentant les résultats, le Dr Nikolai Windbichler de l'Imperial College London et auteur principal affirme: «Dans nos moustiques le gène endonucléase n'est transmis qu'à travers la reproduction, directement à la progéniture.

Aby rozwiązać tę kwestię uczestnicy projektu zastosowali technologię endonukleaz palca cynkowego, która wprowadza do genomu docelowego uszkodzenia obu nici DNA.
Pour résoudre ce problème, les membres du projet ont utilisé les endonucléases en doigts de zinc (zinc finger endonucléase), capables d'introduire des ruptures spécifiques de l'ADN double brin (DSB, pour double strand break) au niveau du site génomique cible.

W ramach wspólnego programu z zakresu chemii medycznej zsyntetyzowano i przebadano 2500 proponowanych molekuł badanych pod kątem zdolności do inhibicji endonukleazy polimerazy.
Un programme concerté de chimie médicinale a synthétisé et mis à l'essai 2 500 molécules candidates pour leur capacité à inhiber l'activité endonucléase de la polymérase.

W tym celu badacze wykorzystali endonukleazy, takie jak nukleazy palca cynkowego (ZFN) oraz nukleazy efektorowe przypominające aktywator transkrypcji (TALEN) opracowane w celu rozpoznawania i odcinania zmutowanego genu, a także aktywowania mechanizmu rekombinacji homologicznej.
À cette fin, les chercheurs ont utilisé des endonucléases, comme les nucléases à doigt de zinc (ZFN) et les nucléases TALEN (nucléases effectrices de type activateur de transcription) conçues pour reconnaître et couper le gène muté, provoquant le mécanisme de recombinaison homologue.

Wiele białek uczestniczy w naprawie ICL, w tym specyficzne względem struktury endonukleazy, rekombinazy, polimerazy DNA oraz białka FANC.
De nombreuses protéines dans la réparation des ICL, dont notamment les endonucléases spécifiques de structure, les recombinases, les ADN polymérases ainsi que les protéines FANC.

Finansowany przez UE projekt MEGATOOLS skupił się zatem na opracowaniu wysoce precyzyjnych endonukleaz, które byłyby ukierunkowane na jeden określony odcinek nukleotydu lub sekwencję DNA.
Le projet MEGATOOLS financé par l'UE s'est ainsi attaché à développer des endonucléases hautement spécifiques capables de cibler une séquence nucléotidique ou d'ADN particulière.

Najbardziej konserwatywnym czujnikiem szlaku UPR jest białko o nazwie IRE-1alfa — wymagająca inozytolu kinaza/endonukleaza przezbłonowa 1.
Le capteur le plus conservé de l'UPR au cours de l'évolution est la protéine IRE-1alpha (inositol-requiring transmembrane kinase/endonuclease-1).

Analiza genetyczna wykryła mutację, która wpływa na produkcję enzymu zwanego endonukleazą XPF-ERCC1, mającego zasadnicze znaczenie dla procesu naprawy DNA.
Des analyses génétiques ont révélé une mutation qui affectait la production d'une enzyme appelée endonucléase XPF-ERCC1, vitale pour le processus de réparation de l'ADN.

Restrykcje endonukleazy
Endonucléases de restriction

Rekombinacja wzbudzana meganukleazą wymaga wysoce skutecznych enzymów, endonukleaz, które mogą namierzyć i przeciąć lub rozszczepić obie nici DNA w określonym wcześniej miejscu.
La recombinaison induite par méganucléases nécessite des enzymes de clivage très efficaces appelées endonucléases qui ciblent des séquences d'ADN double brin très précises.