Filtr dolnoprzepustowy oor Frans
Filtr dolnoprzepustowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Filtre passe-bas
Należy zastosować filtr dolnoprzepustowy w celu uniknięcia błędów pomiaru.
Un filtre passe-bas est appliqué afin d'éviter les erreurs de mesure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
filtr dolnoprzepustowy
pl
układ elektroniczny, akustyczny lub inny element przetwarzający sygnał (np. odpowiedni algorytm) przepuszczający częstotliwości sygnału poniżej ustalonej częstotliwości granicznej, tłumi składowe widma leżące w górnej jego części
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W celu niezbędnego przefiltrowania sygnałów stosuje się filtry dolnoprzepustowe czwartego lub wyższego rzędu.
L' autre tient la porte ouverteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Działanie i zastosowane następujących filtrów: dolnoprzepustowy, górnoprzepustowy, środkowoprzepustowy, środkowozaporowy.
Celui qui dit que l' argent pourrit, n' en a pasEurLex-2 EurLex-2
Algorytm ten emuluje filtr dolnoprzepustowy drugiego rzędu, a jego użycie wymaga obliczeń iteracyjnych w celu wyznaczenia współczynników.
Pour ceux qui ne le savent pas, Jack a tué Nina alors qu' elle s' échappaitEurLex-2 EurLex-2
Przebieg siły zamykania rejestruje się przy użyciu filtru dolnoprzepustowego o częstotliwości granicznej wynoszącej 100 Hz.
Ils découragent les paysans et rachètent la terre pour rienEurlex2019 Eurlex2019
Filtry dolnoprzepustowe
Nous allons reprendre la construction de l' hôpitaltmClass tmClass
Szerokość filtra dolnoprzepustowego
Je vais exiger beaucoup de vousKDE40.1 KDE40.1
Wartość graniczna prądu interferencyjnego [wartość skuteczna]: 25,0 A Metoda oceny: filtr dolnoprzepustowy
Des sottises à propos du Diable qui serait à BlackmoorEurlex2019 Eurlex2019
W celu niezbędnego przefiltrowania sygnałów zastosowane są filtry dolnoprzepustowe czwartego lub wyższego rzędu
vu la déclaration d'assurance concernant la fiabilité des comptes ainsi que la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes, fournie par la Cour des comptes conformément à l'article # du traité CEoj4 oj4
Wartość odcięcia filtra dolnoprzepustowego powyżej
Grâce à Bob, je n' ai plus peur de la mort, mais d' un truc génialKDE40.1 KDE40.1
Przebieg siły zamykania lub reakcyjnej rejestruje się przy użyciu filtru dolnoprzepustowego o częstotliwości granicznej wynoszącej 100 Hz.
On approche, ah!EurLex-2 EurLex-2
Odcięcie filtra & dolnoprzepustowego powyżej
En ce qui concerne les voyageurs accompagnés de leurs véhicules, lorsque lKDE40.1 KDE40.1
Należy zastosować filtr dolnoprzepustowy w celu uniknięcia błędów pomiaru.
Elle a fait un malaise.- Quoi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Algorytm ten emuluje filtr dolnoprzepustowy drugiego rzędu, a jego użycie wymaga obliczeń iteracyjnych w celu wyznaczenia współczynników
Je peux vous expliquer ce qui s' est passéoj4 oj4
Algorytm ten emuluje filtr dolnoprzepustowy drugiego rzędu, a jego użycie wymaga obliczeń iteracyjnych w celu wyznaczenia współczynników
Je puis vous assurer que le statut de Guernica est le meilleur cadre pour créer la confiance, le bien-être, la prospérité et la liberté au Pays basque.oj4 oj4
W celu niezbędnego przefiltrowania sygnałów stosuje się filtry dolnoprzepustowe czwartego lub wyższego rzędu.
Calcul des déperditions de chaleurEurLex-2 EurLex-2
Szerokość filtra dolnoprzepustowego
Selon les représentants de l’industrie, les entreprises croient que les entreprises PAD font plus souvent l’objet d’une inspection qu’avant leur participation au PAD.KDE40.1 KDE40.1
88 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.