Globuliny oor Frans
Globuliny
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Globuline
fr
protéine
Możemy leczyć ich olbrzymimi transfuzjami gama-globulin i aspiryny?
Essayons de grosses transfusions de gamma-globuline et d'aspirine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
globuliny
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
globuline
Możemy leczyć ich olbrzymimi transfuzjami gama-globulin i aspiryny?
Essayons de grosses transfusions de gamma-globuline et d'aspirine.
conglycinine
glycinine
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
légumine · ovoglobuline · ovomucine · phaséoline · viciline
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Globulina do celów przemysłowych
Ça me manquetmClass tmClass
– – Hemoglobina, globulina krwi i globulina surowicy
des droits des personnes handicapéesEurLex-2 EurLex-2
-zastosowana cytometria przepływowa (np. model), w tym informacje na temat zastosowanych ustawień przyrządu, globuliny, przeciwciał i markera cytotoksyczności;
Arrêtez avant qu' il n' arrive un accidentEurlex2019 Eurlex2019
Frakcje krwi inne niż antysurowice, hemoglobina, globulina krwi i globulina surowicy
C' était à mon pèreEurLex-2 EurLex-2
Hemoglobina, globulina krwi i globulina surowicy
Des discussions sont en cours avec les autorités luxembourgeoisesEurLex-2 EurLex-2
albumin (włącznie z koncentratami z dwu lub więcej białek serwatki, zawierających więcej niż 80 % masy białek serwatki, w przeliczeniu na suchą masę) (pozycja 3502) lub globulin (pozycja 3504).
des mesures de gestion adéquates soient prises pour prévenir, réduire ou éliminerles sources de pollution; etEurLex-2 EurLex-2
W oryginalnym badaniu # fazy, podczas pierwszych # miesięcy po transplantacji u # % pacjentów otrzymujących bazyliksymab i u # % pacjentów z grupy placebo, wystąpiło ostre odrzucanie przeszczepu leczone za pomocą przeciwciał (OKT# lub globulina antytymocytarna/globulina antylimfocytarna (ATG/ALG)), bez zwiększenia częstości działań niepożądanych lub zakażeń w grupie otrzymującej bazyliksymab w porównaniu z grupą placebo
S'il vient à être constaté, à l'issue de discussions à cet effet, qu'une modification de la forme des mesures autre que l'acceptation d'engagements s'impose, un réexamen intermédiaire sera effectué aussi vite que possibleEMEA0.3 EMEA0.3
– – frakcje krwi inne niż antysurowice, hemoglobina, globulina krwi i globulina surowicy
Allez, bon matchEuroParl2021 EuroParl2021
| – –Hemoglobina, globulina krwi i globulina surowicy | Wytwarzanie z materiałów objętych dowolną pozycją, łącznie z innymi materiałami objętymi pozycją 3002.
Vous savez que j' ai raisonEurLex-2 EurLex-2
Hemoglobina, globulina krwi i globulina surowicy
Cannabis pour hommeEurLex-2 EurLex-2
– – Hemoglobina, globulina krwi i globulina surowicy
Dix ans déjà, oncle HikmetEurLex-2 EurLex-2
Frakcje krwi inne niż antysurowice, hemoglobina, globulina krwi i globulina surowicy
de renforcer les mécanismes internes et les mesures conjointes dans le cadre de l'association afin que les stratégies de développement soient exploitées au maximum de leur potentiel et puissent encourager les projets de codéveloppement, en particulier avec les populations immigrées résidant au sein de l'Union européenneEurLex-2 EurLex-2
– – hemoglobina, globulina krwi i globulina surowicy
Tu dis de ne jamais accepter la #re offreEurLex-2 EurLex-2
Hemoglobina, globulina krwi i globulina surowicy | Wytwarzanie z materiałów objętych dowolną pozycją, łącznie z innymi materiałami objętymi pozycją 3002.
Nécessité de la compensationEurLex-2 EurLex-2
— — Hemoglobiny, globuliny krwi i globuliny surowicy
Il faut déposer une demande au Bureau du droit d'auteur et payer les frais prescrits.EurLex-2 EurLex-2
Sporządzić 100 μl/basenik perydoskazę chrzanową (HRP) – znaczoną antykońską IgG gamma – globuliną rozpuszczoną w PBS + 5 % mleka + 0,05 % Tween 20, pH 7,2.
Pour des raisons administratives, il convient de prévoir que les demandes de réduction du montant du certificat de restitution et de libération de la garantie soient présentées à bref délai et que les montants pour lesquels des réductions ont été acceptées soient notifiés à la Commission à temps pour permettre de les inclure lors de la détermination du montant pour lequel délivrer des certificats de restitution à utiliser à compter du #er décembre #, en vertu du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
b) albumin (włącznie z koncentratami z dwu lub więcej białek serwatki, zawierających więcej niż 80 % masy białek serwatki, w przeliczeniu na suchą masę) (pozycja 3502 ) lub globulin (pozycja 3504 ).
Sur la base de l’expérience du projet pilote NEXUS Maritime, il est recommandé que la direction du programme précise les politiques de l’Agence sur l’examen touchant la navigation de plaisance et les sites désignés.EurLex-2 EurLex-2
— — Frakcji krwi innych niż antysurowice, hemoglobina, globulina krwi i globulina surowicy
Backup de Magi demandé à MatsuhiroEurLex-2 EurLex-2
Hemoglobina, globulina krwi i globulina surowicy
Le concours se compose de deux parties oralesEurLex-2 EurLex-2
-- Hemoglobina, globulina krwi i globulina surowicy
Selon les prévisions intermédiaires des services de la Commission de janvier #, la croissance du PIB espagnol serait retombée à #,# % en termes réels enEurLex-2 EurLex-2
Inne globuliny pomagają zamknąć naczynia krwionośne uszkodzone w wyniku urazu.
Action commune #/#/PESC du Conseil du # mai # à l’appui de la mise en œuvre de la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive (JO L # du #.#.#, p. #); # EURjw2019 jw2019
iii) produkty używane do wytworzenia biernej odporności, takie jak: surowica przeciwbłonicza, globulina przeciw ospie, globulina przeciwlimfocytowa;
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, merciEurLex-2 EurLex-2
Sporządzić 100 μl/basenik peroksydazę chrzanową (HRP) znakowaną antykońską IgG gamma-globuliną rozpuszczoną w PBS + 5 % mleka + 0,05 % Tween 20, pH 7,2.
Employé service clientèle après-venteEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.