Kingston oor Frans
Kingston
pl
geogr. stolica Jamajki;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Kingston
pl
Kingston (Ontario)
fr
Kingston (Ontario)
Bo ta trasa przebiega przez znany szlak z Kingston.
Parce que cette route nous dirige directement au passage de Kingston.
Paroisse de Kingston
pl
Kingston (region Jamajki)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kingston
pl
żegl. ubikacja na statku;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
kingston
Bo ta trasa przebiega przez znany szlak z Kingston.
Parce que cette route nous dirige directement au passage de Kingston.
tête
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mieszka w Kingston i ma trójkę dzieci, same dziewczynki.
les autres dénominations sous lesquelles les semences de la variété sont encore commercialisées (anciennes variétésLiterature Literature
Jak jego ekipa potrzebuje potwora, to Josey wysyła człowieka z Kingston, Montego Bay i St.
Crisse d' épais!Tu l' as pas reconnue?Literature Literature
2 stycznia 2017 na odcinku Raw, swoje uczestnictwo w walce potwierdziło The New Day (Big E, Kofi Kingston i Xavier Woods), a także Chris Jericho i Braun Strowman.
La femme était gentille, mais elle parlait un peu fortWikiMatrix WikiMatrix
Z powodów już przedstawionych w motywie # sieci światłowodowe firm BT i Kingston różnią się od sieci pozostałych operatorów i nie można tych sieci ze sobą porównywać
Si, à la suite de loj4 oj4
Nawet jeśli nic się nie stanie, zawsze lepsze to niż Kingston St.
◦ la mise en place d'une infrastructure en matière d'emploi en embauchant des résidants canadiens pour combler les postes de rédaction et de soutien découlant des investissements, et la constitution d'une nouvelle entreprise au Canada ou l'expansion d'une entreprise déjà établie en territoire canadien ;Literature Literature
Dlatego też nie dowodzono zaistnienia istotnych zmian okoliczności mogących znacząco zmienić podlegającą opodatkowaniu wartość sieci firmy Kingston
Juste un tas de malheureux pourchassés, gémissant, pleurant, toujours en train de demander grâce!oj4 oj4
Następnie należy rozważyć, czy metoda przychodów i wydatków została wobec firm BT i Kingston prawidłowo zastosowana
Et... je n' arrive pas à croire que j' ai laissé ça se reproduireoj4 oj4
Daniel i Mira dopiero przeprowadzili się do Kingston.
Son nom est ClarkLiterature Literature
Jest oczywiste, że wycena mienia firm BT i Kingston, a także korekty podlegających opodatkowaniu wartości ich mienia dokonywane są metodą inną niż w przypadku ich konkurentów
On me demande de rencontrer un hommeoj4 oj4
Z powodów już przedstawionych w motywie 125 sieci światłowodowe firm BT i Kingston różnią się od sieci pozostałych operatorów i nie można tych sieci ze sobą porównywać.
Les propositions de modifications statutaires exigent la majorité des deux tiers des membres du comité de gestion de l'association présents ou représentés en ce compris la majorité des deux tiers des voix des membres du comité de gestion de l'association représentant les communes associéesEurLex-2 EurLex-2
Na gali Battleground, Wyatt kontynuował pasmo zwycięstw; pokonał Kofi'ego Kingstona.
Ils sont définis comme la part de l’investisseur direct dans les bénéfices consolidés totaux réalisés par l’entreprise d’investissement direct pendant la période de référence donnée (après impôts, intérêts et amortissement) moins les dividendes à payer pendant la période de référence, même si ces dividendes se rapportent à des bénéfices réalisés pendant les périodes précédentesWikiMatrix WikiMatrix
Co więcej liberalizacja oraz uwolnienie elementów sieci zaowocowały różnorodnością produktów hurtowych mogących stanowić wzorce odniesienia dla wyceny wartości czynszowej różnych elementów infrastruktury sieci firm BT i Kingston
Je repense toujours ce qui se serait passé si les médias avaient fait leur travailLes #. # soldats tués seraient- ils encore vivants?oj4 oj4
Uciekną, ale tłum spali połowę Kingston.
Elle se détourna et le dévisagea de hautLiterature Literature
Redukcja podstawy opodatkowania, a w konsekwencji poziomu opodatkowania, obowiązującego dla BT i Kingston, pociąga za soba selektywne korzyści dla tych przedsiębiorstw, redukując koszty, które normalnie podczas działalności handlowej musiałyby one ponosić.
Utilise environ #percnt; de mon processeur (dépend de la complexité du morceau) &EurLex-2 EurLex-2
Przyszłam ci powiedzieć, że pan Davis zabiera nas do Kingston, żeby...
Office Products[32] . Collins Booksellers et Dymocks figurent parmi les autres détaillants[33] . Propriété des quotidiens régionaux Groupe Nombre de journaux Diffusion totale O'Reilly J-B.Literature Literature
Zastosowanie przez Zjednoczone Królestwo podatku od nieruchomości niemieszkalnych wobec firm BT plc oraz Kingston Communications plc od 1995 r. do końca 2005 r. nie stanowi pomocy w rozumieniu art. 87 ust. 1 Traktatu WE.
◦ Divulgation proactive Projet pilote NEXUS Maritime Étude d’évaluation Mars 2006 Table des matièresEurLex-2 EurLex-2
– Matador nie jest Kingston Townem.
Dans l'ensemble, la position commune nous paraît satisfaisante.Literature Literature
Prins miał podobno w Kingston plantację trzciny cukrowej.
° Le pharmacien délivre les médicaments sur présentation des prescriptions médicales individuelles lorsque celles-ci sont requises par les dispositions réglementairesLiterature Literature
poprzez wykazanie, że wycena operatorów telekomunikacyjnych innych niż firmy BT i Kingston metodą przychodów i wydatków skutkowałaby wartością podlegającą opodatkowaniu niższą od wartości uzyskanej metodą wartości czynszowej, co oznaczałoby, że metoda przychodów i wydatków jest wadliwa lub systematycznie zaniża wartość;
Et bravo pour la grammaireEurLex-2 EurLex-2
- Nie trać czasu na gadanie; czekam na ciebie u wylotu Kingston Drive, niedaleko zoo.
Ces familles en arrivent vraiment à se demander si elles auront du lait et du pain à mettre sur la tableLiterature Literature
Trzeba było zostawić Kingstona, szepcze Audleyowi na ucho, i przyjść po nią bez niego.
contrôler et évaluer l'exécution des obligations de service public visées à l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité » et, le cas échéant, l'application des dérogations autorisées en vertu de l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité »Literature Literature
Zastosowanie przez Zjednoczone Królestwo podatku od nieruchomości niemieszkalnych wobec firm BT plc oraz Kingston Communications plc od # r. do końca # r. nie stanowi pomocy w rozumieniu art. # ust. # Traktatu WE
Que s' est- il passe?Que s' est- il passe?oj4 oj4
Dlatego też fakt, że inne metody wyceny zastosowano do firm BT i Kingston z jednej strony, a inne do pozostałych operatorów telekomunikacyjnych z drugiej strony, nie świadczy, że te pierwsze mogły odnieść korzyści
Pourquoi chanter sans être payé?oj4 oj4
Bo ta trasa przebiega przez znany szlak z Kingston.
Pour juger de la valeur du projet de loi, il faut s'interroger sur les conséquences qu'il pourrait avoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Zatopienie za pomocą kingstonów zajęłoby dwadzieścia cztery godziny albo i więcej.
Il s' agit de votre frèreLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.