Klawiatura ekranowa oor Frans
Klawiatura ekranowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Clavier virtuel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
klawiatura ekranowa
pl
rodzaj klawiatury, która nie jest podłączona do komputera, a wyświetlana na ekranie monitora
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
clavier logiciel
clavier visuel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mianowicie kable i sprzęt komputerowy do podłączania urządzeń peryferyjnych, klawiatur, monitorów ekranowych i myszy do komputerów
la stipulation que l'ONG belge informera chaque année le partenaire local sur l'importance du financement de laction et la quote-part du subside octroyé dans ce financementtmClass tmClass
Komputery, terminale komputerowe, klawiatury, drukarki, monitory ekranowe, terminale
Merci d' avoir été mon amitmClass tmClass
Użytkownik „porozumiewa się” z systemem doradczym za pomocą klawiatury i monitora ekranowego lub innego urządzenia.
Si votre projet conduit à l'utilisation de ces cellules, nous vous prions d'en informer les IRSC afin qu'il soit examiné par le Comité de surveillance de la recherche sur les cellules souches (CSRCS) dès que possible.jw2019 jw2019
Ta grupa produktów obejmuje również urządzenia wyposażone w ekranową klawiaturę dotykową.
Le marquage CE de conformité est constitué des initiales CE selon le graphisme suivantEurLex-2 EurLex-2
Klawiatury komputerowe, monitory ekranowe, drukarki i układy sterujące do użytku w sieciach i/lub instalacjach przetwarzania danych, telekomunikacyjnych u/lub nadawczych
Calvin Sandhope, mais ma mére m' appelle SlicktmClass tmClass
Klawiatury, jednostki sterujące, monitory ekranowe (VDU), aparatura i przyrządy nagrywające i odtwarzające, aparatura do wydruków, wszystkie do stosowania z komputerami
À River Rouge.La station d' épurationtmClass tmClass
Ponadto, aby określić, że urządzenia wyposażone w ekranową klawiaturę dotykową mają być ujęte w grupie produktów oraz że produkty, których głównym zastosowaniem nie jest informatyka, mają być wyłączone, konieczne jest zmodyfikowanie definicji grupy produktów określonej w tejże decyzji.
Qui a tiré tous ces coups?EurLex-2 EurLex-2
Oprócz instrumentu pomiarowego, zwanego wyświetlaczem wagi lub wskaźnikiem ważenia, który jest zwykle zawarty w odrębnej obudowie, waga elektromechaniczna może także posiadać inne urządzenia połączone przewodami (np. klawiaturę, moduł pamięci, drukarkę, monitor ekranowy, sterownik oraz czytnik kart kontrolujący dostęp do wagi).
Il est évident que c'est le même collège que celui visé étant donné qu'il s'agit d'une disposition relative à la mutation, c.-à-d. la possibilité dont dispose un membre du personnel pour passer à un autre établissement scientifique qui relève de la compétence du même MinistreEurLex-2 EurLex-2
Peryferyjne urządzenia komputerowe, mikrokomputery, aparatura i akcesoria komputerowe (wyposażenie),o ile są one ujęte w tej klasie, zwłaszcza elektroniczne nóżki do monitorów ekranowych z klawiaturą, urządzenia przetwarzające obraz jak również urządzenia sterujące i wskazujące do przetwarzania obrazu, myszy komputerowe, drążki sterownicze, skanery, kamery cyfrowe i głośniki, klawiatury komputerowe, ekrany komputerowe, urządzenia przetwarzające dane i słowa
C' est une vieille histoiretmClass tmClass
Oprócz urządzenia pomiarowego, znanego jako urządzenie odważające, wyświetlaczem wagi lub wskaźnikiem ważenia, który jest zwykle zawarty w pojedynczej obudowie, wagi elektromechaniczne mogą także posiadać inne urządzenia, które są połączone przewodami (na przykład klawiaturę, jednostkę pamięci, drukarkę, monitor ekranowy, sterownik oraz czytnik kart kontrolujący dostęp do wagi).
Ça veut tout direEurLex-2 EurLex-2
b) "stanowisko pracy": zespół urządzeń wyposażonych w monitory ekranowe, który może być wyposażony w klawiaturę lub urządzenie wejściowe i/lub oprogramowanie określające interfejs operatora/maszyny, wyposażenie dodatkowe, urządzenia peryferyjne, w tym napęd dyskietek, telefon, modem, drukarka, uchwyt na dokumenty, krzesło robocze, biurko lub powierzchnia robocza i bezpośrednie otoczenie pracy;
Je fréquente quelqu' unEurLex-2 EurLex-2
stanowisko pracy: zespół urządzeń wyposażonych w monitory ekranowe, który może być wyposażony w klawiaturę lub urządzenie wejściowe i/lub oprogramowanie określające interfejs operatora/maszyny, wyposażenie dodatkowe, urządzenia peryferyjne, w tym napęd dyskietek, telefon, modem, drukarka, uchwyt na dokumenty, krzesło robocze, biurko lub powierzchnia robocza i bezpośrednie otoczenie pracy
C' est la même question, seulement posée differemmenteurlex eurlex
b) „stanowisko pracy”: zespół urządzeń wyposażonych w monitory ekranowe, który może być wyposażony w klawiaturę lub urządzenie wejściowe i/lub oprogramowanie określające interfejs operatora/maszyny, wyposażenie dodatkowe, urządzenia peryferyjne, w tym napęd dyskietek, telefon, modem, drukarka, uchwyt na dokumenty, krzesło robocze, biurko lub powierzchnia robocza i bezpośrednie otoczenie pracy;
Ça fait combien de temps?EurLex-2 EurLex-2
Sprzęt do przetwarzania danych, zwłaszcza plotery, monitory, pamięci masowe, klawiatury, urządzenia sterujące i do cyrklowania, kalkulatory biurkowe, terminale ekranowe, stacje dysków, drukarki, mikroprocesory, zespoły interfejsowe, instalacje złożone z wyżej wymienionych towarów jak również części wyżej wymienionych towarów, o ile zostały ujęte w klasie 9
Avec la possibilité d'augmenter le nombre de décimales si nécessaire (maximumtmClass tmClass
Akcesoria komputerowe, mianowicie filtry ekranowe, przetworniki mocy, mianowicie przetworniki cyfrowo-analogowe, analogowo-cyfrowe oraz napięciowe urządzenia skokowe, podkładki pod myszy, radio pagery, dżojstiki, klawiatury
Employé service clientèle après-ventetmClass tmClass
Panele dotykowe, zdalne sterowniki, klawiatury, serwery z treściami cyfrowymi, streamery wideo, wzmacniacze, konsole z wyświetlaczami ekranowymi, łączniki, przełączniki i regulatory i sieci z nich złożone, do integrowania, przetwarzania i kontrolowania jednego lub więcej odtwarzaczu i nagrywarek audio, monitory wyświetlające wideo, telewizory, kamery wideo, telefony, łącza internetowe, urządzenia alarmowe i zabezpieczające, dekoracje na drzwi i okien, urządzenia HVAC i instalacje oświetleniowe
Dans l'article #, il est inséré un § #, rédigé comme suittmClass tmClass
Myszy (sprzęt do przetwarzania danych), podkładki pod myszy, klawiatury komputerowe, drukarki do użytku z komputerami, komputerowe urządzenia peryferyjne, monitory (sprzęt komputerowy), skanery (sprzęt do przetwarzania danych), pióra świetlne (monitory ekranowe), notesy elektroniczne, przewody i kable elektryczne
Le coupable s' est expliqué, je m' en chargetmClass tmClass
Maszyny elektroniczne, urządzenia i części do nich, mianowicie myszy (sprzęt do przetwarzania danych), podkładki pod myszy, klawiatury komputerowe, drukarki do użytku z komputerami, komputerowe urządzenia peryferyjne, monitory (sprzęt komputerowy), skanery (sprzęt do przetwarzania danych), pióra elektroniczne (monitory ekranowe), notesy elektroniczne, elektroniczne urządzenia audio, elektroniczne urządzenia do zdalnego sterowania
Je ne sais pas où c' est, mais ma mère et tout le monde était vraiment content quand il est rentrétmClass tmClass
Wskaźniki [elektryczne], przyrządy do rejestrowania odległości, monitory (komputery), kodery [danych], komputery, programy komputerowe [zapisane], oprogramowanie komputerowe [zapisane], komputerowe urządzenia peryferyjne, programy komputerowe [do pobrania], klawiatury komputerowe, sprzęt do przetwarzania danych, elektroniczne tablice ogłoszeń, publikacje elektroniczne [do pobrania], pióra elektroniczne [do urządzeń ekranowych], kieszonkowe translatory elektroniczne, terminarze elektroniczne, urządzenia odbiorcze [audio, obrazy], urządzenia od zapisywania odległości jazdy pojazdów, zespoły interfejsowe [zespoły lub programy interfejsowe do komputerów], prędkościomierze do pojazdów, laptopy (komputery)
le certificat ntmClass tmClass
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.