Konwersja długu oor Frans
Konwersja długu
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
restructuration financière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
konwersja długu
pl
zmiana warunków pożyczki i spłaty
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sposób traktowania akcjonariuszy i wierzycieli w przypadku częściowych przeniesień i zastosowania instrumentu umorzenia lub konwersji długu
Les conditions de régularité des élèves visées à l'article #, #° et #°, du décret du # juin # précité sont définies à l'annexeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
konwersję długu na kapitał zakładowy w wysokości 1 861,5 mld KRW,
Mais ces endroits existentEurLex-2 EurLex-2
Wdrożenie instrumentu umorzenia lub konwersji długu
Vu le décret du # février # relatif à la mise à disposition d'un minimum de puissance électrique et à la suspension de mise à disposition de gaz et de puissance électrique, notamment l'articleEurLex-2 EurLex-2
Postępowanie w stosunku do akcjonariuszy w przypadku umorzenia lub konwersji długu bądź umorzenia lub konwersji instrumentów kapitałowych
T' as un problème?not-set not-set
Inne zobowiązania na stałe wykluczone z umorzenia lub konwersji długu to depozyty gwarantowane i obligacje.
Vu la loi du #er mars # relative au statut des officiers de carrière et des officiers de réserve des forces armées, notamment l'article #, § #, alinéa #, modifié par la loi du # marsConsilium EU Consilium EU
nie wyłączono z umorzenia lub konwersji długu na podstawie art. 44 ust. 2 dyrektywy 2014/59/UE.
Il sera opportun à cette fin d'impliquer directement les communes, lesquelles peuvent développer sur leur territoire des modèles de participation des jeunes aux processus de consultation et de concertationEurLex-2 EurLex-2
Instrument umorzenia lub konwersji długu
Je n' ai fait que le faire revenireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Byłby to zasadny argument, gdyby konwersja długu na kapitał zakładowy zobowiązywała Hynix do wykupu akcji
On n' a pas retrouvé le corps de Shivaoj4 oj4
Cel i zakres instrumentu umorzenia lub konwersji długu
La résidence principale et # % des biens restantseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) instrument umorzenia lub konwersji długu.
Capsaïcineeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– konwersji długu przedsiębiorstwa na kapitał na kwotę 64 mld GRD;
Déclaration de la Commission: Démolition dans l'Union européenne des navires de guerre américains contaminésEurLex-2 EurLex-2
Oszacowanie kwoty umorzenia lub konwersji długu
ce pouvoir deurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Po pierwsze, Hynix twierdził, że konwersja długu na kapitał zakładowy nie powinna być włączona do obliczania subsydium.
le pourcentage estimé de viande maigre dans la carcasseEurLex-2 EurLex-2
Z zakresu stosowania instrumentu umorzenia lub konwersji długu należy jednakże wyłączyć niektóre rodzaje niezabezpieczonych zobowiązań.
Je voulais dire que si vous ne pouvez décider pourquoi ne pas faire appel au hazzard?not-set not-set
Środki naprawy i reorganizacji towarzyszące umorzeniu lub konwersji długu
Je vous raccompagneEurLex-2 EurLex-2
Zobowiązania wyłączone z umorzenia lub konwersji długu
Manuel Lobo Antunes (Président en exercice du Conseil) et Louis Michel (membre de la Commission) font les déclarationsEurlex2019 Eurlex2019
Konwersja długu na kapitał zakładowy
OK, j' admettrai, la nuit dernière n' était pas mon meilleur moment, mais je suis grande publicisteoj4 oj4
uwzględnianie zasady minimalnego umorzenia lub konwersji długu (o której mowa w art. 45c ust. 3 akapit czwarty,
Je vais me reposerEuroParl2021 EuroParl2021
Całkowita kwota konwersji długu na kapitał traktowana jako subsydium została zgodnie z tym wyliczeniem skorygowana do # bln KRW
Mais avantd'aller plus loin, permettez-moi, monsieur le Président, de vous offrir mes plus chaleureuses félicitations à l'occasion de votre nominationeurlex eurlex
Umowne uznanie umorzenia lub konwersji długu
invite les États membres à combattre efficacement toutes les formes de violence commises contre les femmes migrantes en fournissant un soutien médical, légal et social valable aux victimes de la violence, en mettant en œuvre des programmes de réinsertion sociale des victimes, en donnant la possibilité aux victimes du proxénétisme d'accéder à des refuges tenant dûment compte de leurs besoins en matière de sécurité et de protection, et en informant préventivement les femmes migrantes de leurs droits dans le pays d'accueileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rozporządzenie (UE) nr 1071/2013 (EBC/2013/33) wymaga traktowania konwersji długu na udziały jako transakcji.
* Les mathématiciens.. *.. ont étudié les quantités et leur ordre.* Ils n' ont pas inscrit leur travail.. *.. dans l' écoulement du tempsEuroParl2021 EuroParl2021
1126 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.