konwersja energii oor Frans
konwersja energii
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
conversion énergétique
Umocowanie najważniejszych komponentów w urządzeniu powinno również podnieść wydajność konwersji energii.
La connexion des éléments essentiels dans l'appareil devrait renforcer l'efficacité de conversion énergétique.
flux d’énergie
transfert d’énergie
échange d’énergie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prace montażowe i uzupełniające w zakresie budowania podstacji konwertorowych w zakresie transportu, dystrybucji i konwersji energii elektrycznej
Pfff... fastochetmClass tmClass
Studnie kwantowe umożliwiają kontrolowanie konwersji energii na światło na pożądanych długościach fal.
Maintenant on n' est plus que septcordis cordis
Ogniwa paliwowe to urządzenia do konwersji energii elektrochemicznej.
Et tout l' argent que tu m' as promis?cordis cordis
Płyty gromadzące energię słoneczną do konwersji energii
Oscar t' a bienaidétmClass tmClass
Panele słoneczne, ogniwa słoneczne oraz inne instalacje do konwersji energii odnawialnej
Y a- t- il des femmes à bord?tmClass tmClass
Instalacje do wytwarzania i konwersji energii z odnawialnych źródeł
Et n' est pas revenue à la maison depuis # jourstmClass tmClass
Kolektory słoneczne do wytwarzania energii, urządzenia do konwersji energii słonecznej
Le diagnostic précoce est essentiel pour le traitement approprié du SMNtmClass tmClass
Proszę podać podsumowanie współczynników konwersji energii pierwotnej stosowanych w Państwa kraju w oddzielnej tabeli.
Ensuite l' omelette aux champignons avec des frites et un cocaEurLex-2 EurLex-2
Projektowanie i rozwój paneli fotowoltaicznych i systemów konwersji energii słonecznej
« Le conseil choisit le mode de passation des marchés de travaux, de fournitures et de services et en fixe les conditionstmClass tmClass
Turbiny powietrzne są kluczowym elementem łańcucha konwersji energii, są bowiem głównym konwerterem energii pneumatycznej w mechaniczną.
La réduction du délai visée au premier alinéa n'est possible que si l'avis de préinformation répond aux conditions suivantescordis cordis
Wartości współczynników konwersji energii pierwotnej (dla każdego nośnika energii) zastosowanych do celów obliczenia.
Et moi la neigeEurLex-2 EurLex-2
Wyposażenie do konwersji energii elektrycznej
Les articles # et # portent exécution de l'article #, § # de la loi du # décembre #, telle que modifiée par la loi du # décembretmClass tmClass
przedsiębiorstwo APC: głównie zaangażowane w projekty inżynieryjne polegające na konwersji energii elektrycznej w energię mechaniczną.
tous les coûts encourus par les autorités compétentes (évaluation, approbation des évaluations, approbation du plan, audit et déclaration de conformité) devraient être couverts par des financements publics nationaux ou communautairesEurLex-2 EurLex-2
Aparatura do konwersji energii fal na energię elektryczną
Il en découle que tout directeur régional dont le redevable peut légitimement redouter qu'il n'offre pas toutes les garanties d'impartialité est tenu de s'abstenir de participer au jugement de la réclamation présentée par luitmClass tmClass
Naukowcy z UE badali właściwości innowacyjnych materiałów, aby zoptymalizować działanie tej obiecującej technologii konwersji energii.
Dans son plan stratégique quinquennal, préparé sous la conduite du conseil consultatif et incluant les résultats de consultations nationales, l'Institut a défini les priorités de recherche stratégiques suivantes :cordis cordis
Kolektor energii słonecznej stosowany do konwersji energii elektrycznej
Faites comme chez vous, JefftmClass tmClass
Ludzie dysponowali tylko jedną maszyną zdolną do konwersji energii: ciałem.
Oui, d' abord Stink, et maintenant, luiLiterature Literature
Elektryczne i elektroniczne obwody do konwersji energii
L'occupant prend en charge tous les frais d'entretien et de réparation du bien pendant la période de son occupation et pendant la mise en état au terme de son occupationtmClass tmClass
Nanostruktury zwiększają konwersję energii
signal de détressecordis cordis
Aby nastąpił przełom, niezbędny jest wzrost wydajności konwersji energii w połączeniu z obniżeniem kosztów.
Venez vous joindre à nos efforts de sensibilition en matière de PI.cordis cordis
Dla energii elektrycznej zakłada się współczynnik konwersji energii dostarczonej/pierwotnej wynoszący 0,4 (energia pierwotna/dostarczona = 2,5).
° service résidentiel de nuitEurLex-2 EurLex-2
Doradztwo w zakresie projektowania urządzeń i sieci do produkcji, dostarczania i konwersji energii elektrycznej
Il prétend que ce monstre travaille pour le FBItmClass tmClass
Ogniwa paliwowe, jako wydajna technologia konwersji energii, mogą pomóc Europie uporać się z problemami energetycznymi i środowiskowymi.
EUR de crédits d'engagement et # EUR de crédits de paiement concernaient le programme Marco Polocordis cordis
Silniki turbinowe to wyjątkowo wydajne urządzenia do konwersji energii, używane zarówno w lotnictwie, jak i w produkcji energii.
CUn gars sympacordis cordis
Ponadto zaplanowano koszty inwestycji i wykazano konkurencyjność elektrowni FWEPS w porównaniu do innych systemów konwersji energii fal.
D'autres tests a posteriori étaient également effectuéscordis cordis
608 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.