Lisle oor Frans
Lisle
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Lisle
pl
Lisle (Dordogne)
fr
Lisle (Dordogne)
Żadnych ulotek od ulicy Lisle aż po The Crown.
Plus de racolage entre Lisle Street et The Crown.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Garda ma magazyn na Lisle Street, siedem przecznic stąd.
Elle a pris ça plutôt bienLiterature Literature
Lisle zejdzie za kilka minut.
° comme représentants du Gouvernement de la Communauté françaiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Lisle, żona dowódcy twierdzy, rozważała, czyby nie rozstać się z własnym ulubieńcem.
C' est vraiment très beauLiterature Literature
Tym razem jednak, mając się na baczności po odwiedzinach policji, Lisle był ostrożny i nie zostawił odcisków palców.
Nous respirons l' air de ce monde orphelin...... tout comme vousLiterature Literature
Wczoraj zrobiłem sobie długą przerwę na lunch i pojechałem na Lisle Street.
Monsieur le Président, de toute évidence, ce n'est pas là la position du Parti conservateur ou de M. ClarkLiterature Literature
Przysłał je lord Lisle z Calais.
Compte tenu des nouveaux développements, est-il absolument nécessaire de retirer les autorisations que des instances nationales, sur la base des propositions de modification formulées jusqu'ici par la Commission, ont promises en faveur de méthodes alternatives?Literature Literature
Żadnych ulotek od ulicy Lisle aż po The Crown.
J' viens de la voirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potwierdźcie pozycję trzy mile na południe od Lisle Court
Tant que la base de données chargée de l'archivage des documents à inscrire au registre n'est pas opérationnelle, le service chargé du registre utilisera les systèmes et les bases de données déjà existants au Parlement européen et se limitera à établir des liens avec ceux-ci, afin d'extraire les données nécessaires et rendre accessibles les textes intégraux des documentsLiterature Literature
Lisle donosi mu w szczegółach o swoim Bożym Narodzeniu, począwszy od pobudki w zimowy poranek.
Les informations visées à l'article # sont communiquées par la Commission à la Cour des comptes afin de permettre à celle-ci d'exécuter son contrôle sur pièces de l'aide apportée sur les ressources du #e FEDLiterature Literature
I co z tego, że Lisle zabił kilku ludzi?
Le proviseur adjointLiterature Literature
Pułkownik Lisle to facet naszego pokroju
Membrane en caoutchoucLiterature Literature
kapitana Rougeta de Lisle, pieśń skomponowana w ciągu jednej nocy w Strasburgu.
Nouvelle-Écosse Date : 10 avril 2007, Événement :Literature Literature
Dlatego w roku 1987 Peter Grant i magistrant Lisle Gibbs napisali w piśmie naukowym Nature, że zaobserwowali „odwrócenie kierunku, w jakim zmierza dobór naturalny”.
Vu l'arrêté royal du # octobre # relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions d'encadrement dans les services publics fédéraux, notamment les articles #, # et #, remplacés par l'arrêté royal du # juin #, et les articles #, # à #, # etjw2019 jw2019
Rouget de Lisle napisał jeszcze kilka pieśni podobnych do Marsylianki, a w roku 1825 opublikował Chants français (Pieśni Francuskie), gdzie spisał około pięćdziesiąt utworów różnych autorów.
Moi, je me barre!WikiMatrix WikiMatrix
Lisle zabił Rosemary Dawsett, a później mnie.
La détection se fait de préférence au moyen de la fluorescence laserLiterature Literature
Wkrótce nowy Rouget de Lisle pluskał się radośnie po bajkowej dekoracji.
ConfidentialitéLiterature Literature
– Lady Lisle podarowała królowej stworzenie jeszcze mniejsze od tego.
Des pouvoirs comme le pouvoir d'imposition sont réellement assortis d'un germe destructeurLiterature Literature
Nie możemy wrócić do Lisle.
L' art de l' enfleurage est de permettre aux fleurs de mourir en douceurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spod falującej powierzchni wody Rouget de Lisle spoglądał na niego wyłupiastymi oczami.
ll est plus petit que ce que j' imaginaisLiterature Literature
Obok jego ręki leży list z Calais, od lorda Lisle.
Madame la Présidente, pour mettre les choses au point, le Fonds monétaire international et l'OCDE ont prédit que le Canada sera au premier rang des pays industrialisés pour ce qui est de la croissance de l'emploiLiterature Literature
Słyszeliście, że właśnie wróciły okręty lorda Lisle?
Nous allons esquiver ta récente désertionLiterature Literature
Wiedziałem na pewno, że Richard Lisle będzie zabijał.
Fermez les portes!Literature Literature
Lady Lisle tylko czeka, żeby przysłać do kraju swoje córki z Calais.
des avis qualitatifs concernant les pratiques adoptées en appliquant le droit etLiterature Literature
A grupa Illinois będzie prowadzić śledztwo dotyczące zabójstwa Curtisa Valentine’a w Champaign i Joelle Swanson w Lisle.
Ecoute, Môme- crevette... on est en cavale, et sans code d' ouverture... va falloir faire connaissance dans les coinsLiterature Literature
– pyta. – No to zleź stamtąd, bo wieje, i napij się wina, które lord Lisle przysłał mi z Francji.
DIRECTIVE DU CONSEIL du # décembre # modifiant la directive #/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux unités de mesureLiterature Literature
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.