Manat oor Frans

Manat

/ˈmãnat/
pl
mit. arab. wczesnoarabska bogini losu i przeznaczenia, dbająca o spokój umarłych

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

Manat

pl
mit. arab. wczesnoarabska bogini losu i przeznaczenia, dbająca o spokój umarłych
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

manat

/ˈmãnat/ naamwoordmanlike
pl
zool. duży ssak wodny ciepłych wód przybrzeżnych;

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

lamantin

naamwoordmanlike
pl
zool. duży ssak wodny ciepłych wód przybrzeżnych;
Wygląda jak te wielkie manaty, wylegujące się na skałach.
On dirait un lamantin géant se faisant bronzer sur un rocher.
en.wiktionary.org

Trichechus

AGROVOC Thesaurus

manat

pl
jedn. monet. waluta Turkmenistanu;
plwiktionary-2017

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

azerbaïdjanais · turkmène · trichechus manatus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

manat amerykański
lamantin · trichechus manatus
Manaty
Lamantin
manat karaibski
lamantin · trichechus manatus
manaty
lamantin · trichechidae

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren); fok, lwów morskich i morsów (ssaki z podrzędu płetwonogich)
Rapport sur le traité de Lisbonne [#/#(INI)]- Commission des affaires constitutionnellesEurLex-2 EurLex-2
Czterdzieści minut o manatach?
Au-delà de ce délai, la Banque exercera son meilleur jugement pour prendre la décision d’autoriser ou non la divulgation de ces documents en application de l’article # des règles précitéesLiterature Literature
– – Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren); z fok, lwów morskich i morsów (ssaki z podrzędu płetwonogich)
On a assez d' argenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Manaty
Partez tout seul Généraleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
-- Wieloryby, delfiny i morświny (ssaki z rzędu waleni); manaty i krowy morskie (ssaki z rzędu syren); foki, lwy morskie i morsy (ssaki z podrzędu płetwonogich)
Les États membres s'efforcent de réduire le niveau des prises accessoires d'oiseaux marins dans l'ensemble des zones de pêche et pêcheries, au cours de toutes les saisons de pêche, par la mise en œuvre de mesures d'atténuation efficacesEurLex-2 EurLex-2
Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren)
Ces globules blancs aident habituellement l organisme à se défendre contre les infectionsEurLex-2 EurLex-2
Zjedz manata.
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wieloryby, delfiny i morświny (ssaki z rzędu waleni); manaty i krowy morskie (ssaki z rzędu syren); foki, lwy morskie i morsy (ssaki z podrzędu płetwonogich)
apporter leurs compétences à l'évaluation d'offreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2) Wieloryby, delfiny i morświny (ssaki z rzędu waleni); manaty i krowy morskie (ssaki z rzędu syren); foki, lwy morskie i morsy (ssaki z podrzędu płetwonogich).
je m' en débarrasseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren)
un message MAC ne doit avoir aucune incidence sur les données du plan de vol de base qui sont stockées dans le système de lEurLex-2 EurLex-2
Na wniosek komisji JURI Parlament podjął decyzję o zatwierdzeniu manatów posłów Béli Kovácsa (ze skutkiem od 31 maja 2010 r.), Ildikó Gáll-Pelcz i Keitha Taylora (ze skutkiem od 2 czerwca 2010 r.), Lucasa Hartonga i Jana Muldera (ze skutkiem od 22 czerwca 2010 r.).
demande instamment aux États membres, à tous les niveaux de gestion décentralisée de la politique structurelle, de généraliser et d'utiliser les meilleures pratiques pour la création de réseaux entre les autorités responsables de l'environnement aux niveaux national et régionalnot-set not-set
0208 40 [z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren); z fok, lwów morskich i morsów (ssaki z podrzędu płetwonogich)].
AutoroutesEurLex-2 EurLex-2
Do tutejszej fauny wodnej należą zagrożone wymarciem roślinożerne manaty.
les importations de viandes hachées restent interditesjw2019 jw2019
Manaty nie mówią.
La garce a même emporté le cadreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wieloryby, delfiny i morświny (ssaki z rzędu waleni); manaty i krowy morskie (ssaki z rzędu syren); foki, lwy morskie i morsy (ssaki z podrzędu płetwonogich).
Il serait judicieux, tant pour l'efficacité des financements de projets qu'à cause du caractère récurrent des politiques communautaires, de mettre sur pied un financement budgétaire continu spécifique à chaque missionEurLex-2 EurLex-2
Wieloryby, delfiny i morświny (ssaki z rzędu waleni); manaty i krowy morskie (ssaki z rzędu syren); foki, lwy morskie i morsy (ssaki z podrzędu płetwonogich), żywe
Il a dit que nos soldats étaient des gens trés professionnels qui faisaient un travail remarquable et qu'ils croyaient dans la juste cause que défend l'OTANEurlex2019 Eurlex2019
Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren); z fok, lwów morskich i morsów (ssaki z podrzędu płetwonogich)
Il a été constaté que le niveau de remboursement de la TVA sur les ventes à l'exportation était inférieur à celui du remboursement pour les ventes intérieuresnot-set not-set
0208 40 00 | Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren) | S |
Mon horloge biologique s' emballe!Et je vois bien que je me marierai jamais!EurLex-2 EurLex-2
Wiesz cokolwiek o manatach?
Il est mort, et je suis ici avec toi.-- EmilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mięso i jadalne podroby z gołębi, z dziczyzny, reniferów i innych zwierząt, świeże, schłodzone lub zamrożone (z wył. z bydła, świń, owiec, kóz, koni, osłów, mułów lub osłomułów, drobiu [ptactwa z gatunku Gallus domesticus, kaczek, gęsi, indyków i perliczek], królików, zajęcy, naczelnych, wielorybów, delfinów i morświnów [ssaków z rzędu waleni], z manatów i krów morskich [ssaków z rzędu syren], fok, lwów morskich i morsów [ssaków z podrzędu płetwonogich] i gadów)
C' est toujours amusantEurlex2019 Eurlex2019
Delfiny butlonose, orki, szare wieloryby, foki i manaty.
J' ai fait chanter mon pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyznaj to, manacie!
Nous avons différents symptômesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
156 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.