Przewodnik turystyczny oor Frans
Przewodnik turystyczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
guide culturel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
przewodnik turystyczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
guide touristique
Świadczenie usług przewodnika turystycznego musi odbywać się poprzez uprawnione osoby zagraniczne.
La prestation de services de guides touristiques doit être effectuée par des ressortissants étrangers habilités.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oprogramowanie stanowiące elektroniczny przewodnik turystyczny
matériel de production spécialement conçu ou modifié pour la production de biens visés par la liste commune des équipements militaires de l'UE, et ses composants spécialement conçustmClass tmClass
Świadczenie usług przewodnika turystycznego musi odbywać się poprzez uprawnione osoby zagraniczne.
ROMBAUTS Jacques Maria Theresiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
USŁUGI PRZEWODNIKÓW TURYSTYCZNYCH (CPC 7472)
Salut, MamanEurLex-2 EurLex-2
Pióra wieczne, etui na mapy drogowe i turystyczne i na przewodniki turystyczne
Le Ministre de l'Enfance, chargé de l'Enseignement fondamental, de l'Accueil et des Missions confiées à l'O.N.EtmClass tmClass
usługi przewodników turystycznych
Harold aime profondément les gens et le monde.Il croit en la bonté des gens et ça se voit dans son travaileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usługi osobistych przewodników turystycznych
Aujourd'hui, la question que tout le monde se pose est la suivante: quand le ministre de la Santé déposera-t-il son calendrier d'essais cliniques afin de légaliser le plus rapidement possible ce médicament?tmClass tmClass
Przewodniki turystyczne online i Udzielanie informacji dotyczących podróży
Regarde- moi!tmClass tmClass
Przewodnicy turystyczni, biuletyny informacyjne, czasopisma oraz inne publikacje drukowane i elektroniczne
Puisque les clients PAD ont généralement déjà de bons antécédents en matière d’observation avant de participer au programme, il est difficile d’évaluer dans quelle mesure le PAD a contribué à améliorer l’observation.tmClass tmClass
Mapy, plakaty, rozkłady jazdy, ulotki, katalogi, kalendarze, przewodniki turystyczne, znaczki, etykiety na bagaż, etykiety
C' est pour moitmClass tmClass
Kiedy w końcu zabiorę się do pisania " Przewodnika turystycznego dla psychopatów ", to miejsce będzie rządzić.
Je ne cherche pas LeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi przewodników turystycznych
Dans les autres cas, l'État membre quiaccorde la dérogation n'est pas tenu d'indemniser la victime d'un accident se produisant à l'étranger aussi longtemps que les autres États membres ont le droit d'exiger, à l'entrée du véhicule sur leur territoire, que le détenteur soit en possession d'une carte verte en état de validité ou qu'il conclue un contrat d'assurance-frontièretmClass tmClass
Udostępnianie internetowego przewodnika turystycznego z informacjami o hotelach, restauracjach, barak możliwościach robienia zakupów, miejscach wartych zobaczenia
° à l'alinéa #, les termes "à #°" sont remplacés par les termes "à #°"tmClass tmClass
Przewodniki turystyczne w formie nagrań audio lub wideo
Dieudonné Lefèvre, ruetmClass tmClass
Usługi związane z organizowaniem podroży i przewodników turystycznych
Elle est grosse?tmClass tmClass
Okólniki, próbki reklamowe, materiały reklamowe, afisze, plakaty, materiały reklamowe, przewodniki turystyczne, przewodniki, kalendarze, karty pocztowe
Oh mais enfin, qu' est ce qui s' est passé? j' en sais rien, je ne sais pas.-et toi ca va?-tres bien oui.-et toi?-qu' est ce qui s' est passé, t' etais ou? je m' excuse, j' ai du m' endormir quelques minutes.-seigneur.-je suis désolé. tu m' as fait une de ces peurs. je suis vraiment désolé. c' est rien, ca va, je suis contente que tu sois latmClass tmClass
Futerały na mapy drogowe i turystyczne i przewodniki turystyczne
Au plus tard le # mars de l'année suivante ces comptes sont envoyés par le Ministre de l'Education nationale concerné au Ministre des Finances, qui les transmet avant le # avril de cette année à la Cour des comptestmClass tmClass
Publikacje, przewodniki turystyczne i okólniki
Ça m' étonne qu' il soit resté si longtempstmClass tmClass
Hiszpania, Cypr i Słowenia organizują egzaminy państwowe w odniesieniu do zawodu przewodnika turystycznego.
La liste des formations certifiées pour la filière de métiers « Gestion générale » est la suivanteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przewodniki turystyczne
Quel était son nom, déjà?tmClass tmClass
Niewiele przewodników turystycznych wymienia Fort Detrick wśród atrakcji historycznego miasta Frederick.
Ils sont vraiment bruyantsLiterature Literature
Przewodniki turystyczne i gastronomiczne
Nous voulons consacrer une période de temps raisonnable au débat sur cette mesure, mais nous devons aussi prendre des décisionstmClass tmClass
Trafienia odnoszą się m.in. do stron internetowych poświęconych gastronomii, przewodników turystycznych, przepisów i artykułów prasowych.
A quelle heure le matin les journaux arrivent au village?EuroParl2021 EuroParl2021
Drukowane przewodniki turystyczne
Sont exclus du champ dtmClass tmClass
628 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.