Stacja ładowania oor Frans
Stacja ładowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
station de recharge
Obecnie w Niderlandach funkcjonuje dziesięciu operatorów stacji ładowania.
Actuellement, les Pays-Bas comptent dix opérateurs de stations de recharge sur leur territoire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Najgorsze, że chcą go zburzyć i zrobić tu stację ładowania aut elektrycznych.
On va parfaire la race humaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stacje ładujące i dokujące do telefonów komórkowych, pamięci USB
Qu' elle se taise!Qu' elle se taisetmClass tmClass
Przedmiot: Standaryzacja publicznych stacji ładowania samochodów elektrycznych
L utilisation de doses de Neupro plus élevées que celles prescrites par votre médecin peut provoquer des effets indésirables comme des nausées (sensation d écoeurement), des vomissements, une diminution de la tension artérielle, des hallucinations (voir ou entendre des choses qui n existent pas), une confusion ou une extrême somnolenceEurLex-2 EurLex-2
Stacja ładowania?
• Bourses de recherche (avril 1996) Réunion du Conseil de mars 1996OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franszyza, mianowicie zapewnienie fachowej wiedzy biznesowej, wsparcia i pomocy w prowadzaniu elektrycznych stacji ładujących
vu le règlement (Euratom) no # du Conseil, du # décembre #, fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation dtmClass tmClass
Instalacja, obsługa i konserwacja stacji ładujących do pojazdów elektrycznych
Il n' y a pas d' étoiles, capitainetmClass tmClass
Stacje ładowania mogą składać się z co najmniej jednego punktu ładowania, który umożliwia ładowanie pojedynczego pojazdu elektrycznego.
tu es le seul qui ne m' as jamais laissée tomberEurLex-2 EurLex-2
Stacje ładowania i dokujące do telefonów komórkowych, konsol do gier i urządzeń osobistych do komunikacji
Combien de temps comptez- vous partir?tmClass tmClass
Stanowi to przeszkodę dla rozwoju infrastruktury stacji ładowania oraz korzystania z pojazdów elektrycznych.
Il y a donc lieu de prêter assistance au Portugal au moyen d’un cofinancement par l’Union des mesures nécessaires pour contenir le nématode du pin dans les zones délimitées existantes de son territoire, ainsi que pour préserver le territoire d’autres États membres du nématode du pin et pour protéger les intérêts commerciaux de la Communauté dans les échanges avec des pays tiersEurLex-2 EurLex-2
System przewodowego ładowania pojazdów elektrycznych – Część 23: Stacja ładowania pojazdów elektrycznych prądu stałego – norma IEC 61851-23:2014
Emmène- les chez le dentisteEuroParl2021 EuroParl2021
Do stacji ładowania.
Le traité sur lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
·Planowanie stopniowego uruchomienia 250 stacji ładowania energią słoneczną w ramach programu „Madin’ Drive”.
J' ai un véhiculeEuroParl2021 EuroParl2021
Ładowarki i stacje ładujące do akumulatorów elektrycznych,Pojazdy elektryczne i urządzenia z akumulatorami
Ton ami n' a pas fermé son enclos. un problème?tmClass tmClass
Stacje ładujące i dokujące do automatycznych kosiarek do trawników
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentrations moyennes corrigées de l'air de dilution sur la durée du cycle, obtenues par intégration (obligatoire pour les NOx et les HC) ou par la méthode de mesure des sacs, en ppmtmClass tmClass
Stacje ładujące i elektryczne punkty doładowania, w tym dla pojazdów elektrycznych
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par ltmClass tmClass
Usługi stacji ładujących
La derniére révision majeure de la fiscalité des entreprises remonte aux annéestmClass tmClass
/ Syntetyki zgłaszają się / do stacji ładowania.
Ah, puisqu' on parle de boulot, il y aurait malheureusement bien un mouchard au sein de l' agenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakie działania planuje podjąć Komisja w celu szybkiego rozwinięcia sieci stacji ładowania samochodów elektrycznych?
Cause toujours, pasteurnot-set not-set
Organizowanie zapisów do sieci fizycznej elektrycznych stacji ładujących
Il y a lieu de poursuivre ce soutien, à titre temporaire, pour assurer la montée en puissance de la production dtmClass tmClass
Leasing lub wynajem stacji ładowania wraz z prądem
JUILLET #.-Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la délibération adoptée en matière d'un différendtmClass tmClass
Tworzenie infrastruktury stacji ładowania pojazdów elektrycznych
L'occupant prend en charge tous les frais d'entretien et de réparation du bien pendant la période de son occupation et pendant la mise en état au terme de son occupationtmClass tmClass
Obecnie nie ma zachęt do prowadzenia działalności w zakresie publicznych stacji ładowania.
Il faut se rendre à l' évidence.Dans ta position, t' es pas franchement en mesure... de me raconter des bobards pour te tirer d' affaireEurLex-2 EurLex-2
upoważniająca Niderlandy do stosowania obniżonych stawek opodatkowania wobec energii elektrycznej dostarczanej do stacji ładowania dla pojazdów elektrycznych
Pourquoi ne pas m' avoir répondu?EurLex-2 EurLex-2
Urządzenia ładujące, tyczkowe stacje ładujące, urządzenia do ładowania akumulatorków, monitory naładowania baterii, wskaźniki naładowania akumulatora
Les enregistrements doivent être stockés dans un endroit sûr pour les protéger des dommages, altérations et volstmClass tmClass
424 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.