Szarańczyn strąkowy oor Frans

Szarańczyn strąkowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

caroubier

naamwoord
fr
espèce de plantes
Łuski nasion szarańczynu strąkowego, uzyskiwane przez obłuszczanie nasion szarańczynu strąkowego.
Enveloppe de graine de caroube, obtenue par décorticage de graines du caroubier
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

szarańczyn strąkowy

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

caroubier

naamwoordmanlike
Łuski nasion szarańczynu strąkowego, uzyskiwane przez obłuszczanie nasion szarańczynu strąkowego.
Enveloppe de graine de caroube, obtenue par décorticage de graines du caroubier
Open Multilingual Wordnet

caroube

naamwoordvroulike
Produkt wytwarzania oleju, uzyskiwany przez tłoczenie zarodków szarańczynu strąkowego.
Produit d’huilerie obtenu par pressage de germes de caroube.
AGROVOC Thesaurus

Ceratonia siliqua

Suszone owoce szarańczynu strąkowego Ceratonia siliqua L. zawierające nasiona.
Fruits séchés du caroubier Ceratonia siliqua L. contenant la graine (caroube)
AGROVOC Thesaurus

ceratonia siliqua

naamwoord
Suszone owoce szarańczynu strąkowego Ceratonia siliqua L. zawierające nasiona.
Fruits séchés du caroubier Ceratonia siliqua L. contenant la graine (caroube)
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

szarańczyn strąkowy (warzywo)
caroube

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produkt uzyskiwany przez mikronizację suszonych owoców (strąków) szarańczynu strąkowego, z których usunięto nasiona.
Dans la période du #er février # jusqu'au # décembre # inclus, il est interdit dans les zones c.i.e.m. II, # (Mer du Nord et l'Estuaire de l'Escaut) que les captures totales de merlans par voyage en mer, réalisées par un bateau de pêche, qui est repris sur la « Liste officielle des navires de pêche belges # » comme équipé pour la pêche au chalut à perches, dépassent une quantité égale à # kg multiplié par le nombre de jours de navigation réalisé au cours de ce voyage en mer dans les zones-c.i.e.m. en questionEurlex2019 Eurlex2019
Sproszkowane strąki szarańczynu strąkowego [mączka ze strąków szarańczynu strąkowego]
Parallèlement, elle a proposé aux États membres un plan de coopération avec les autorités américaines pour établir un accord, qui remplacerait les dispositions desdites déclarations d'intention incompatibles avec l'union douanière et le marché intérieurEurlex2019 Eurlex2019
HERBATY, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE, KAKAO I SZARAŃCZYN STRĄKOWY
Mesures d’identificationEurlex2019 Eurlex2019
Wyroby cukiernicze na bazie szarańczynu strąkowego
Membre de la CommissiontmClass tmClass
Mączka chleba świętojańskiego to mielone bielmo nasion drzewa o nazwie szarańczyn strąkowy (Ceratonia siliqua) z rodziny motylkowych (Leguminosae).
Et maintenant la grande finaleEurLex-2 EurLex-2
Makuch z zarodków szarańczynu strąkowego
Oui, je le saurai à la dernière minuteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przekąski na bazie szarańczynu strąkowego
Où êtes- vous allés après La Bombilla?tmClass tmClass
Mączka z suszonych strąków szarańczynu strąkowego, mikronizowana
Article # (ancien articleEurLex-2 EurLex-2
Strąki szarańczynu strąkowego
Les participants ont cependant reconnu les difficultés inhérentes de cet exercice, soulignant souvent que le simple fait de définir le documentaire risquait d'entraver les processus de créativité et d'innovation.Eurlex2019 Eurlex2019
Suszone owoce szarańczynu strąkowego Ceratonia siliqua L.
° comme représentants du Gouvernement de la Communauté françaiseEurLex-2 EurLex-2
Zarodki szarańczynu strąkowego
considérant que sa résolution du # juin # soulignait que le compromis global sur le statut des députés au Parlement européen est constitué des éléments suivantseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Suszone owoce szarańczynu strąkowego Ceratonia siliqua L. zawierające nasiona.
Pilote, quittez l' orbiteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Produkt wytwarzania oleju, uzyskiwany przez tłoczenie zarodków szarańczynu strąkowego.
Les informations visées à l'article # sont communiquées par la Commission à la Cour des comptes afin de permettre à celle-ci d'exécuter son contrôle sur pièces de l'aide apportée sur les ressources du #e FEDEurLex-2 EurLex-2
Produkt uzyskiwany przez rozdrobnienie suchych owoców (strąków) szarańczynu strąkowego, z których usunięto nasiona.
Jouons aux échecsEurLex-2 EurLex-2
Strąki szarańczynu strąkowego, suszone
On va être...- Cinq minutes en retardEurLex-2 EurLex-2
137 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.