Szare Przystanie oor Frans
Szare Przystanie
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Mithlond
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oni wsiadają białe statki w Szarych Przystaniach i żegluj poza do ziem dalej.
C’ est la société de son pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Szarej Przystani czeka statek, który ją przewiezie za Morze
A contrario, sans récipients répliques, le nombre de poissons dans le groupe témoin devrait être le même que dans chaque concentration dopensubtitles2 opensubtitles2
Statek jest zakotwiczony w Szarej Przystani.
La contribution est recouvrée par APETRA sur base des données par société pétrolière enregistrée qu'elle reçoit de la Direction généraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od Szarych Przystani.
L'article #, paragraphe #, dernière phrase, CE doit être interprété en ce sens que le juge national n'est pas tenu d'ordonner la récupération d'une aide mise à exécution en méconnaissance de cette disposition, lorsque la Commission des Communautés européennes a adopté une décision finale constatant la compatibilité de ladite aide avec le marché commun au sens de l'article # CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udają się do Szarych Przystani za Białymi Wieżami...
Il retient sa merde comme si c' était de l' argentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szara przystań, elficki port na zachodnim wybrzeżu Śródziemia jest atakowany przez sojuszników Saurona, korsarzy z Umbaru.
Le solde au # mai # représente les soldes cumulés à cette date qui, sauf mention contraire, incluent les montants qui trouvent leur origine avant le # décembreWikiMatrix WikiMatrix
O zachodzie słońca znajdą się w Szarej Przystani, mieście, które wzięło swą nazwę od posiadłości rodziny Lii.
Le frère de David est mortLiterature Literature
" Odchodzące przystanie szare z deszczem
Mets- toi à côté de Will, et on te trouvera drôle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pobliżu przystani stoi szary betonowy budynek laboratorium.
Troisièmement, la position du Conseil en première lecture introduit également une clause de réexamen (article #, paragraphe #) pour certains installations de combustion spécifiques et prévoit que les valeurs limites d'émission existantes au titre de la directive #/#/CE continueront de s'appliquer dans l'attente de l'éventuelle adoption de nouvelles normes par la procédure législative ordinaireLiterature Literature
Samochód skręcił na północ przy Bowery i przystanął przed zapuszczonym, szarym magazynem.
• la réserve stratégique du conseil d'administration - total de 1 million de dollars; à condition que les projets subventionnés visant les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation soient pertinents aux objectifs stratégiques des IRSC, et soient en sus, bien définis et viables à titre de programme.Literature Literature
– ...pewnie to Jednoręki... Ellie przystanęła przed dużą szarą szafką.
Pouvez- vous nous parler de vous, où vous êtes née, où vous avez grandi, et comment vous êtes devenue une geisha?Literature Literature
Przystanęła w ponurym świetle tego szarego grudniowego dnia i uniosła głowę
On va te ramener chez toiLiterature Literature
Septon Eustace mówi nam, że pod koniec roku 131 o.P. w Królewskiej Przystani i krainach korony zapanował „szary spokój”.
Donne- moi les aspirinesLiterature Literature
Przystała na pojedynek i długą chwilę jej szare oczy spoglądały na niego bez mrugnięcia
Quelle insouciance!Literature Literature
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.