auszpik oor Frans
auszpik
pl
kulin. potrawa z mięsa lub ryby w galarecie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
aspic
aspics
œufs en gelée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Tylko przetwory owocowe i warzywne, włączając przetwory na bazie wodorostów morskich, sosy na bazie owoców, auszpik (galaretę), z wyłączeniem purée, musów, owoców w wodnym roztworze cukru poddanych obróbce cieplnej, sałatek i produktów podobnych, w puszkach i słoikach”
Uniquement préparations de fruits et de légumes, y compris les préparations à base d'algues marines, les sauces à base de fruits, l'aspic, excepté les purées, les mousses, les compotes, les salades et produits similaires en conserve»eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tylko przetwory owocowe i warzywne, włączając przetwory na bazie wodorostów morskich, sosy na bazie owoców, auszpik (galaretę), z wyłączeniem purée, musów, owoców w wodnym roztworze cukru poddanych obróbce cieplnej, sałatek i produktów podobnych, w puszkach i słoikach
Uniquement préparations de fruits et de légumes, y compris les préparations à base d’algues marines, les sauces à base de fruits, l’aspic, excepté les purées, les mousses, les compotes, les salades et produits similaires en conserveEurLex-2 EurLex-2
Tylko auszpik (galareta)
Uniquement aspicEurLex-2 EurLex-2
Tylko przetwory owocowe i warzywne, włączając przetwory na bazie wodorostów morskich, sosy na bazie owoców, auszpik (galaretę), z wyłączeniem purée, musów, owoców w wodnym roztworze cukru poddanych obróbce cieplnej, sałatek i produktów podobnych, w puszkach i słoikach
Uniquement préparations de fruits et de légumes, y compris les préparations à base d'algues marines, les sauces à base de fruits, l'aspic, excepté les purées, les mousses, les compotes, les salades et produits similaires en conserveEurlex2019 Eurlex2019
Usługi cateringowe, mianowicie dania gotowe, przystawki na bazie mięsa, auszpiku, zapiekanki i mięso smażone, ryby, drób (z wyjątkiem uboju drobiu domowego gatunku Gallus) lub warzywa
Produits de traiteur à savoir plats cuisinés, hors d'oeuvre préparés à base de viande, aspics, gratins et fritures de viande, de poisson, de volaille (à l'exception des volailles domestiques abattues du genre Gallus) ou de légumestmClass tmClass
Mięso i wędliny, zwłaszcza salami, pasty z wątróbki, kiełbasy na wywar, kiełbasa pieczona, szunka, gotowane wyroby peklowane, konserwowy mięsne, auszpik, wyroby wędzone
Salades de viandes et charcuterie, en particulier salami, pâté de foie, saucisses bouillies, saucisses grillées, articles à base de jambon, articles cuits salés, conserves de viande, produits en gelée, produits fuméstmClass tmClass
Tylko auszpik (galareta)”
Uniquement aspic»eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stosowanie tłuszczu lub auszpiku jako środka spęczniającego jest niedozwolone,
Le produit ne doit pas être enduit de graisse ou de gelée.EurLex-2 EurLex-2
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.