bardzo dobra oor Frans
bardzo dobra
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
très bonne
pl
Bardzo dobra jakość
fr
Très bonne qualité (s'agissant typiquement d'un enregistrement).
Tom jest bardzo dobrym tenisistą.
Tom est un très bon joueur de tennis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– To nie jest bosz... To mężczyzna, bardzo dobry człowiek – odpowiedziała.
Alors... ça c' est le bureau de poste où je suis rentréLiterature Literature
Moi bardzo dobrzy przyjaciele.
Il regarde photo # jours:lundi, mardi, mercrediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dobra.
Il ne convient pas que la révision de la loi électorale se fasse selon un échéancier trés strict établi en fonction des expressions de leadership du parti au pouvoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) dobre rządy
Le Comité de mise en candidature étudiera cette liste de priorités au cours de sa réunion du 16 décembre;EurLex-2 EurLex-2
Kilka tygodni temu Komisja przedstawiła bardzo dobry dokument na temat efektywności energetycznej.
Tu sais, dans certains états, tu te ferais arrêter pour çaEuroparl8 Europarl8
Władze francuskie wyjaśniają, że plan TOP dodatkowo poprawił i tak bardzo dobre perspektywy wyników FT.
«AllemagneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zaproponuje mu bardzo dobrą synową.
Je vous comprendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dobry gitarzysta, nazywa się Jack Butler.
Il convient donc qu'elles soient menées par des enquêteurs qualifiés, sous le contrôle d'un organisme ou d'une entité indépendant(e), afin d'éviter tout conflit d'intérêtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dobra.
Intégrer progressivement le coût de l'environnement dans l'économie, le prix des produits et des servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bardzo dobre
Et après quelques mois, il est devenu tout pour elleEurLex-2 EurLex-2
Bardzo dobry zegarek.
Merci pour votre appui.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoyt to bardzo dobry chłopiec.
Objet: Maladies liées à l'amianteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasze wypieki są bardzo dobre, nie potrzebujemy kręcenia tyłkiem.
Les jeux du magistrat approchentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
świnie poddawane ubojowi muszą wykazywać bardzo dobry stan zdrowia, a po uboju należy je poddać całkowitemu wykrwawieniu.
Croyant qu' il fait jour, les poules mangentEurLex-2 EurLex-2
Uważam, że to bardzo dobre zdjęcie.
Afin de mieux réglementer ce secteur d'activité économique fort complexe et en pleine croissance, le gouvernement canadien a créé un tribunal administratif connu sous le nom de la Commission du droit d'auteur.Literature Literature
Ponieważ jeśli tak się stało Sean, to bardzo dobre wytłumaczenie, które wyklucza morderstwo.
Les critères cités sont vagues et laissent une grande marge d'interprétationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bardzo dobra znajomość Regulaminu Parlamentu Europejskiego, procedur legislacyjnych, wewnętrznych przepisów i praktyk
Si on fait ce film, je te donne ma fourgonnetteoj4 oj4
To jest bardzo dobre.
Il est donc conseillé de diminuer progressivement les doses lorsque le traitement par duloxétine n est plus nécessaire (voir rubriques # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dobrym przykładem jest inicjatywa dotycząca obligacji na finansowanie projektów, która jest obecnie w fazie konsultacji społecznych.
Je l' aimais tantEuroparl8 Europarl8
To kotka z bardzo dobrego domu, siusia do piasku.
J' espère que tu rentreras chez toi facilementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasne, Bardzo dobry.
Acquéreurs investisseursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bardzo dobry pomysł.
Favoriser la mise en place par les professionnels, en étroite collaboration avec les États membres, dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dobra opcja.
après la rubrique A. BELGIQUE, les rubriques suivantes sont inséréesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszyscy mieli bardzo dobre pomysły.
C' est difficile mais je l' ai choisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jest to bardzo dobry stan.
Je soutiens en tout cas totalement la proposition de Mme Thyssen de reporter le vote à un moment où les députés pourront être présents.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22268 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.