dziękuję bardzo
grand merci · merci beaucoup · merci bien · merci infiniment · merci mille fois · mille mercis
bardzo dziękuję oor Frans
bardzo dziękuję
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
merci beaucoup
Bardzo dziękuję za zaproszenie.
Merci beaucoup pour l'invitation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bardzo dziękuję za zaproszenie.
Il va droit vers la flotteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bardzo dziękuję.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juin # relatif au financement de la politique agricole commune, et notamment son article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, bardzo dziękuję.
Compte tenu de cette limite, les données démontrent que les mainlevées PAD représentent une petite proportion des mainlevées totales, même si cette proportion a augmenté chaque année.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprawdę bardzo dziękuję. – Chwytam ochraniacze i przyklękam przed Bonnie. – Musimy je nosić cały czas, kochanie.
sénateurs sont présentsLiterature Literature
Bardzo dziękuję panie doktorze.
Mais une psychose peut être un des symptômes, pas vrai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dziękujemy.
Ą plusieurs reprises depuis #, des députés ont alerté le gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dziękuję i zapraszam ponownie.
En cas de vente de la division, les fonctionnaires ne seraient pas obligés de devenir employés de l’acheteur et une solution à la question devra donc être trouvée, comme pour les autres privatisationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dziękuję.
Oui, tu as bossé dur pour ça hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dziękuję.
Nous sommes séparésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dziękuję za telefon.
° bourgmestre d'une communeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To cały czas jaki mam, więc bardzo dziękuję Wam za uwagę.
Les décisions et les rapports d'accréditation sont publiés intégralement sur le site internet de l'organe d'accréditationted2019 ted2019
Bardzo dziękuje!
Surtout pas.Vous êtes folle de luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprawdę bardzo dziękujemy.
Boches viennent de se rendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dziękuje, ale nie
Partout où tu vas, tu sèmes le désordreopensubtitles2 opensubtitles2
Bardzo dziękuję
Demandez à votre pharmacien ce qu il faut faire des médicaments inutilisésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Bardzo dziękuję za pani troskę, ale nie potrzebujemy ochrony.
Personne d' autres n' aurait été blesséLiterature Literature
Bardzo dziękuję, Panie Bunemon.
période de validité du certificat, qui ne saurait excéder celle de l'assurance ou autre garantie financièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dziękuję, że nas pan uprzedził.
Alors on vous retrouve demain à El MirageLiterature Literature
(HU) Bardzo dziękuję, panie przewodniczący! Mniejszości narodowe zamieszkujące terytoria Unii Europejskiej wzbogacają naszą Unię.
Le coup est partiEuroparl8 Europarl8
7494 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.