breakdance oor Frans
breakdance
pl
choreogr. jeden ze stylów ulicznego tańca z elementami akrobacji na rękach i ewolucji w parterze; część subkultury hip hopu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
breakdance
Breakdance walczy z tym.
Le breakdance, c'est pour lutter contre ça.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Breakdance
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Break dance
pl
rodzaj tańca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Działalność sportowa i kulturalna, w szczególności z branży dyscyplin freestyle, w szczególności parkour, freerunning, skateboarding, breakdance, mountainbike, bmx
Ils n’auraient pas pu le faire s’ils ne s’étaient pas sentis transportés par les sentiments nobles et profonds de leurs peuples.tmClass tmClass
Zatanczyc breakdance?
Le deuxième évaluateur, quant à lui, s'assure que l'évaluation se déroule de manière juste et correcteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parę miesięcy temu widziałem nawet filmik z robotem tańczącym breakdance’a.
Franchement là, je crois pasLiterature Literature
Jak miałem osiem miesięcy, tańczyłem breakdance.
Es- tu si riche pour donner à tout étrangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niezłe ruchy, panie breakdance.
Si nous réussissons, ça les empêchera peut- être d' entrer en villeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czasy breakdance' a mam już pewnie za sobą
La requérante excipe en outre de l'illégalité des DGE, notamment de leur article #, qui seraient contraire à l'article #, paragraphe #, du RAAopensubtitles2 opensubtitles2
Około 1980 roku rozprzestrzeniła się wśród fanów hip-hopu, breakdance i skejtowców i zawojowała uliczną kulturę młodzieżową.
Il s'ensuit que, pour nous, il n'est pas surprenant par exemple que NursultanNazarbayev ait été récemment été réélu au Kazakhstan avec plus de 95 % des voix.ted2019 ted2019
Osoba tańcząca breakdance to b-boy/biboj (mężczyzna) lub b-girl/bigerl (kobieta).
Les enregistrements doivent être stockés dans un endroit sûr pour les protéger des dommages, altérations et volsWikiMatrix WikiMatrix
Jakbym tańczyła breakdance.
pour les tests effectués sur les ovins et les caprinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perry chce być tancerzem breakdance.
Surtout s' il raffole tant du feu des projecteursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breakdance walczy z tym.
Le défi du développementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, breakdance.
Me fais pas de morale!QED QED
Beksa siedzi w Nowym Jorku, mówi mi, że jest za stary na breakdance’a.
Un gouvernement dans lequel l' exécutif, ainsi que toutes les branches du corps législatif, sont exercés par des citoyens sélectionnés régulièrement par leurs voisins pour créer et exécuter des lois pour le bien communLiterature Literature
Hej, królu breakdance.
Pas personnellementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Królu breakdance.
De plus, à l’occasion du trentième anniversaire de la foire-exposition des Marroni del Monfenera, la commune de Pederobba, où a lieu l’événement, a émis une série de cartes postales et un timbre spécialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy byłem w gimnazjum, mój kumpel Ray i ja bardzo lubiliśmy breakdance.
Tu ne peux pas tetaire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.