dzikie wino oor Frans
dzikie wino
pl
Parthenocissus quinquefolia – gatunek silnie rosnącego pnącza ozdobnego z rodziny winoroślowatych
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Vigne vierge de Virginie
vigne vierge
vigne vierge vraie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dzikie wino
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Vitis aestivalis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czepiały się tradycji, jak dzikie wino martwego drzewa.
Arrête avec " I' enfant "!Literature Literature
" W starym domu w Paryżu porośniętym dzikim winem żyło 12 dziewczynek.
Oui, mon cœur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Między balkonem a ogrodem są raptem trzy metry, tuż obok jest rynna i dzikie wino.
C' est le débat le plus déloyal de l' histoire du SénatLiterature Literature
Przycinał dzikie wino wokół okien i wchodził na drabinę czyścić rynnę.
Le projet de loi de Brewster ne va pas s' envolerLiterature Literature
Natura oplotła altanę dzikim winem, ale Postęp wynalazł lustro.
D'aprés une étude qui a été déposée dans l'affaire Rosenberg, un affidavit qui a été signé par un agent principal de la législation de l'impōt au ministére des Finances disait ceciLiterature Literature
Słuchała: - Z mojego okna widziałem tę altanę obrośniętą dzikim winem, a w zimie widziałem także i hamak.
La promesse faite par Mme Bjerregaard, selon laquelle aucun nouveau pays membre ne serait amené à baisser ses exigences est extrêmement vaste.Literature Literature
Między parą kwadratowych okien obrośniętych dzikim winem stało biurko i brzozowe krzesło.
Quelques semaines plus tard, je revois cette époque, pas de mémoire, mais à travers les pages de ce livreLiterature Literature
Pies zaduszony przez dzikie wino.
• Autres circulairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To sok z dzikiego wina.
Comme le commissaire l'a dit, nous sommes face à un problème mais aussi à une opportunité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz posuwa się wzdłuż ruin starej fortecy czy pałacu, obrośniętych dzikim winem.
Les BCN pourront ainsi fournir à la BCE les données relatives à la résidence des titulaires de cet instrument, ce qui permettra lLiterature Literature
Tom stanął przed gankiem i spojrzał w górę, gdzie na pierwszym piętrze dwa okna kwitły światłem wśród dzikiego wina
Si votre diarrhée ne répond pas à cesmesures ou si vous souffrez de l abdomen consultez votre médecinLiterature Literature
Umożliwienie regionalnym wytwórniom produkowania win dzikiej fermentacji z autochtonicznych dzikich drożdży pozwoli im na oferowanie prawdziwie wyjątkowego produktu.
Ces agents sont grandement répandus, étant présents dans des couvercles de plastique, le papier cellophane et les jouets pour enfantscordis cordis
Uczeni przygotowali i przetestowali lokalne dzikie startery, a badania smaku ujawniły, że większość testerów preferuje wina z dzikiej fermentacji.
Ils ont saisi la plupart de ses biens comme preuves, incluant le mini disquecordis cordis
Badania konsumentów pokazały, że istnieje rzeczywiste zapotrzebowanie na wina „dzikiej fermentacji”, które będą reprezentować na rynku region swojego pochodzenia.
Creasy est un artiste de la mortcordis cordis
Jego brzuch woła o pasztet z dzika i daktylowe wino z Jerycha; gardło ma wyschnięte, a z ust cieknie mu ślina.
J' ai vraiment peurLiterature Literature
Wino z dzikich winogron z Muju
• Il existe un Comité de consultation mixte pour les brevets et pour les marques de commerce – Devrait-on mettre sur pied un comité pour les dessins industriels?EuroParl2021 EuroParl2021
Wino z dzikich winogron
Le jour de l' évasion de JonestmClass tmClass
Z westchnieniem sięgam po kielich z winem z dzikiej róży; przewiduję długi i uciążliwy wieczór.
Ces chiffres illustrent clairement la nécessité d'accroītre le soutien afin que le Canada, qui est un producteur de films d'art respectés à l'échelle mondiale devienne un producteur et un exportateur en mesure de soutenir la concurrence mondiale avec des films populaires et intéressants dont le contenu est indéniablement canadienLiterature Literature
Dzikie drożdże i lepsze wino
J' espère vous revoir quand ce sera finicordis cordis
I wino z dzikiego bzu.
Ça fait # ans queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrzucić całą winę na dzikich Irlandczyków.
J' ai économisé # cent sur chaque dollar gagné....... depuis mes # ansLiterature Literature
I może na kapkę wina z dzikiego bzu.
On a la paupière qui tremble quand on mentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest wino z dzikiego bzu, który moja ciotka zrobiła w Wisconsin.
C' est sûrement çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koreańskie wino z dzikich winogron (Meoruju)
J' aurais pu te blessertmClass tmClass
72 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.