historia sukcesu oor Frans
historia sukcesu
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
témoignage de réussite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Historie sukcesu RTD - Wojenny biznes?
Juste deux minutes, d' accord?cordis cordis
Historie sukcesu RTD - Niech żyje europejska dynastia elektroniki organicznej!
Depuis quand le connais- tu?cordis cordis
Historie sukcesu RTD - Inteligentne podejście do opracowywania metod produkcji wolnych od pestycydów
La société consolidante doit faire usage du pouvoir de contrôle dont elle dispose pour obtenir des filiales comprises ou à comprendre dans la consolidation qu'elles lui transmettent en temps voulu à sa demande les renseignements qui lui sont nécessaires pour se conformer aux obligations qui découlent pour elle du présent titrecordis cordis
Historie sukcesu RTD - Odchudzanie jako nowa filozofia przemysłu motoryzacyjnego
Du point de vue de la protection des données, il est important de définir l'autorité responsable des données utilisées pour la production des statistiquescordis cordis
Afryka została użyta jako historia sukcesu!
Pas de surprises.Au bout du compte, les hommes aiment pas les surprisested2019 ted2019
Całkiem udana historia sukcesu.
Les participants à l’étude de cas sur les transporteurs sont d’avis que même s’il y a eu peu d’incidence jusqu’à maintenant sur le temps requis pour le dédouanement à la frontière, ce qui peut être attribuable aux chargements incomplets ou au petit nombre d’expéditions PAD, les temps de dédouanement seront de plus en plus rapides, au fur et à mesure que le nombre d’expéditions PAD augmentera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tej platformie dzielą się oni osobistymi historiami, sukcesami, porażkami i nadziejami.
Si, il existeglobalvoices globalvoices
Gorongosa to historia sukcesu.
ll y aura tout le gratinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Historie sukcesu RTD - Mikro-obróbka... gdy liczy się nowoczesność
Un flic qui bosse, il a droit à quelque chosecordis cordis
Historie sukcesu RTD - Przełom w dziedzinie zwalczania chorób sercowo-naczyniowych
Le comité recommandait en effet au gouvernement d'envisager une augmentation des déductions fiscales pour les dons effectués aux organismes de bienfaisance, afin de la rendre similaire à la déduction fiscale accordée pour les dons faits à un parti politiquecordis cordis
To historie sukcesu planety Ziemia – twarde, adaptacyjne ewolucyjnie stworzenia.
On devrait fumer le cigare plus souventLiterature Literature
Historie sukcesu RTD - Na drodze do zrównoważonej produkcji plastiku
Obligations des oléiculteurscordis cordis
(DE) Panie przewodniczący! Wspólna polityka rolna jest historią sukcesu.
pour le Cabinet du Ministre de l'Action socialeEuroparl8 Europarl8
Historie sukcesu RTD - Powiew świeżego powietrza dla osób cierpiących na astmę
Un autre lac les serre de l' autre côtécordis cordis
Historie sukcesu RTD - Algi jako źródło biopaliw
Étonnamment, noncordis cordis
Ten kraj jest często określany mianem historii sukcesu - co zresztą również dziś usłyszeliśmy od Rady.
Et que tu fais quelque chose à ce sujetEuroparl8 Europarl8
Historie sukcesu RTD - Inżynieria produktu ... trudne małżeństwo
Technologie d.cordis cordis
Historie sukcesu RTD - Łagodzenie skutków uderzeń piorunów w samoloty znajdujące się w powietrzu
Ce traité est fragilecordis cordis
Takie historie sukcesów w przygotowaniu kapłańskim są podobne do tego, co widzieliście i czego doświadczyliście w waszym życiu.
directive #/CEE du Conseil, du # septembre #, concernant les aliments pour animaux visant des objetifs nutritionnels particuliers (JO n° L # du #.#, p. #).»LDS LDS
Historie sukcesu RTD - Wypełnianie luki dzielącej badania naukowe i opracowywanie polityk
Tu vois, dans cette pièce, un papillon cogne contre la fenêtre.cordis cordis
Historie sukcesu RTD - Badanie sekretów funkcjonowania komórek
Lorsque la Commission est saisie d'un projet d'aide au sauvetage ou à la restructuration, l'État membre doit préciser si l'entreprise concernée a déjà bénéficié d'une aide au sauvetage ou à la restructuration dans le passé, y compris les aides de cette nature éventuellement octroyées avant la mise en application des présentes lignes et toute aide non notifiéecordis cordis
To nie była dokładnie taka sama historia sukcesu, patrząc na sam rozmiar strefy euro oraz różnice gospodarcze.
C' est l' heure de mon essayageEuroparl8 Europarl8
Historie sukcesu RTD - Europejscy naukowcy dokonują postępów w zakresie wykrywania wirusa HIV oraz nowotworów
Il faut dépolitiser le processus de délivrance des permiscordis cordis
Historie sukcesu RTD - Higiena pacjentów: nowe podejście do chorych
Je suis ta femme!cordis cordis
Marcela Salas Cassani na blogu Desinformemonos[es], opisuje historię sukcesu tegorocznej karawany:
Le conseil d'association arrête ses décisions en accord avec les deux partiesglobalvoices globalvoices
285 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.