mleko pasteryzowane oor Frans
mleko pasteryzowane
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
lait pasteurisé
Ten dodatek stosuje się jedynie w produktach uzyskiwanych z owsa i w mleku pasteryzowanym.
Le présent additif ne peut être utilisé que dans les produits dérivés de l'avoine et le lait pasteurisé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mleko pasteryzowane w wysokich temperaturach o pełnej wartości odżywczej
En casd'empêchement, il est remplacé par le ou les membres du secrétariat qu'il désignecordis cordis
- próbki mleka pasteryzowanego do analizy mikrobiologicznej są transportowane i przechowywane w temperaturze 0—4 oC.
Les gens peuvent avoir une vie normale entre # h. et # hEurLex-2 EurLex-2
Zlicza się kolonie, po czym oblicza się liczbę mikroorganizmów na # ml mleka pasteryzowanego
Sous réserve que soit établie la sûreté de fonctionnement de ce type de frein et en particulier que soit démontrée leurlex eurlex
Produkty na bazie mleka pasteryzowane i sterylizowane (włączając sterylizację UHT), bez dodatków smakowych i środków aromatyzujących
Tu le regretterasEuroParl2021 EuroParl2021
Używane jest mleko surowe, ale dopuszcza się też stosowanie mleka pasteryzowanego.
Oui, voir le paragraphe 5(4) de la Loi.EurLex-2 EurLex-2
2.2.1. Mleko pasteryzowane i inne pasteryzowane płynne produkty mleczne (4)
approuve la conclusion de l'accordEurLex-2 EurLex-2
Rozporządzenie odnośnie do produktów mleka pasteryzowanego klasy A i dokumenty związane z nim.
Ça va être un cauchemarEurLex-2 EurLex-2
Mleko pasteryzowane i sterylizowane (włączając sterylizację UHT), bez dodatków smakowych i środków aromatyzujących
invite les agences à participer activement à un tel processus et à coopérer avec la Commission, en fournissant les contributions indispensables, d'une part, sur les questions qui, selon elles, sont importantes du point de vue de leur fonctionnement, de leur rôle, de leur mission et de leurs besoins et, d'autre part, sur toute question susceptible de contribuer à améliorer la procédure de décharge dans son ensemble, et cela en vue de contribuer au succès dudit processus et d'accroître la responsabilisation et la transparence des agences; invite les agences à présenter aussi leurs contributions à ses commissions compétentesEurLex-2 EurLex-2
Mleko pasteryzowane i sterylizowane (włączając sterylizację UHT), bez dodatków smakowych i środków aromatyzujących
Il s'agit donc d'évaluer les particularités du secteur, de s'accorder sur les définitions, de traiter des situations mixtes et d'intégrer correctement les spécificités des acteursEurLex-2 EurLex-2
Produkty z mleka niepasteryzowanego (z wyjątkiem mleka surowego)
On fait quoi ici?EurLex-2 EurLex-2
Bezpieczeństwo bakteriologiczne serów zrobionych z mleka pasteryzowanego
Ou était- ce bien l' Italie?oj4 oj4
Produkcja ziarnistego sera owczego z mleka pasteryzowanego: Surowe mleko owcze można poddać pasteryzacji przed dodaniem podpuszczki
Nous passons les jumeaux de Thor, monsieur.Très bienoj4 oj4
Rozporządzenie odnośnie do produktów mleka pasteryzowanego klasy A i dokumenty związane z nim.
La mesure contestée a initialement été décrite par les autorités slovaques comme une aide au sauvetageEurLex-2 EurLex-2
Redykołki wyrabiane są z mleka niepasteryzowanego
En outre, il y a lieu de se référer à la rubrique #, c) du protocole de paix sociale pour les ouvriers de l'industrie et du commerce du pétrole du # janvier #, enregistré sous le numéro #/COoj4 oj4
Mleko pasteryzowane
Dispositif de freinage de stationnementtmClass tmClass
633 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.