motocyklista wyścigowy
pilote de moto
motocyklista oor Frans
motocyklista
pl
osoba kierująca motocyklem
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
motard
Nie mów, że ofiara skopiowała logo klubu motocyklistów.
Ne me dit pas que notre victime a soulevé le logo d'un club de motards.
motocycliste
Rękawice ochronne dla motocyklistów zawodowych Wymagania i metody badań
Gants de protection pour motocyclistes professionnels - Exigences et méthodes d'essai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motocykliści, dziewczyny motocyklistów, bójki motocyklistów.
Deva, le jour se lèveLiterature Literature
– I żaden motocyklista już pani nie napastował?
Comment ça?Même pas une petite taffe?Literature Literature
John McPhee (ur. 14 lipca 1994 w Oban) – szkocki motocyklista.
Adresse du ou des ateliers de fabrication: ...WikiMatrix WikiMatrix
Ktoś oglądał pornola: gang bang z facetami przebranymi za motocyklistów i napompowaną silikonem blondyną pośrodku.
OK, je reformule.Où est l' arme?Literature Literature
Odzież ochronna dla zawodowych motocyklistów - Kurtki, spodnie oraz ubiory jedno- lub kilkuczęściowe - Część 1: Wymagania ogólne
qu’il y a donc lieu de lEurLex-2 EurLex-2
Goto Dengo, odchodząc, słyszy, jak młody motocyklista coś mruczy
La mère attrappe le petit Johnny, et dit " Bon... que s' est- il passé? "Literature Literature
Laboratorium potwierdziło, że koka, którą przejęliśmy od Chłopców 25, to ta sama koka, którą zabraliśmy motocyklistom.
probabilité et importance de chaque gain d'efficacité allégué, etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stroje nieprzemakalne dla motocyklistów
Oui, mais aller voir cette femme nous a mis tous en périltmClass tmClass
Odzież ochronna dla zawodowych motocyklistów - Kurtki, spodnie oraz ubiory jedno- lub kilkuczęściowe - Część 3: Metoda badania wytrzymałości na wypychanie
Mesures d’identificationEurLex-2 EurLex-2
W świetle dostępnej dokumentacji i uwag zainteresowanych stron, Komisja stwierdza, że władze Polski wykazały, że odzież ochronna dla motocyklistów BF motorcycle hardwear ze stosowanymi jako ochrona przeciwuderzeniowa ochraniaczami typu Tested PR nie spełnia obowiązujących wymagań zawartych w dyrektywie #/#/EWG
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitoj4 oj4
Plecaki i torby [o ile zostały ujęte w klasie 18] dla motocyklistów
Ça devient dur d' éviter ses questionstmClass tmClass
Kaski ochronne dla motocyklistów, rowery, samochody, narty i inne sporty
En général, je voudrais demander à la Commission de donner un élan supplémentaire à la technologie qui doit rendre possible le système d' assistance au trafic routier.tmClass tmClass
Odzież ochronna dla zawodowych motocyklistów – Kurtki, spodnie oraz ubiory jedno- lub kilkuczęściowe – Część 3: Metoda badania wytrzymałości na wypychanie
Mais le médecin est important pour euxeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Artykuły odzieżowe dla motocyklistów, obuwie dla motocyklistów, nakrycia głowy
Les Croates de Bosnie, qui ont appuyé les accords de Dayton, rźvent malgré tout, de faēon peut-źtre un peu secréte, d'źtre rattachés à la CroatietmClass tmClass
Firmy ubezpieczeniowe twierdzą, iż w niektórych krajach wskaźnik wypadków śmiertelnych wśród motocyklistów jest dziewięciokrotnie wyższy niż wśród osób podróżujących samochodem (przy jednakowej długości trasy).
Action commune #/#/PESC du Conseil du # mai # à l’appui de la mise en œuvre de la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive (JO L # du #.#.#, p. #); # EURjw2019 jw2019
Powiedział, że sprzedał mu ją jakiś nasz motocyklista.
Nous avons calculé que si cet appareil est complètement réparé, par vos soins, il peut restaurer le corps, pour toujoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doradztwo prawne w zakresie ochrony interesów kierowców i motocyklistów, przepisów ruchu drogowego lub dotyczących kierowców, pojazdów lub środków lokomocji
Alors je te demande simplement de rester à mes côtéstmClass tmClass
(kaski ochronne), Kaski motocyklowe, Kaski ochronne dla motocyklistów, Kaski [ochronne] dla rowerzystów,Ochronne nakrycia głowy w zakresie sportów motorowych i imprez z nimi związanych, ochrona na głowę do sztuk walki i innych rodzajów sportów, hełm ochronny do spawania, Rękawice do ochrony przed wypadkami, Kombinezony ochronne, Nakolanniki, Odzież ochronna
Le NPD, par le biais des motions nos # et #, demande l'abrogation de l'article de loi qui détermine les pénalités en cas de fraude ou de fausse déclarationtmClass tmClass
O ile motocykliści nie będą mieli czegoś do powiedzenia.
T' aimes admirer tes crottes.Matt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motocyklista, który postrzelił Lily odsiedział 10 lat, wyszedł i zaraz przeprowadził się do Albuquerque.
Je vais vous apprendre à le respecter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kufry i torby dla motocyklistów
« Le document visé à l'article # du présent arrêté doit contenir les renseignements suivantstmClass tmClass
Patrz, mamo, jestem motocyklistą, usiłowała powiedzieć, ale słowa nie chciały wyjść z gardła.
Dans la salle de bainsLiterature Literature
Motocykliści!
Mme Vandenberghe, K., stagiaire judiciaire pour l'arrondissement de BruggesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaleziono je w miejscu, gdzie motocykliści z Santa Teresa organizowali sobie wyścigi.
Si le quorum n'est à nouveau pas atteint lors de cette séance, le CAEM siège valablement, quel que soit le nombre de présentsLiterature Literature
„szczególnie zagrożeni uczestnicy ruchu drogowego” oznaczają niezmotoryzowanych uczestników ruchu drogowego, np. pieszych, rowerzystów i motocyklistów, a także osoby niepełnosprawne lub o ograniczonej sprawności ruchowej i orientacji;
Troisièmement, vous avez parlé du travail consacré à l'échange d'informations sur les délinquants sexuels, mais quand disposerons-nous d'une base de données informatisée?EurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.