opad radioaktywny oor Frans
opad radioaktywny
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
retombée radioactive
Potężne ilości opadu radioaktywnego poleciały w tym kierunku.
Et bien un tas de retombées radioactives sont arrivées jusqu'ici.
retombées
Potężne ilości opadu radioaktywnego poleciały w tym kierunku.
Et bien un tas de retombées radioactives sont arrivées jusqu'ici.
retombées atomiques
retombées radioactives
Potężne ilości opadu radioaktywnego poleciały w tym kierunku.
Et bien un tas de retombées radioactives sont arrivées jusqu'ici.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spadną jakieś opady radioaktywne.
Retourne chez le pêcheurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanowią taką doskonałą broń - potencjalnie zabójczą, ale bez opadu radioaktywnego ani grzybów atomowych.
Je serais un piètre Oracle sinonLiterature Literature
A teraz, parę słów o opadzie radioaktywnym.
C' est un sujet fascinantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak opady radioaktywne po wybuchu bomby domowej konstrukcji są nie do przewidzenia i mogą wielokrotnie zwiększyć liczbę ofiar
déchets d'entreprise assimilés à des déchets ménagers, s'ils sont collectés en même temps que ces derniersopensubtitles2 opensubtitles2
Obecnie, #- # tygodni po ataku,liczba zgonów spowodowana opadem radioaktywnym sięga zenitu
*) Dans tous les autres cas, les paramètres figurent dans la liste des nuisances soumises à un contrôle completopensubtitles2 opensubtitles2
Rok później kraj nie otrzymał ani jednego punktu za utwór o opadzie radioaktywnym.
Les conditions de régularité des élèves visées à l'article #, #° et #°, du décret du # juin # précité sont définies à l'annexeglobalvoices globalvoices
31 Opady radioaktywne — powód do niepokoju
Efficacité cliniquejw2019 jw2019
Podobny opad radioaktywny dotknął pewnych części terytoriów niektórych Państw Członkowskich Unii Europejskiej
Ce service est offert en ligne aux titulaires de police par le biais d’EDC en Direct.eurlex eurlex
Jest także kwestia opadu radioaktywnego.
Pas aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A opad radioaktywny dotknie miliony.
En général, la fréquence et le type des événements indésirables observés chez les patients pédiatriques ont été comparables à ceux observés chez les patients adultesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby nie północny wiatr, to wjechalibyśmy w opady radioaktywne.
novembre # (alias a) Mohamed Abdulla ImadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opad radioaktywny spalił nawet karaluchy, ale nie nas.
AvertissementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słyszymy, że opad radioaktywny, dotarł aż do Bristolu...
Lorsque le traité de Lisbonne a été "vendu" à la population, un des arguments était qu'il donnerait plus d'influence au Parlement européen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponadto opad radioaktywny sprawi, że cały obszar będzie niezamieszkiwalny przez Bóg wie jak długo.
Le gouvernement avait une occasion rźvée de prendre des mesures tant au sujet des questions financiéres que du déficit humainLiterature Literature
EFEKTY PROMIENIOWANIA I OPADÓW RADIOAKTYWNYCH
C' est une blague?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plan przewidywał opad radioaktywny po atakach w 20 amerykańskich miastach.
Ce crédit est destiné à couvrir les frais relatifs à l’organisation de réunions internesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znajdowali się daleko poza zasięgiem niszczących sił tsunami i opadu radioaktywnego.
Toutefois, l’enrichissement par sucrage à sec peut être autorisé par les autorités nationales à titre exceptionnel dans les départements français susmentionnésLDS LDS
Podobny opad radioaktywny dotknął pewne części terytoriów niektórych państw członkowskich
Quelqu' un aurait du Valium?oj4 oj4
Najpierw fala uderzeniowa, po niej opad radioaktywny.
Pas de problèmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobny opad radioaktywny dotknął pewne części terytoriów niektórych państw członkowskich.
Il s' écrivait des tas de mots mais il mélangeait toutEurLex-2 EurLex-2
W zależności od panujących warunków i opadu radioaktywnego, liczba ta może się podwoić.
Je ne sais pas quoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Napromieniowanie lokalnym opadem radioaktywnym
Assurer un meilleur réglage des installations, une meilleure évacuation et/ou dispersion des rejets dans l'air, un système d'épuration des rejets, une mesure plus fiable des rejets?jw2019 jw2019
Chcecie posłać człowieka w strefę opadów radioaktywnych?
Les États membres peuvent déterminer les conséquences d’une interruption temporaire, pour des raisons techniques ou autres, de l’accès au site internet ou à la plate-forme électronique centraleLiterature Literature
Potężne ilości opadu radioaktywnego poleciały w tym kierunku.
Dans tous les autres cas cette marge est nulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.