Programista gier
programmeur de jeux vidéo
programista oor Frans
programista
pl
inform. osoba, zajmująca się pisaniem programów komputerowych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
programmeur
pl
osoba pisząca oprogramowanie
fr
concepteur de programmes informatiques ou pour automates
Zatrudniła go jako programistę.
Elle l'embaucha comme programmeur.
développeur
fr
Personne qui crée ou modifie des logiciels informatiques.
Jeden z największych i najbogatszych programistów aplikacji smartfonowych.
L'un des plus grands et des plus riches développeur d'applications mobiles sur cette planète.
programmeuse
Zatrudniła go jako programistę.
Elle l'embaucha comme programmeur.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
programmateur · Programmeur · développeurs · codeur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ograniczyłoby to niepewność programistów internetowych i sprzyjałoby interoperacyjności.
Il ne doit pas être utilisé chez les femmes allaitantes, chez les patients présentant de graves problèmes de foie ou qui ont des taux élevés d enzymes hépatiques dans le sangEurLex-2 EurLex-2
Miejsce na Dysku Google jest przeznaczone dla użytkowników, a miejsce w Cloud Storage jest przeznaczone dla programistów.
C' est quoi toute cette merde qui nous tombe dessus?support.google support.google
Programiści i analitycy oprogramowania i aplikacji gdzie indziej niesklasyfikowani
Nan, j' y arrive pasEurLex-2 EurLex-2
Usługi programisty EPD, elektroniczne zabezpieczanie danych, tworzenie programów do przetwarzania danych, zwłaszcza tworzenie oprogramowania do pośredniczenia w kontaktach prywatnych i biznesowych oraz do wymiany wiadomości i danych, wynajem serwerów sieciowych
JANVIER #.-Circulaire PLP #.-Réforme des polices.-Intervention de l'autorité fédérale dans le financement des corps de la police locale-Subvention fédérale-Surcoût admissibletmClass tmClass
Usługi edukacyjne, mianowicie organizowanie szkoleń, konferencji, warsztatów, kursów i udostępnianie materiałów wideo nie do pobrania w zakresie rozwoju otwartego oprogramowania i wspieranie programistów i entuzjastów otwartego oprogramowania
Dégagez la routetmClass tmClass
ITSM dostarcza użytkownikom wsparcia pierwszej linii i przekierowuje wszelkie zgłoszenia, które należą do obowiązków innej jednostki (np. zespołu programistów, wykonawców współpracujących z ITSM) w określonym czasie.
Objet: Protection des sites d’importance communautaire (SIC) et des zones de protection spéciale (ZPS) en Basilicate (Italie) conformément aux directives #/#/CEE (habitats) et #/#/CEE (oiseauxEurlex2019 Eurlex2019
Platforma stwarza też spore możliwości marketingowe dla programistów, którzy często miewają duże problemy z dotarciem do MŚP.
Non-transposition dans le délai prescritcordis cordis
Przypuszczam, że ten programista...
exercer les activités d’information, de conseil et de diffusion des résultatsLiterature Literature
Badanie rynku potwierdziło, że zezwolenia na wykorzystanie Javy są ważnym elementem dla programistów.
Ça fait # millions de dollarsEurLex-2 EurLex-2
Pozwoliło to na uzyskanie planowania dynamicznego i formalnych gwarancji dotyczących wydajności oraz oddzielenie problemów będących domeną programistów od tych, którymi zajmują się inżynierowie systemów sterowania.
« Le plan de secteur comporte des zones destinées à l'urbanisation, des zones non destinées à l'urbanisation et, le cas échéant, des zones de réhabilitation. »cordis cordis
Celem projektu SHIELDS było zapobieżenie przypadkowemu wprowadzeniu znanych wad w zabezpieczeniach do nowego oprogramowania poprzez przekazywanie programistom istotnych informacji z poszczególnych działów branży.
Tout va bien se passercordis cordis
Realizowanie indywidualnych rozwiązań w zakresie Intranetu, Ekstranetu i Internetu jako usługi programisty z zakresu elektronicznego przetwarzania danych
Je crois qu' il a changé d' avistmClass tmClass
Usługi programisty przetwarzania danych, zwłaszcza opracowywanie, tworzenie, udoskonalanie i aktualizacja programów służących do obróbki tekstu i danych oraz do sterowania procesami
que le règlement (CEE) n° # est abrogé et remplacé par le règlement (CEE) n° # du Conseil, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n°tmClass tmClass
Dlatego ukradłeś mi najlepszego programistę?
◦ à l’élaboration d’une stratégie de mesure du rendement pour recueillir les données nécessaires afin de pouvoir mesurer et surveiller les progrès réalisés par rapport au plan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli chcesz zakwestionować obciążenie płatnością za zamówienie, skontaktuj się bezpośrednio z programistą produktu, firmą obsługującą płatności lub wystawcą Twojej karty kredytowej.
la nature et la gravité de l'effetsupport.google support.google
Poinformuj programistów pracujących w Kreatorze aplikacji, że takie aplikacje są niedostępne dla użytkowników G Suite Basic.
Conformément à la procédure de consultation ouverte, la CBF peut exposer le contenu de tout règlement qu'elle envisage de prendre dans une note consultative et publier celle-ci sur son site web en vue de recueillir les commentaires éventuels des parties intéresséessupport.google support.google
Byliby im potrzebni eksperci, programiści
Elle aurait presque quatre ans aujourd' huiLiterature Literature
Doradztwo, doradztwo techniczne, doradztwo z zakresu oprogramowania komputerowego, doradztwo z zakresu sprzętu i oprogramowania komputerowego, komputerowe usługi doradcze, doradztwo z zakresu elektronicznego przetwarzania danych, usługi programisty komputerowego, tworzenie programów komputerowych, oprogramowanie komputerowe i programy interfejsowe dla użytkowników z zakresu rejestrowania, zapisywania, rozpoznawania i identyfikowania znaków i czcionek, w szczególności znaków rejestracyjnych, w szczególności tablic rejestracyjnych i tablic rejestracyjnych pojazdów
Je l' arrête en vertu de l' articletmClass tmClass
Same korzyści dla wszystkich Prace badawcze i wspomagana technologia MEDIASCAPE przynoszą korzyści użytkownikom, nadawcom i programistom.
Section #.-Disposition abrogatoirecordis cordis
Oprogramowanie pomagające programistom w tworzeniu oprogramowania do użytku w różnych programach użytkowych
Sans préjudice des dispositions de la section #re, une amende administrative de # francs est imposée à la personne qui poursuit les opérations, travaux ou modifications contrairement à un ordre de cessation confirmé par inspecteur urbaniste, visé à l'article #, alinéa cinqtmClass tmClass
aktualizacja oprogramowania komputerowego, usługi doradztwa komputerowego, doradztwo odnośnie do oprogramowania komputerowego, analizy systemów komputerowych, projektowanie systemów komputerowych, zarządzanie danymi na serwerach, usługi programisty w zakresie elektronicznego przetwarzania danych, doradztwo w zakresie elektronicznego przetwarzania danych (usługi informatyka), tworzenie programów do przetwarzania danych, doradztwo w zakresie sprzętu i oprogramowania komputerowego, implementowanie programów w zakresie elektronicznego przetwarzania danych w sieciach, instalacja i konserwacja oprogramowania do dostępów do Internetu, instalowanie programów komputerowych, konfigurowanie sieci komputerowych przez oprogramowanie, kontrola pracy i analiza pracy sieci, administrowanie serwera, techniczne zarządzanie projektami w zakresie elektronicznego przetwarzania danych;
On avait quitté Memphis depuis onze heures et demie à environ # miles par heureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Oprogramowanie do umożliwiania przelewów pieniężnych i dokonywania płatności, które może być użyte przez programistów aplikacji na rzecz osób trzecich jako zintegrowana część tych aplikacji
N' y retourne pastmClass tmClass
Dlatego sortowanie szybkie to jedna z najbardziej wydajnych strategii używanych przez dzisiejszych programistów.
la falsification de documents visés par le présent règlement ou l'utilisation de ces faux documents ou de documents non valablested2019 ted2019
Programista serwletu nie musi zarządzać wszystkimi przychodzącymi żądaniami.
aux nouveaux points de fourniture après le #er septembreLiterature Literature
Aby określić, do którego źródła danych należy uzyskać dostęp, programista dodaje identyfikator źródła do konfiguracji łącznika treści.
genre quand j' en aurai une?support.google support.google
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.