roboty publiczne oor Frans
roboty publiczne
pl
zatrudnienie bezrobotnego do wykonywania prac zleconych przez samorządy terytorialne, administrację rządową oraz instytucje użyteczności publicznej
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
travaux publics
roboty publiczne w interesie ogólnym lub których realizacja oddziałuje na interesy więcej niż jednej wspólnoty autonomicznej,
Les travaux publics d’intérêt général ou dont la réalisation concerne plus d’une Communauté autonome.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ciągniki do robót publicznych;
Le pauvre Steve n' a plus beaucoup de tempsEurLex-2 EurLex-2
minister spraw wewnętrznych (były wiceminister ds. samorządu lokalnego, robót publicznych i gospodarki mieszkaniowej), ur.
Les États membres peuvent appliquer le système prévu aux titres # et # sur le territoire relevant de leur compétenceEurLex-2 EurLex-2
Stanowisko: minister robót publicznych w rządzie talibów.
Laver mon nomEurLex-2 EurLex-2
Miesiące, w których wypłacana jest pomoc na zatrudnienie pracownika w ramach programu robót publicznych
Du point de vue des importateurs, les restrictions liées aux importations provenant d’outre-mer et aux marchandises réglementées par d’autres ministères constituent les principaux obstacles à la participation.EuroParl2021 EuroParl2021
Analizy finansowe projektów z zakresu nieruchomości i robót publicznych
Prépension à partir de # ans avec # ans de travail en équipes avec service de nuit, dont # ans dansle secteurtmClass tmClass
Budownictwo, naprawa w zakresie budowlanym i roboty publiczne
C' est là qu' il fait ses coursestmClass tmClass
W sektorze prywatnym powstaje więcej nowych miejsc pracy, jednak do zmniejszenia bezrobocia przyczynił się również program robót publicznych.
Objectif de l'aideEurLex-2 EurLex-2
Z boku stoi barakowóz z napisem: ROBOTY PUBLICZNE GMINY PLAQUEMINES.
Notre greffier jugeait indispensable que nous nous réunissions parce que nous avions des corrections à apporter au texte franēaisLiterature Literature
promować duże kompleksowe projekty dotyczące robót publicznych i renowacji budynków publicznych;
Elles peuvent être envoyées par fax [(#-#) # # #- # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, à l'adresse suivanteEurLex-2 EurLex-2
— de afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (każdy indywidualny regionalny urząd Dyrekcji Generalnej ds. Robót Publicznych i Gospodarki Wodnej)
Lequel es- tu?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Inżynieria w dziedzinie robót publicznych
Mais je dois te demander de ne parler de ça à personne et de ne pas poser de questions sur l' affairetmClass tmClass
Obrabiarki, maszyny budowlane i do robót publicznych
Il faut qu' on discutetmClass tmClass
Minister spraw wewnętrznych (były wiceminister ds. samorządu terytorialnego, robót publicznych i gospodarki mieszkaniowej), ur. 15.11.1949 r.
LA VICTIME SUBIT UNE EXSANGUINATIONEurLex-2 EurLex-2
Wspólny minister spraw wewnętrznych (były wiceminister ds. samorządu lokalnego, robót publicznych i gospodarki mieszkaniowej), ur. 15.11.1949 r.,
T' es vraiment taréeEurLex-2 EurLex-2
Uzasadnienie umieszczenia w wykazie: wiceminister robót publicznych (reżim talibski).
Je voudrais demander à la Commission si la réalisation du ciel unique européen se fera dans les délais prévus.EurLex-2 EurLex-2
Były minister robót publicznych.
Mauvaise nuit?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Minister spraw wewnętrznych (były wiceminister ds. samorządu terytorialnego, robót publicznych i gospodarki mieszkaniowej), ur. 15.11.1949 r.
Les comprimés peuvent être mélangés ou non à l alimentationEurLex-2 EurLex-2
Nuristani, Rostam, Maulavi (Wiceminister Robót Publicznych
Il suffit d'expédier le contrat original ou une copie certifiée conforme de ce contrat et de payer les frais prescrits.eurlex eurlex
Minister robót publicznych.
Alors tu as mis un engin insecte sur elle?EurLex-2 EurLex-2
Stanowisko: a) wiceminister górnictwa i przemysłu w rządzie talibów; b) wiceminister robót publicznych w rządzie talibów.
Merci beaucoupEurLex-2 EurLex-2
W 1999 lub 2000 r. został mianowany przez reżim talibski pierwszym wiceministrem rolnictwa, a następnie wiceministrem robót publicznych.
La Commission communique les montants globaux de la dépréciation par produit à chaque État membre concerné afin de leur permettre de les inclure dans leur dernière déclaration mensuelle de dépenses au FEAGA de l’exercice comptable en causeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W 1999 lub 2000 r. został mianowany pierwszym wiceministrem rolnictwa, a następnie wiceministrem robót publicznych (reżim talibski).
Comment vas- tu chez elle?EurLex-2 EurLex-2
Uzasadnienie umieszczenia w wykazie: minister robót publicznych (reżim talibski).
Mme Hudson' a un téléphoneEurLex-2 EurLex-2
Wpis Atiqullah, Hadji Molla (Wiceminister Robót Publicznych) w tytule Osoby fizyczne otrzymuje brzmienie
Sur la proposition de Notre Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'Administration et de l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil, Nous avons arrêté et arrêtonsoj4 oj4
5368 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.