zarządzanie materiałami oor Frans
zarządzanie materiałami
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
gestion du matériel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zarządzanie materiałami kryptograficznymi UE i przyjęcie za nie odpowiedzialności;
et marqué le sommet de l' autonomie politique organisationnelleEurLex-2 EurLex-2
zarządzanie materiałami biurowymi
Nous devons partir d' icioj4 oj4
Dla docelowego Państwa Członkowskiego problematyka jest szersza i dotyczy nie tylko zagadnień transportu, ale także zarządzania materiałami radioaktywnymi.
À présent, elle confond rêve et réalitéEurLex-2 EurLex-2
1.1.3 Zarządzanie materiałami
Dans l' entreprise, tu es un employéEurLex-2 EurLex-2
Zarządzanie plikami komputerowymi, mianowicie: zarządzanie materiałami reklamowymi lub informacyjnymi (zarządzanie reklamą)
° l'identification du déclaranttmClass tmClass
(12) Na potrzeby zarządzania materiałami archiwalnymi instytucji przez EUI mogą być przyznawane dotacje.
T' as eu ça à la clinique?EurLex-2 EurLex-2
Zarządzanie materiałem podawanym jest użyteczne jako środek pierwotny do ograniczenia ilości odpadów i oferuje dodatkową korzyść powtórnego wykorzystania.
Et toi, tu veux que je les remballe tous pour rester toute seule?EurLex-2 EurLex-2
Obejmuje to również zarządzanie materiałami jądrowymi.
• Détaillez vos besoins en fait d'appareils, en joignant des estimations de prix s'il y a lieu.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Usługi w zakresie oceny i konsultacji, wszystkie dotyczące zarządzania materiałami od dostawy do klienta
Il convient de rappeler que ltmClass tmClass
zarządzanie materiałami kryptograficznymi UE i odpowiedzialność za nie;
Je vous le dis officiellement, plutôt extraterrestreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zarządzanie materiałami biurowymi
Les Boches, tu les bécotais?EurLex-2 EurLex-2
Systemy elektroniczne do kontroli i zarządzania materiałami w hutach stali
la République de Lettonie, le douzième jour du mois de mai de l’année deux mille troistmClass tmClass
W obszarze zakupów oraz zarządzania materiałami głównym celem jest zmniejszenie kosztów
Il a été constaté que le niveau de remboursement de la TVA sur les ventes à l'exportation était inférieur à celui du remboursement pour les ventes intérieuresoj4 oj4
wzmacniane infrastruktury instytucjonalnej w państwach i ich możliwości zarządzania materiałami jądrowymi i promieniotwórczymi pozostającymi poza kontrolą regulacyjną;
Je peux venir?EurLex-2 EurLex-2
Urządzenia wejścia i wyjścia danych do użycia przy przygotowywaniu betonu, łącznie zarządzaniem materiałem
Qu'il y a des motifs raisonnables de croire que cette personne a commis un crime relevant de la compétence de la CourtmClass tmClass
Realizacja infrastruktury regionalnej służącej zarządzaniu materiałami pozostającymi poza kontrolą regulacyjną.
Filk, ici Ray TierneyEurLex-2 EurLex-2
Bezpieczne i ekologiczne zarządzanie materiałami niebezpiecznymi
prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique, chromatographie en phase gazeuse avec détecteur de flamme d'ionisation sur base de la méthode NIOSHEurLex-2 EurLex-2
Dla docelowego Państwa Członkowskiego problematyka jest szersza i dotyczy nie tylko zagadnień transportu, ale także zarządzania materiałami radioaktywnymi
C' est quoi toute cette merde qui nous tombe dessus?oj4 oj4
Systemy elektroniczne do kontroli i zarządzania materiałami wsadowymi do pieców hutniczych
L’ASFC pourrait ainsi offrir un meilleur service à ses clients commerciaux tout en facilitant les efforts de protection à la frontière.tmClass tmClass
Zarządzanie materiałami niebezpiecznymi (11)
Les propositions de modifications statutaires exigent la majorité des deux tiers des membres du comité de gestion de l'association présents ou représentés en ce compris la majorité des deux tiers des voix des membres du comité de gestion de l'association représentant les communes associéesEurLex-2 EurLex-2
Koszty zarządzania materiałami archiwalnymi są dzielone proporcjonalnie pomiędzy poszczególne instytucje deponujące dokumenty.
Nous étions en retard d' une semaineEurLex-2 EurLex-2
2571 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.