zegarek kieszonkowy oor Frans

zegarek kieszonkowy

naamwoord
pl
niewielki zegarek przeznaczony do noszenia w kieszeni, często z łańcuszkiem i zamykaną obudową

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

montre

naamwoordvroulike
Pozycja ta obejmuje połączenia zegarka z elektronicznymi kalkulatorami, które razem mają wygląd zegarka naręcznego lub zegarka kieszonkowego.
La présente position comprend également les articles combinant une montre avec une calculatrice électronique, sous la forme d'une montre-bracelet ou d'une montre de poche.
Reta-Vortaro

montre à gousset

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pozostałe zegarki naręczne, zegarki kieszonkowe i podobne, włączając stopery
Oh, ouais, tu as raisonEurLex-2 EurLex-2
Przyrządy chronometryczne, mianowicie zegarki na rękę, zegarki kieszonkowe, zegarki ozdobne, zegary biurkowe i zegary ścienne
• Détection nanométriquetmClass tmClass
Zegarki naręczne, zegarki kieszonkowe oraz pozostałe zegarki, włącznie ze stoperami, inne niż te objęte pozycją 9101
C' est humide, ici.- Vous vous y ferez.- Pas la peineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
CPA 26.52.11: Zegarki naręczne, zegarki kieszonkowe, w kopertach z metalu szlachetnego lub metalu pokrytego metalem szlachetnym
La petite sorcière a dû envoyer des gens pour kidnapper les critiques, les sortir des bars, musées, de là où ils se terrentEurLex-2 EurLex-2
Zegarek kieszonkowy
° si l'autorité compétente supprime la fonction de conciergetmClass tmClass
Zegarki naręczne, zegarki kieszonkowe, w kopertach z metalu szlachetnego lub metalu pokrytego metalem szlachetnym
Aucun autre signe distinctif comme une cicatrice ou un tatouageEurLex-2 EurLex-2
CPA 26.52.12: Pozostałe zegarki naręczne, zegarki kieszonkowe i podobne, włączając stopery
Numéro de télécopieurEurLex-2 EurLex-2
Przyrządy zegarmistrzowskie i chronometryczne, mianowicie zegarki na rękę, zegarki kieszonkowe, zegary ścienne, wskazówki do zegarów, chronometry i chronografy
Il pose un problème?tmClass tmClass
Więc wiemy, że Dwight przejawia dziwne zainteresowanie zegarkiem kieszonkowym twojego taty.
° BEF # # lorsque la couleur gagnante est le rougeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zegarki kieszonkowe, zegarki na bransoletkach i podobne (łącznie ze stoperami tego samego typu)
Je vais à l' arrière pour essayer de trouver quelque choseEurlex2019 Eurlex2019
Wyjął zegarek kieszonkowy oraz monokl, by sprawdzić godzinę.
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion des céréalesLiterature Literature
– Drobne, kwit z pralni, fedora, zegarek kieszonkowy... Co to wszystko znaczy?
En application de l'article #, paragraphe #, du programme spécifique, la Commission des Communautés européennes (ci-après dénommée la Commission) a adopté le # décembre # un programme de travail (ci-après dénommé le programme de travail) présentant de manière détaillée les objectifs et les priorités dudit programme spécifique ainsi que le calendrier de la mise en œuvreLiterature Literature
- Zajęło ci to - spojrzał na zegarek kieszonkowy -czterdzieści minut
Chaque plan de projet établit une liste des organismes désignés pour mettre en œuvre le projet et contient des dispositions d’exécution détaillées de l’activité de coopération, notamment le champ technique et la gestion, les responsabilités en ce qui concerne la décontamination, l’échange d’informations confidentielles, l’échange de matériel, le régime de la propriété intellectuelle, les coûts totaux, le partage des frais et le calendrier, le cas échéantLiterature Literature
Jedną przykrywa zegar stojący, a swój srebrny zegarek kieszonkowy owija kawałkiem czarnego płótna.
La propriété intellectuelle s'applique à pratiquement tout, qu'il s'agisse d'une chanson formidable, d'une œuvre d'art, d'un slogan ou même de nouveaux circuits à l'intérieur de produits électroniques.Literature Literature
Zegary, sekundomierze, budziki, elektroniczne zegary ścienne i przenośne, chronografy, stopery, zegarki na rękę, zegarki kieszonkowe
Service sécurité du magasintmClass tmClass
Zegarki naręczne, zegarki kieszonkowe oraz pozostałe zegarki, włącznie ze stoperami, inne niż te objęte pozycją 9101:
Je vous le dis officiellement, plutôt extraterrestreEurLex-2 EurLex-2
Przyrządy zegarmistrzowskie i chronometryczne, mianowicie zegarki, zegarki na rękę, zegary, chronometry, zegary stołowe, zegarki kieszonkowe, budziki
JUIN #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # mars # portant fixation de l'intervention personnelle desbénéficiaires ou de l'intervention de l'assurance soins de santé dans les honoraires pour certaines prestationstmClass tmClass
Zegarki naręczne, zegarki kieszonkowe oraz pozostałe zegarki, włącznie ze stoperami, inne niż te objęte pozycją 9101
Le Portugal a fait valoir qu'il s'agit de la première expérience d'internationalisation de Cordex, qui n'avait pas de connaissance préalable du marché brésilieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" Dziura mysz nie wieksze niz zegarek kieszonkowy.
Je dois admettre qu'il a l'air bon de prime abord.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
353 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.