Moje zapytania oor Hebreeus
Moje zapytania
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
השאילתות שלי
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
na moje zapytanie medyczne.
אבל, פרופסור... תקרא לי בשמי, בבקשהted2019 ted2019
" Musisz złamać moją? " - zapytałam.
אני לא יכול ללכת. בלי הדרכון שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziękuję za tak szybką odpowiedź na moje zapytanie.
הכל החל בשיחת טלפון "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dziękuję za tak szybką odpowiedź na moje zapytanie.
? מה הם עשו לך! כלוםTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Chcę, by bawiąc się moim pierścionkiem zapytała jak mamusia i tatuś się pokochali.
התקשר למספר הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kiedy moja matka zapyta czym się zajmujesz?
? הבנתי. זה הכלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój współpracownik zapyta cię jeszcze raz o to samo.
אתה מסתכל על זה. כאילו הדו" ח אינו כשרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Chcesz zostać moją przyjaciółką? ", zapytał.
טוב, עכשיו תורך. אין מצב, שכחי מזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma jak zapytać, " Zrobisz laskę? "
העלמה קונליףopensubtitles2 opensubtitles2
W dniu naszego ślubu, mój wujek zapytał mnie czemu się nie ogolił.
אנחנו נלחמים נגד. האנשים האלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem tylko, że mój szef zapyta, dlaczego nadal robię z tobą interesy.
! שתוק, לעזאזלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapytaj dlaczego odmawia wykonania moich rozkazów i zapytaj czy stchórzył.
עבדתי עבור אבא שלי. עכשיו, בבקשהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z moich studentów zapytał, czy każdy z nas może stać się zabójcą.
יש בזה משהו סוטהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dałem z siebie wszystko, a mój nauczyciel zapytał: "Co ty robisz?"
? אפשר להציע לכם בוטניםted2019 ted2019
Kilka minut wcześniej mój syn zapytał mnie jak ważne są te wybory dla mnie
יש לקוות שמישהו שם. ראה משהוopensubtitles2 opensubtitles2
Moja córka zapytała mnie:
איש מאוסקה בא לראות אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po moim wypadku zapytałem cię jaki jest sekret powrotu do formy.
? אתה רוצה להזדיין עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyszedł do mojego taty zapytać się czy zechciałbym grać dla jego drużyny AAU, i tak to się zaczęło.
זה לא אומר שזה יהיה אחד מכםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z moich klientów zapytał o Sunday sling.
נראה לי שאצטרך לחתוך אותו כדי לשחרר אותנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój przyjaciel zapytał mnie z ciekawości, czy rośliny mogą wykiełkować jesienią.
אנו סבלנו כאן. דברים השתנו כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamiast wyśmiewać moją propozycję zapytaj żonę.
? יש לך משהו אחר. בסדר, תודהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś tym, który musi me mnie zapytać, dlaczego robię to, co robię?
תראה, אני לא יודעת? איך אני מרגישה. טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale powiedziałam, że ma najpierw zapytać
? ג' ון, אולי תמשיך בבקשהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętam, jak w 1951 roku jeden z moich braci zapytał: „Ilu Świadków jest w Japonii?”
אוקי, באפי, זה בסדר. את צודקת. את לא אמורה לדעת הכלjw2019 jw2019
Ku mojemu zdziwieniu zapytał: „Mówisz, że powinniśmy cię zwolnić?”
ועכשיו המועמדיות. לשחקנית הטובה ביותר בסרטjw2019 jw2019
664 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.