NASA oor Hebreeus

NASA

naamwoord vroulike

adm. astronaut. amerykańska Narodowa Agencja Aeronautyki i Przestrzeni Kosmicznej, zajmująca się planowaniem, koordynacją i realizacją badań nad kosmosem;

Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus

נאס"א

Nasa

szkoli astronautów

voorbeelde

Był naukowcem z NASA.
הוא היה מדען חלל של " נאסא ".

Ta symulacja komputerowa stworzona została w centrum NASA Goddard.
הדמיית מחשב זו באה מקבוצה החוקרת יחסותיות בגודארד, נאסא.

Hej, chłopaki, wy macie bezpośredni dostęp do serwisów NASA, prawda?
הי, יש לכם גישה ישירה דרך הפיירוול של נאס " א.

Spotkanie NASA?
יש את הפגישה עם אנשי נאס " א?

NASA prowadzi bezzałogowe misje badawcze, i w kosmosie jest wiele statków.
ובכן, הרבה ממה שנאס"א עושה הוא גישוש רובוטי, ויש לנו הרבה רכבי חלל שם בחוץ.

Czy pamiętasz kosmiczną misję NASA nazwaną Challenger?
והאם אתה זוכר את מעבורת החלל של נאס " א הצ'לנג'ר?

NASA wciąż nie ustaliła źródła.
נאס " א עדיין לא גילתה את המקור.

Thomas Keith Glennan (ur. 8 września 1905, zm. 11 kwietnia 1995) - pierwszy administrator Narodowej Agencji Aeronautyki i Przestrzeni Kosmicznej (NASA) w okresie od 19 sierpnia 1958 do 20 stycznia 1961 roku.
תומאס קית' גלנן (באנגלית: Thomas Keith Glennan, 8 בספטמבר 1905 - 11 באפריל 1995) היה המנהל הראשון של סוכנות החלל הלאומית לאווירונאוטיקה וחלל של ארצות הברית, מ־19 באוגוסט 1958 עד 20 ביוני 1961.

Otrzymała kilka medali NASA.
קיבל מספר מדליות מנאס"א ומהצי.

Potem NASA oznajmiła z wielkim szumem, Potem NASA oznajmiła z wielkim szumem, a prezydent Clinton zwołał konferencję, że odkryto ślady życia na marsjańskim meteorycie. że odkryto ślady życia na marsjańskim meteorycie.
בזמנו כמובן, גם לנאסא היתה הכרזה גדולה והנשיא קלינטון עשה מסיבת עיתונאים, על תגלית מדהימה זו אודות חיים במטאוריט ממאדים.

29 lipca 1958 r. prezydent Dwight D. Eisenhower podpisał National Aeronautics and Space Act, ustanawiając Narodową Agencję Aeronautyki i Przestrzeni Kosmicznej (NASA).
ב־29 ביולי 1958 חתם אייזנהאואר על חוק האווירונאוטיקה והחלל הלאומי ובכך נוסדה נאס"א.

Obejmuje ona dane z NASA, zwykłych ludzi oraz jedną z najbardziej niezwykłych gwiazd w naszej galaktyce.
הוא כולל מידע ממשימה של נאסא, אנשים רגילים ואחד הכוכבים הכי יוצאי דופן בגלקסיה שלנו.

Ostatecznie jest autorką lub współautorką 12 opracowań technicznych dla NACA i NASA.
היא הייתה מחברת או מחברת שותפה של 12 מסמכים טכניים של NACA ונאס"א.

Dzięki uprzejmości NASA/ JPL/ Caltech/ USGS
באדיבות NASA/JPL/Caltech/USGS

Władze NASA oczekują, że znajdą jeszcze kilkaset planet pozasłonecznych jak te, zanim misja dobiegnie końca.
בכירי נאס " א מצפים למצוא עוד כמה מאות כוכבי לכת כאלה לפני משימתם הושלמה.

A potem wrócę... do NASA...A ty?
ואז חזרה לנאסא, אני משערת

Jeden to NASA i misja badania przestworzy, odkrywania niebios, gdzie każdy chciałby się wybrać.
האחת היא נאס" א עם משימה לגלות את מה שנמצא הרחק מעבר, לחקור את השמיים, לשם כולנו נרצה ללכת באם יהיה לנו מזל.

Ma coś wspólnego z tym bałaganem w NASA?
אני מתכוון, יש לו משהו לעשות עם הבלגן הזה מעל בנאס " א?

Skontaktuję się z NASA aby przeprowadzili nowe testy.
אני אתקשר לנאס " א, שיריצו בדיקה חדשה.

Najpierw opowiem o misji NASA.
אבל תנו לי ראשית לדבר מעט יותר על המשימה של נאסא.

Niepotrzebnie zwalniali cię z NASA.
הם צריכים מעולם לא ירה לך מנאס " א.

Nie zaznaczałem tych od NASA, jesli o to ci chodzi.
לא חיפשתי להקיף בעיגול משרה של מדען טילים אם לזה את מתכוונת.

Właśnie tam NASA rekrutuje astronautów... którzy są absolwentami " Liberty ".
משמה נאסאה משיגה את כל האסטרונאוטים שלה...'מהבוגרים של הקולג.

Z oficjalnych raportów NASA wynika, że trzeci i ostatni dzień testowania sprawności rakiety przebiegł bez problemów, podczas pobytu w centrum szkolenia, astronauci symulowali spacer po księżycu przy użyciu skafandrów.
בכירים בנאס " א מדווחים, שהיום השלישי והאחרון הניסויים עברו בהצלחה, כשבפנים, במרכז האימון, האסטרונאוטים ביצעו הליכות ירח בחליפות החלל שלהם.

To jest słynne zdjęcie "Błękitnej kropki" NASA.
זוהי תמונה מפורסמת של נאסא של הנקודה הכחולה החיוורת.