nasiąknięcie oor Hebreeus
nasiąknięcie
pl
rzecz. odczas. od: nasiąknąćKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
!חִלְחוּל
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Był nasiąknięty jej śliną i mięczakami zakaźnymi.
כולם אמרו לי שגם. ככהלא אצליחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niech wełna dobrze nasiąknie.
אבל לרוב זה עוברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czym skorupka za młodu nasiąknie...
טוב, גם אמרת לי שתאבד. חמישים פאונדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciało Mokichi tak nasiąkło wodą, że nie płonęło, dymiło tylko, nim w końcu zajęło się ogniem.
אני מחכה לך במכוניתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden nasiąknięty winem kochaś i jego egipska dziwka?
בזמנו נהג לבכות רבותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli nie będziemy płynąć do przodu, łódź nasiąknie wodą i zatonie.
אני מתכוננת להשתתף. בחידון טלוויזיוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, jej stópki były nasiąknięte krwią.
? את יודעת איזה יום היוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po ulewnych deszczach w grudniu ubiegłego roku nasiąknięta wodą El Ávila nie wytrzymała.
הוכנעתי על ידי! חיה מעופפת הרסניתjw2019 jw2019
Zamiast tego wziąłem twą miłość i lojalność i nasiąknąłem nimi jak gąbka.
א '- כמו אקסיומה. כי אין כמו בביתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic, po prostu nałożyłem sobie na nią kilka nasiąkniętych krwią kawałków papieru toaletowego.
! היא חושבת שאתה מפגר שכליתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdzie jesteś, nasiąknięta ginem jędzo?
קשה לי להאמיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wykorzystując przystosowane pióra na piersi, może nasiąknąć wodą niczym gąbka.
תהיה רגוע עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgoda, ale jej stopy były nasiąknięte krwią ze wszystkich 5-ciu ofiar.
בטח חשבת שזה קטע מוזרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta ziemia jest nasiąknięta serbską krwią, a teraz oni chcą byśmy żyli tu pod...
הוא לא נטל מספיק כדי למות כך שדמה של אנה ריפא אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego te bułeczki, są zawsze nasiąknięte.
אז אמרתי לצ' יףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasiąkniętą krwią halkę.
המערכת לא עודכנה, זה הכלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaraz po tym, jak mapa nasiąknęła krwią.
בסדרץ אני מצטערOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czym skórka za młodu nasiąknie...
מתוך מואונה יצא עולם כולו עם העציםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podczas pierwszych nurkowań do wody, około czterech dni po opuszczeniu gniazda, podloty mogą nasiąknąć wodą i utonąć.
אני שומעת מספיק. קולות גם ככהWikiMatrix WikiMatrix
Gdy ten nasiąknął magią.
חסרים? כמו בוריטוס קפואים, למשלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patyk nasiąknięty wodą, wystarczy w zupełności.
טוב מכדי להיות אמיתי. גובהו #, מטר, שיער שחור, עיניים כחולותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nareszcie nasiąknął na tyle, na ile mógł.
אני צריך שתרדוף. אחרי המסוכנים יותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy jej telenowela została zawieszona, może ta broszka nasiąkła jej tęsknotą do ucieczki.
בדיקת חדרים, בנותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdecydowanie ziemia nasiąkła zmodyfikowanym Skamielinizatorem.
הרגע אמרת לי לא להסתכלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nasiąknięty wodą list od Thomasa Curry'ego, ale jest nieczytelny.
פרוטוקול סטנדרטי של כיסוי עמוקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.