przykro mi oor Hebreeus
przykro mi
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
סְלִיחָה
מצטער
Przykro mi, ale już mam umówione spotkanie.
אני מצטער, אבל כבר קבעתי פגישה.
סליחה
Jeszcze raz, przykro mi z powodu waszych kaszmirowych swetrów.
שוב, סליחה על הסוודרים מקשמיר שלכן אבל כשנגמרו לנו המגבות
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przykro mi z powodu twojego brata.
? זו הבעיה.- סליחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi.
היה צריך להיות משהו שיעזור לברוחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi z powodu twojego oddzialu, Chuck, ale wybrali milosc, nie wojne.
? השדה של בול מק' אייבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi.
גם אם היא לועגת הוא נהנה מהחום של תשומת ליבה. והגברת נהנתה מחומוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi z powodu tego zamieszania z ochroną policyjną.
? רוצות לשמועOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi, Shawn.
אנחנו ניסינו בכל הכוח-. להבין למה אתה מתעקש לזלזל בנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi, tato.
כן... כלומר, אני מבינה. כלומר. אני חושבת.- בואי נסתלק הלילהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi, Zane, ale wczorajsza noc była ostatnią.
טוב, קדימה, אני מקשיב.- יש לנו. משוגע עם תיק מלא בכלי נשקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi.
תראו. כולם. התחפשו לשימפנזיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi, Blair.
את לא יכולה לעשות לנו את זה. אז תעשה כמו ציפור, ועוףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi, Arthur.
אני צריכה אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi.
סוזי, אני יודעת שלא נעים לך. ספרי לנו את האמתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę pani, bardzo przykro mi to słyszeć. Ale jest środek nocy, a my jeździmy w kółko...
? לא, אתה יודע מה, ראייןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi z powodu Fern.
? גבירתי, יש לך ילדיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, przykro mi.
? והיכן הלסארד הזה כעתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi, Numernabisie.
הוא כתוב בטון מטיףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi, ale nie mogę tego zrobić
יש לנו מטוס הרקולס באי אטו. גם ככה חסר לו דלקopensubtitles2 opensubtitles2
Przykro mi, moja droga.
? מה אתה רוצה לעשותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi, Tim!
אני לא רוצה שתעשה את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23929 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.