Wal-Mart oor Hongaars
Wal-Mart
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
Wal-Mart
Przed Wal-Mart i Dukakis, masłem orzechowym i dżemem w jednym słoiku.
A Wal-Mart és Dukakis, a mogyoróvajas - lekváros üvegek előtt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obaj pracujemy dla Wal-Mart.
Ami Eloise Midgenből kitör, az nem hattyú leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nas wyróżnia, daje przewagę nad sklepami jak Lowe czy Wal-Mart.
Csak szivattam, és te tudod ezt, emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karty kredytowe są bardziej zyskowne niż McDonald's, Microsoft i Wal-Mart.
Piskóta tekercset kaptamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Wal-Mart rok temu podjęliśmy decyzję o przejściu na mleko bez hormonu rBST.
Látta a nevüket, a címüketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przed Wal-Mart i Dukakis, masłem orzechowym i dżemem w jednym słoiku.
Mert két dolgot teszel, amikor sebezhető vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodzi mi o to, jakie są szanse, że zainwestują w Wal-Mart ponownie?
Addig sem kell a könyvtárban lennemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz jest tam Wal-Mart.
Pompás ötlet, menjünk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wal-Mart jest bardzo czuły na punkcie swojej reputacji.
megállapítja, hogy az új költségvetési rendelet feltételeinek a csak igazgatási költségvetéssel rendelkező intézményekre – mint a Parlament – történő szigorú alkalmazásával kapcsolatos kezdeti tapasztalatok azt mutatják, hogy ez egyes esetekben túlságosan bonyolult rendszerekhez és pénzügyi körforgásokhoz vezetettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie można go kupić po przecenie na Wal-Mart.
Amennyiben alkalmazható, felülvizsgálják a Stabilitási Okiratot létrehozó rendelet alapján elfogadott rendkívüli támogatási intézkedésekre vagy időközi reakcióprogramokra való tekintettel isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K- Mart, Wal- Mart, McDonald’ s
A közösségi finanszírozás formái a következők lehetnekopensubtitles2 opensubtitles2
Na parkingu hipermarketu Wal-Mart wzięto zakładników.
Afganisztánban állomásozott, felfegyverezve és feltankolvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia # kwietnia # r.- Wal-Mart Stores przeciwko Sánchez Villar (WAL-MART
Bármit amit hozzávágunk csak erősítioj4 oj4
Jest u nas jedna dziewczyna, pracuje w Wal-Mart.
A gazdálkodó egységnek közzé kell tennieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Target, H&M, nawet Wal- Mart, wszyscy mają udział w taniej modzie od sławnych projektantów.
A Bizottságnak az illetékes hatóságok jegyzékét és annak minden változását közzé kell tennie az Európai Közösségek Hivatalos LapjábanLiterature Literature
Tyle że mój kumpel jest uwieziony, a rano mam spotkanie z Wal- Mart
Akkor # hasznos dollár voltopensubtitles2 opensubtitles2
K- Mart, Wal- Mart, Wendy’ s
EGK-TÍPUSJÓVÁHAGYÁSopensubtitles2 opensubtitles2
Wykupił ich Wal- Mart
megismétli, hogy a kényszer alkalmazásának mérlegelésekor a Biztonsági Tanácsnak mindig számításba kell vennie a törvényesség öt kritériumát: a veszély komolyságát, a megfelelő célt, az utolsó eszközként való bevetést, arányos eszközöket és a következmények egyensúlyát; egyetért azzal, hogy a kényszer alkalmazásához és az arra való felhatalmazáshoz kapcsolódó elveket a Biztonsági Tanács állásfoglalásának kell meghatároznia; javasolja, hogy a Biztonsági Tanács kapjon lehetőséget arra, hogy eseti jelleggel, egy pontosan meghatározott helyzet korlátozott időre szóló vizsgálata céljából hatáskörét az ENSZ Alapokmány VII. fejezete értelmében egy elismert regionális szervezetre ruházza átopensubtitles2 opensubtitles2
Słowny znak towarowy „WAL-MART” dla towarów i usług ze wszystkich klas oprócz klasy 35
De akkor miért olyan fullasztó itt?EurLex-2 EurLex-2
Nawet nie wiedziałem, że w Wal-Mart mają piwniczkę z winami.
Határozottan jobban a jelenlétében, mint nélküle, seńorita SandovalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coz nie kazdy robi zakupy w Wal-Mart ( tani sklep ze wszystkim )
Van valami, amit látniuk kelleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla mnie, odkąd Wal-Mart uruchomił ekologię, jestem podniecony.
Az Isten Szerelmére, Julien!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krajowy słowny znak towarowy „WAL-MART” (nr 1732588) dla towarów z klasy 7 (maszyny ogrodnicze.)
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposzóma és Myocet pufferEurLex-2 EurLex-2
Sprawa T-#/#: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia # kwietnia # r.- Wal-Mart Stores przeciwko Sánchez Villar (WAL-MART
A társfinanszírozott termékek és szolgáltatások teljesítésének és a programra terhelt költségek jogosságának a #/EK határozat #. cikke értelmében a kinevezett felelős hatóság, valamint a támogatás kedvezményezettje és a felelős hatóság között álló közvetítő szervezetek által történő megfelelő ellenőrzése: a) aoj4 oj4
Czy wiesz, że nie kupujemy w Wal-Mart?
Én csak szeretnék jól kinézni azon az esténOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
potępiającej działalność sieci handlowej ASDA/Wal-Mart skierowaną przeciwko związkom zawodowym
Felelős személynot-set not-set
58 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.