bibelot oor Hongaars
bibelot
pl
drobny przedmiot o charakterze dekoracyjnym
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
bizsu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naczynia kuchenne, pudełka na bibeloty
Beszéltem Miss Tree apjávaltmClass tmClass
Artykuły z metali szlachetnych lub platerowanych, Mianowicie amulety, Plakietki, Puszki, Bransolety, Broszki, Gorsety, Łańcuszki, Talizmany, Biżuteria z emalii komórkowej, Monety, Odznaki, Spinki do mankietów, Kolczyki, Złota nić, Ozdoby do kapeluszy, Tablice szkolne, Gagat, Kasetki na biżuterię [szkatułki], Kółka do kluczy, Medaliony, Medale, Naszyjniki [biżuteria], Szpilki ozdobne, Bibeloty, Pierścionki na palce, Ozdoby do obuwia, Statuetki, Statuetki, Zegary słoneczne, Szpilki do krawatów, Szpilki do krawatów, Paski do zegarków, Łańcuszki do zegarków, Kable, Dzieła sztuki
Semmi baj, kicsim.IstenemtmClass tmClass
Odznaki, skrzynki, bransoletki, broszki, klamry, kartony, łańcuszki, żetonów, spinki do mankietów, kolczyki, dzbanki, kółka do kluczy, naszyjniki, szpilki, perły, kamienie półszlachetne, bibeloty
Ez az előirányzat a tisztviselők átalányösszegű titkársági juttatásának fedezésére szolgáltmClass tmClass
Zabawki, Zabawki, Łamigłówki, Zabawki, Śmieszne gadżety na imprezy, tańce [bibeloty, podarki na przyjęcia]
A ' #- asévek elején építették.... egy gyógyszerészé volt, aki kígyóméregből gazdagodott megtmClass tmClass
Figury, Bibeloty, Kunsztowne drobiazgi, i Dzieła sztuki
Apám imádni fogja ezt a lakomáttmClass tmClass
Wyroby z rogu, kości słoniowej, muszli, bursztynu, macicy perłowej, sepiolitu lub z imitacji tych surowców a mianowicie: figurki, ramy do luster i obrazów, korale, skrzynki, puzderka, posążki, ramki, bibeloty
Úgy érti, biztonságos- e odafenn?tmClass tmClass
Popiersia, figurki, bibeloty, kamee, wszystko z papier mache bądź tektury lub tworzyw sztucznych
Egy golyó megállít bárkittmClass tmClass
Czajniki, dzbanki do kawy, miski, dzbanki, kubki, butelki, miski, filiżanki, spodki, talerze, utensylia kuchenne, zestawy na sól i pieprz, jednorazowa zastawa stołowa, kosze piknikowe, bibeloty, grzebienie
mivel a Tanács elfogadta az Európai Gazdasági Közösség tagállamainak minimális kőolaj-és/vagy kőolajtermék-készletezési kötelezettségéről[#] szóló, #. december #-itmClass tmClass
Bibeloty ze skóry, portfele, futerały/etui na klucze, portfele, etui na karty, portmonetki i paski
Ez már elég megdönthetetlen neked?tmClass tmClass
Usługi projektowania, w tym projektowanie towarów, takich jak wyroby jubilerskie, wyroby wykonane z metali szlachetnych i ich stopów, kamienie szlachetne, przyrządy zegarmistrzowskie i chronometryczne, zegary i zegarki, spinki do klapy, spinki do mankietów, szpilki do krawatów, spinki do kołnierzyków, naczynia, materiały biurowe, wyroby z ceramiki lub szkła, lub porcelany, lub porcelany, lub ceramiki, przybory i pojemniki domowe, ozdoby, rzeźby, dzieła sztuki, bibeloty, akcesoria, artykuły gospodarstwa domowego, dodatki odzieżowe
És én is sajnálomtmClass tmClass
Skóra i imitacje skóry jak również towary ze skóry i imitacji skóry, zwłaszcza torby jak również bibeloty, zwłaszcza portmonetki
Szétszóródni és bekeríteni őket!tmClass tmClass
Przyprawy, Sól, Środki opatrunkowe, Bibeloty i Przyprawy, W szczególności papryka
Gyűlölöm a szüleimet... amiért az utolsó fillérüket is arra költik, hogy ebben az állatkertben tartsanaktmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego i sprzedaży on-line torebek, portfeli, portmonetek, bagażu, toreb, futerałów, bibelotów ze skóry, odzieży, obuwia, nakryć głowy i pasków
Át kell fésülnünk a félreeső rendszereket!tmClass tmClass
Skórzane pasy na ramię, Torby na zakupy na kółkach, Torby na ramię, Pagony, Torby do pakowania [koperty, woreczki] z materiałów tekstylnych, Torby na narzędzia (skórzane) (puste), Bibeloty ze skóry
Új ösvényre vezetjük őket... ha kell, erőszakkal istmClass tmClass
Pani Draycott kolekcjonowała bibeloty.
Szűz Mária egy színes bőrű asszony képébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi handlu detalicznego w zakresie: towary do urządzenia wnętrz i bibeloty
Vegyél, Csihiró, olyan zsengetmClass tmClass
Bibeloty z kauczuku, gumy i tworzyw sztucznych
Beton alibije van mindkét estéretmClass tmClass
Metale szlachetnie i ich stopy oraz wyroby z nich lub nimi pokryte, Nieujęte w innych klasach, Zn, Bibeloty, Statuetki, Statuetki, Figury, Kunsztowne drobiazgi, Szkatułki na biżuterię, Pudełka na biżuterię [szkatułki lub puzderka], Spinki do mankietów
db implantátum előtöltött implantátum bejuttató eszközbentmClass tmClass
Usługi handlu hurtowego świadczone przez internet obejmujące: materiały budowlane (z metalu oraz nie z metalu), osprzęt sanitarny, porcelana sanitarna i ceramika sanitarna, narzędzia i drobnica żelazna, artykuły budowlane, instalacje sanitarne, elementy izolacyjne, meble, lustra i akcesoria mieszkaniowe i dekoracyjne, do łazienek i łaźni, mianowicie pojemniki na mydło, dozowniki mydło, podstawki pod karafkę, oświetlenie na zaciski, ściany nośne, akcesoria pod prysznic z uchwytami, uchwyty do rolek papieru, wieszaki do ręczników w kształcie pierścieni i uchwyty na ręczniki, tace, uchwyty na ręczniki, uchwyty na szlafroki, kubki do kąpieli, naczynia na mydło, zestawy szczotek, wazony i pojemniki do utensyliów łazienkowych, towary wyposażeniowe i bibeloty, ubrania pracownicze i buty, tekstylia łzienkowe i mieszkaniowe, kobierce
Úgy gondolom, a bank ezzel tölthetné be a katalizátor szerepét.tmClass tmClass
Usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej w zakresie dzieł sztuki i bibelotów designerskich
Amikor az Unióba irányuló exportértékesítéseket az Unión kívül található kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatokon keresztül végzik, akkor az exportárat a termék azon ára alapján állapítják meg, amennyiért a kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatok az Unióba, azaz egy független fogyasztó részére értékesítik, összhangban az alaprendelet #. cikkének bekezdésével, a ténylegesen kifizetett vagy fizetendő árak alapjántmClass tmClass
Bibeloty
Adelaide néni, ÜdvözöllektmClass tmClass
Popiersia, figurki, bibeloty, kamee, wszystko z papier mache lub tektury
A #. cikk bekezdésében az utolsó albekezdés helyébe a következő rendelkezés léptmClass tmClass
Figury i Porcelana [bibeloty]
Az #/#/EK határozat #. cikkének bekezdésében meghatározott határidő három hónaptmClass tmClass
Pośrednictwo handlowe przy zakupie i sprzedaży bibelotów z metali szlachetnych lub półszlachetnych, kamieni szlachetnych lub ich imitacji lub nimi pokrytych, stopów metali szlachetnych, wyrobów jubilerskich, biżuterii, kamieni szlachetnych, zegarów i przyrządów chronometrycznych, skórzanych etui, teczek, toreb, walizek [wyrobów skórzanych], toreb podróżnych [wyrobów skórzanych], skóry i imitacji skóry, skór zwierzęcych, kufrów podróżnych i walizek, parasoli, parasoli przeciwsłonecznych i lasek, biczów i wyrobów rymarskich, odzieży, obuwia, nakryć głowy
egyes ágazatok megállapodása egyes régiókra vonatkozóantmClass tmClass
Bibeloty ze skóry, Mianowicie portmonetki, Bagaż
Nem emlékszel Barbarára?tmClass tmClass
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.