oberwanie chmury oor Hongaars
oberwanie chmury
pl
pot. krótkotrwałe, gwałtowne i bardzo obfite opady deszczu
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
felhőszakadás
W trakcie decydującej bitwy w Taanachu nastąpiło nagłe oberwanie chmury, które zmieniło pole walki w grzęzawisko.
Amikor a két sereg összecsapott Taánakban, egy váratlan felhőszakadás sártengerré változtatta a vidéket.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
deszcz (deszcz nawalny, oberwanie chmury
Desmond nyomozó, Lee Jay szabadlábon vanoj4 oj4
Zapowiadają oberwanie chmury.
Ezek szerint úgy döntöttél, elmészOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oberwanie chmury.
Mert az ördögnek dolgoztál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W trakcie decydującej bitwy w Taanachu nastąpiło nagłe oberwanie chmury, które zmieniło pole walki w grzęzawisko.
Itt fogják mutogatni a panochastjw2019 jw2019
Na końcu tamtej ulicy było oberwanie chmury.
Mire való az?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gdybyś, Pipsi, widziała, co tu się dzieje, jak przyjdzie deszcz, jak przyjdzie oberwanie chmury!
Mit akarsz csinálni?Literature Literature
Oberwanie chmury.
Nekem adtad a kibaszott pénzt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na paśmie policyjnym usłyszałem, jak ktoś mówił, że od godziny w mieście trwa prawdziwe oberwanie chmury.
Részvétem anyád miattLiterature Literature
Deszcz siekł z wściekłą siłą, usiłując zemścić się za wszystkie upalne dni tym jednym intensywnym oberwaniem chmury.
Gyerünk, gyerünk!Literature Literature
Jeżeli burza przemieszcza się wolno, większość deszczu spada na stosunkowo niewielki obszar — może dojść do tak zwanego oberwania chmury.
az Európai Beruházási Bank Igazgatótanácsa által elfogadott intézkedésekjw2019 jw2019
„Jehowa sprawi, by słyszano dostojeństwo jego głosu i by widziano, jak się opuszcza jego ramię — w srożeniu się gniewu i w płomieniu trawiącego ognia, i w oberwaniu chmury, i w deszczowej nawałnicy, i w bryłach gradu.
A legkisebb bizonytalanság, vagy a szokásostól eltérő viselkedés csak elmélyíti az FBI gyanakvását.Ráadásul itt vannak a biztosító nyomozói isjw2019 jw2019
30 I Jehowa sprawi, by słyszano dostojeństwo jego głosu+ i by widziano, jak się opuszcza jego ramię+ — w srożeniu się gniewu+ i w płomieniu trawiącego ognia,+ i w oberwaniu chmury, i w deszczowej nawałnicy,+ i w bryłach gradu.
a vészvakcinázáshoz szükséges, madárinfluenza elleni oltóanyag mennyiségére vonatkozó részletekkel kell szolgálniajw2019 jw2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.