republika singapuru oor Hongaars
republika singapuru
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
szingapúri köztársaság
Umowa między Wspólnotą Europejską a Rządem Republiki Singapuru dotycząca pewnych aspektów usług lotniczych
Megállapodás az Európai Közösség és a Szingapúri Köztársaság kormánya között a légi közlekedési szolgáltatások egyes kérdéseiről
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Republika Singapuru
pl
geogr. polit. oficjalna nazwa Singapuru jako państwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
Szingapúr
Republika Singapuru przyjmuje na siebie wszelkie koszty związane z jej udziałem w misji.
Szingapúr vállalja a misszióban való részvételével járó összes költség fedezését.
Szingapúri Köztársaság
Państwa członkowskie oraz Republika Singapuru dostarczają swoim obywatelom dokumenty tożsamości właściwe do tego celu.
A tagállamok és a Szingapúri Köztársaság megfelelő azonosító dokumentumokat szolgáltat állampolgárai számára az ilyen esetekben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decyzja Rady w sprawie podpisania Umowy o partnerstwie i współpracy między UE a Republiką Singapuru (2018/0403M(NLE))
Ez standard protokollEuroParl2021 EuroParl2021
RZĄD REPUBLIKI SINGAPURU,
Amikor hazatérünk, Andalasia tudomást szerez az árulásodrólEurLex-2 EurLex-2
Republika Singapuru nie bierze udziału w finansowaniu budżetu operacyjnego AMM.
Emlékszel, hogy megosztottuk egymással a ruháinkat, amikor szobatársak voltunk?EurLex-2 EurLex-2
RZĄD REPUBLIKI SINGAPURU
Még aIacsonyabbra áIIítomEurLex-2 EurLex-2
- Protokół zmieniający umowę między Wspólnotą Europejską a rządem Republiki Singapuru dotyczącą pewnych aspektów przewozów lotniczych;
Az üzemeltető számára nyújtott kiegyenlítő pénzügyi hozzájárulás mértéke a szállítási teljesítménynek a #.#. pontban előírtak szerinti csökkentése esetén változatlan maradEurLex-2 EurLex-2
RZĄD REPUBLIKI SINGAPURU (zwany dalej Singapurem
Látod, látod?!oj4 oj4
Republika Singapuru nie ujawni takich informacji stronom trzecim bez uprzedniej zgody ze strony UE
Most meddig kell veled utaznom?oj4 oj4
między Wspólnotą Europejską a Rządem Republiki Singapuru dotycząca pewnych aspektów usług lotniczych
Ez az előirányzat kizárólag előzetes jellegű, és a költségvetési rendeletnek megfelelően csak az ezen alcímbe tartozó más jogcímcsoportokhoz és jogcímekhez való átcsoportosítás után használható feloj4 oj4
Republika Singapuru przyjmuje na siebie wszelkie koszty związane z jej udziałem w misji.
Azt nem tudom, de áll a zászlómEurLex-2 EurLex-2
- Republika Singapuru zagwarantuje, że udostępnione jej dokumenty niejawne UE są wpisywane, z chwilą ich otrzymania, do specjalnego rejestru.
TulajdonképpenEurLex-2 EurLex-2
RZĄD REPUBLIKI SINGAPURU:
Van ötlete, hogy kit küldenek a nyakunkra?EurLex-2 EurLex-2
Republika Singapuru informuje we właściwym czasie szefa misji AMM o wszelkich zmianach związanych ze swoim udziałem w AMM.
Ehhez nélkülözhetetlen a nagyon komoly elszántság a lisszaboni és göteborgi stratégiák megvalósítása érdekébenEurLex-2 EurLex-2
- Republika Singapuru nie ujawni takich informacji stronom trzecim bez uprzedniej zgody ze strony UE,
Ugyan már, bolondságokat beszélszEurLex-2 EurLex-2
w sprawie zawarcia w imieniu Unii Europejskiej Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską a Republiką Singapuru
A Bizottság az értesítés kézhezvételét követő két hónapon belül megkérheti az érintett tagállamot vagy szabályozó hatóságot, hogy a mentesség megadásával kapcsolatos döntését módosítsa vagy vonja visszaEurlex2019 Eurlex2019
Umowa między Wspólnotą Europejską a Rządem Republiki Singapuru dotycząca pewnych aspektów usług lotniczych
saját kezdeményezésre tájékoztatják a FIU-t, ha tudják, gyanítják vagy joggal feltételezik, hogy pénzmosás, terrorizmus finanszírozása vagy bűnözői tevékenység, illetve azok kísérlete történt vagy van folyamatban az árverésenoj4 oj4
Ma on natomiast konkretny związek z wymianą handlową między Unią a Republiką Singapuru.
Ott akart lenni az élbolyban hát tessékeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Republika Singapuru zagwarantuje, że udostępnione jej dokumenty niejawne UE są wpisywane, z chwilą ich otrzymania, do specjalnego rejestru.
Hívja a következő tanújátEurLex-2 EurLex-2
zmieniający Umowę między Wspólnotą Europejską a rządem Republiki Singapuru dotyczącą pewnych aspektów usług lotniczych
A megfelelő adagolás megtalálása érdekében a tüszőnövekedés ütemét ultrahangvizsgálattal, valamint a vérben és a vizeletben az ösztradiol (női nemi hormon) mennyiségének mérésével ellenőrzik. • Nem ovuláló nőknél Kezdetben az induló dózist orvosa határozza megoj4 oj4
w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Rządem Republiki Singapuru dotyczącej pewnych aspektów usług lotniczych
Ebben a tekintetben a Bizottságnak most kell cselekednie, nem várhat.EurLex-2 EurLex-2
Umowa między Wspólnotą Europejską a rządem Republiki Singapuru dotycząca pewnych aspektów usług lotniczych,
él ed A Nespo steril, de nem tartósított termékEurLex-2 EurLex-2
Republika Singapuru zapewnia, że jej personel biorący udział w AMM wykonuje swoją misję zgodnie:
Alex, van feleséged?EurLex-2 EurLex-2
595 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.