kompresja oor Yslands

kompresja

/kɔ̃mˈprɛsjja/ naamwoordvroulike
pl
fiz. zagęszczenie, sprężenie czegoś, zmniejszenie, redukcja zajmowanej przez coś przestrzeni;

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

þjöppun

naamwoordvroulike
Ustawienia określające jak wiele informacji traci się podczas kompresji
Þessar stillingar ákvarða hve miklar upplýsingar tapast við þjöppun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metoda kompresji archiwum
Ég vil ljósrita hann og dreifa honumKDE40.1 KDE40.1
kompresja piz
passa við a a a kassi passa viðKDE40.1 KDE40.1
Uwaga: poziom kompresji nie zmienia jakości pliku wynikowego
Drengurinn hefur unnið þrekvirki fyrir okkur.Og ég er farinn að halda að þátttaka mín í þessum viðburði gæti verið táknrænKDE40.1 KDE40.1
Przełącz kompresję dla obrazków TIFF. Włączenie tej opcji może zmniejszyć wynikowy rozmiar obrazka TIFF. Do zapisu obrazka jest używany bezstratny format kompresji (Deflate
Stelpurnar eru horfnar!KDE40.1 KDE40.1
DTS pozwala osiągnąć lepszą jakość dźwięku poprzez słabszą kompresję (zajmuje więcej miejsca).
Leikio nú vel og drengilegaWikiMatrix WikiMatrix
HTTP #. # (z kompresją gzip/bzip
Seldi pabbi hans þér hann?KDE40.1 KDE40.1
implozja, tworząca jednolitą kompresję w rdzeniu.
Hún er í rauða kjólnum, þarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do licha, mamy kompresję!
Hann hafõi Þetta í tillanum. þaõ var dregiõ út meõ töngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustawienia określające jak wiele informacji traci się podczas kompresji
Ég er ekki hræddur við þá sem slíka bara meðvitaður um hreyfingar þeirraKDE40.1 KDE40.1
Opcje kompresji JPEG
Ef þú viIt, geturðu hringt í mig... í þetta númerKDE40.1 KDE40.1
Kompresja i szyfrowanie katalogu
Ég læt þig um það og sé svo hvernig þú aðlagar þigKDE40.1 KDE40.1
Przełącza bezstratną kompresję w obrazkach JPEG #. Jeśli włączysz tę opcję będziesz używać bezstratnej metody kompresji w obrazkach JPEG
Þar sem við erum komnir yfir hjallann, herra, Fincham, datt í hug þið vilduð dótið ykkarKDE40.1 KDE40.1
Metoda kompresji
Hann er á sjúkrahúsinuKDE40.1 KDE40.1
Jakość obrazów JPEG: #: niska (wysoka kompresja przy małym rozmiarze pliku) #: średnia#: dobra (domyślnie) #: wysoka (brak kompresji, duży rozmiar pliku) Uwaga: JPEG nie kompresuje obrazków bezstratnie
Kynes vistfr?? ingur sendir keisaranum m. a. s. jákv?? ar skýrslurKDE40.1 KDE40.1
Ściskam i mam kompresję.
Hefurðu ekkert annað við tímann gera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kompresja JPEG DCT
Hvernig líður?KDE40.1 KDE40.1
Dostosuj czas kompresji. Lepsza kompresja zabiera więcej czasu. Uwaga: poziom kompresji nie zmienia jakości pliku wynikowego
Drew, drullastu hingað eins og skotKDE40.1 KDE40.1
Bez kompresji
Því er lokið þegar ekkert mátti geraKDE40.1 KDE40.1
można użyć formatu PNG zamiast TIFF, aby uzyskać dobry poziom kompresji bez utraty jakości obrazu?
Ég kaupi þetta hótel og set nýjar reglur um lauginaKDE40.1 KDE40.1
Cieńszą powłoką zwiększymy kompresję, tak?
Afar mikilvægtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kompresja nie jest jednakowa.
Gerðu þetta og allt fellur í ljúfa löð eins og áðurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ponieważ w formacie PNG używa się bezstratnego formatu kompresji obrazu, można używać w nim maksymalnego poziomu kompresji?
Hringið í Hertz eða Avis.Ég man ekki hvor leigan erKDE40.1 KDE40.1
Wartość kompresji dla obrazków PNG: #: niska (duży rozmiar pliku, ale krótki czas kompresowania-domyślnie) #: średnia#: wysoka (mały rozmiar pliku, ale długi czas kompresowania) Uwaga: PNG jest bezstratnym formatem zapisu obrazków
Út úr búningsklefanum kemur leikmaður númerKDE40.1 KDE40.1
Typ kompresji
Við náðum honum afturKDE40.1 KDE40.1
Błąd podczas kompresji " % # ". Kompresja przerwana
Sögðumst við ekki þurfa # dali?KDE40.1 KDE40.1
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.